#日语[超话]##日式冷吐槽#
⊙原句丨「「俺がゴール決めたら立てるように手術するんだぞ」って約束した選手が開始5秒で退場になった衝撃で立てた」
⊙讲解丨「ゴールを決める」(goalをきめる)=「进球,得分」「手術」(しゅじゅつ)=「手术,开刀」「約束」(やくそく)=「约,约会,约定丨规定,规则」
「選手」(せんしゅ)=「选手,运动员」「退場」(たいじょう)=「退席,退场丨下台」「衝撃」(しょうげき)=「冲击,冲撞丨(精神)打击,冲击」
⊙原句丨「「俺がゴール決めたら立てるように手術するんだぞ」って約束した選手が開始5秒で退場になった衝撃で立てた」
⊙讲解丨「ゴールを決める」(goalをきめる)=「进球,得分」「手術」(しゅじゅつ)=「手术,开刀」「約束」(やくそく)=「约,约会,约定丨规定,规则」
「選手」(せんしゅ)=「选手,运动员」「退場」(たいじょう)=「退席,退场丨下台」「衝撃」(しょうげき)=「冲击,冲撞丨(精神)打击,冲击」
☃️☃️☃️☃️デビュー2週年おめでとう☃️☃️☃️☃️☃️
❤️
从“涙が滲んむ約束がまだ果たせない僕らか”到“大切な人たちの支えを約束を連れて行くよそしていつか必ず幸せな涙を”
希望你们健健康康的步入第三年,ナミダの海越え溢れ出す夢を叶える
#ひとりじゃないって最强だ#
❤️
从“涙が滲んむ約束がまだ果たせない僕らか”到“大切な人たちの支えを約束を連れて行くよそしていつか必ず幸せな涙を”
希望你们健健康康的步入第三年,ナミダの海越え溢れ出す夢を叶える
#ひとりじゃないって最强だ#
#GENOGE#
゜+.――゜+.――゜+.――゜
.
. . . . ▶︎ 「 .」
이거 하나만 약속해 변치 않기를 바랄게
그때도 지금처럼 날 향해 웃어줘
「これひとつだけは約束して
変わらないよう願ってる
その時も今みたいに私に向
かって笑ってね」
+.――゜+.――゜+.――゜+.
゜+.――゜+.――゜+.――゜
.
. . . . ▶︎ 「 .」
이거 하나만 약속해 변치 않기를 바랄게
그때도 지금처럼 날 향해 웃어줘
「これひとつだけは約束して
変わらないよう願ってる
その時も今みたいに私に向
かって笑ってね」
+.――゜+.――゜+.――゜+.
✋热门推荐