#山谷花纯#
#駐在刑事 Season3

第2話ゲスト
奥多摩大好き浜野まなみ役
#山谷花純 さん

楽しそうです

関東にお住まいの方は夜8時直前の
夜7時55分～ #駐在刑事 の
見どころ番組がございます！

真紀ちゃんこと #小林星蘭 ちゃんが
ナビゲーターです️

お楽しみに！

#テレビ東京
#明日夜8時放送
#寺島進

辉夜姬

8.
おどろいたおじいさんとおばあさんは、みかど（天皇）にかぐや姫（ひめ）の話（はな）しをしました。とうとう、かぐや姫（ひめ）を月（つき）からむかえに来（く）る日（ひ）になりました。みかどもかぐや姫（ひめ）がすきだったので、たくさんのさむらいでかぐや姫（ひめ）をまもりました。まん丸いお月（つき）さまが天（てん）高（たか）くのぼりました。すると月（つき）がきらきらかがやき、おともの人（ひと）たちにかこまれて、きれいな牛車（うしぐるま）がおりてきました。さむらいたちが弓（ゆみ）でいようとしましたが、強（つよ）い光（ひかり）に目（め）がくらんで何（なに）もみえません。

老爷爷老奶奶听了以后大吃一惊，向天皇报告了这件事。终于，到了月亮上派人来接辉夜姬的日子。天皇也喜欢辉夜姬，于是他就派很多武士去保护她。月神高高在上，月光璀璨闪耀。月亮被随从们包围，漂亮的牛车从天而降。武士们想要拉弓射箭，却被强光照得眼花缭乱，什么都看不见。

【讲解】

・おどろいたおじいさんとおばあさん：「おどろいた」的原形动词是「驚（おどろ）く」，吃惊，意外。

・みかど（天皇）にかぐや姫（ひめ）の話（はな）しをしました：

①みかど（天皇）に：这里的「に」表对象，说话的对象。“跟（某人）说了”。

②かぐや姫（ひめ）の話し：「話（はな）し」这里是“事情”的意思。

③話（はな）しをしました：「話（はな）しをする」说事情。

・とうとう：副词，终于。

・かぐや姫（ひめ）を月（つき）からむかえに来（く）る日（ひ）になりました：

①「かぐや姫（ひめ）を月（つき）からむかえに来（く）る」都是「日（ひ）」的修饰语。「日（ひ）」，日子。什么样的日子呢，「かぐや姫（ひめ）を月（つき）からむかえに来（く）る」“从月亮上（有人）来接辉夜姬”这样的日子。

②〜日（ひ）になりました：名词+に＋なる，表示状态的改变，“变得”“成为”。这个句型出现了很多次。〜日（ひ）になりました，成为～样的日子了。

・すきだったので：

①すきだった：就是「すきでした」。“喜欢”的过去时。すきだった是简体。すきでした是敬体。

②ので：表原因，“因为～所以”。偏客观。

・たくさんのさむらいでかぐや姫（ひめ）をまもりました：

①たくさんのさむらい：たくさん，副词，很多。副词修饰名词，副词+の+名词。

②で：这里指“方式方法”，“用武士包围辉夜姬”。

③まもりました：「守（まも）る」保护，守护。

・まん丸いお月（つき）さまが天（てん）高（たか）くのぼりました：

①まん丸（まる）い：形容词，圆圆的。

②天高くのぼりました：「高（たか）い」高的，形容词。修饰后面的动词「のぼる」“爬，登”时，形容词尾い变く，接动词。

・すると月（つき）がきらきらかがやき：

①すると：于是。

②きらきら：副词，亮闪闪的，亮晶晶的。

③かがやき：「輝（かがや）く」发光，闪耀光辉。

・おともの人（ひと）たちにかこまれて：

①おともの人（ひと）たち：「おともの人（ひと）」随从。「たち」表复数，们。

②〜にかこまれて：原形动词是「囲（かこ）む」，包围。被动态，「囲（かこ）まれる」被包围。被谁包围，「に」表对象。

・きれいな牛車（うしぐるま）がおりてきました：
① きれいな牛車（うしぐるま）：形容动词+な+名词。きれい是形容动词。
② おりてきました：复合动词。おりる＋くる。中间用て连接，变成おりてくる。ます形过去式，おりてきました。

・さむらいたちが弓（ゆみ）でいようとしましたが：
① さむらいたち：「さむらい」汉字是「侍」。たち表复数，们。
② 弓（ゆみ）で：で，表方式方法，用。
③ いようとしました：原形动词是いる，汉字为「射（い）る」。动词未然形＋とする，表示即将要做某事，射る→射よう，正要射箭的时候，刚要射箭的时候。　
④ が：用在句尾，表逆接，但是～。

・強（つよ）い光（ひかり）に目（め）がくらんで何（なに）もみえません：

①強（つよ）い光（ひかり）：强烈的光，强光。

②目（め）がくらんで：汉字是「目（め）が眩（くら）む」，眼花缭乱。

③何もみえません：みえません，看不见。原形动词是「見（み）える」，看得见。何もみえません，什么都看不见。

辉夜姬9https://t.cn/A6JHmk8A

#学日语##日语绘本#

從愛されてみたい開始眼眶濕潤然後到合うかどうか自分で決めろ直接淚崩，再後來本來哭差不多了，結果一句夢の中でまた会おう⋯哇啊[泪][泪][泪][泪][泪]
好喜歡這個溫暖的家，可是有幾個伏筆⋯不敢想了，這個故事再如何溫馨也都是為了⋯（卷毛指指點點.jpg

好久沒有現場看元推し了⋯真的⋯他還是那麼好⋯