稍微改了一下打光，果然刻意想强调某个部位的时候打光会崩掉。

那张“酒真难喝，你为什么要喝酒？”

说起来这个是听《灯笼》想到的一个au，小小巴是被镇民抚养长大的小孤儿，生性蛮横但心地善良，希望能“不欠镇子的情”而被镇长委托了点灯人的任务。

Washer这次是神秘的江湖郎中，右目失明。觉得小镇很美暂住一段时间，因为原本的镇医远行被镇民委托留在镇上替代一段时间。

街のおきては厳しくて这条街的规矩真是严厉
僕はいつもひとりぼっち所以我一直是形单影只
何にも知らない君のこと明明只是爱上了
一度愛しただけなのに一无所知的你
街のみんなは冷たくて这条街的居民真是无情
君はいつもひとりぼっち所以你一直是形单影只
何にも知らない僕のこと明明只是爱上了
一度愛しただけなのに一无所知的我

とんでもない 出来事が起きた不得了 街上发生了不得了的事
街中の灯が消えてった街上的灯 全都熄灭了
僕以外誰が灯すのだ除了我之外 谁会为你点灯呢
君の事を誰が守るのだ除了我之外 谁会来守护你呢

ラッターネラッターネ タバコの火を消して灯～笼～呀 灯～笼～呀～ 弄熄烟头的星火
ラッターネラッターネ ほら灯を灯せ灯～笼～呀 灯～笼～呀～ 来把烛光点亮吧

君の作ったろうそくに你亲手做好的蜡烛
僕が小さな灯を灯す就由我来点上 淡淡的烛光
僕がラッターネを作るから我会为你 做成一盏灯笼
君は明かりを灯してよ接着就由你 来点亮光芒吧
とんでもないことを起こすのだ一起做一番 不得了的大事
街中が目を覚ますまで在整条长街苏醒之前
これ以上 大切な事は 他にはない もう他には無い没有什么事 比这更加重要 一件也没有

ラッターネラッターネ 暖炉の火を消して灯～笼～呀 灯～笼～呀～ 熄灭暖炉的火光
ラッターネラッターネ ほら灯を灯せ灯～笼～呀 灯～笼～呀～ 来把烛光点亮吧

我突然嗑紡優有点嗑上脑了，脑海中对这对（優→紡)的印象就只构成了这几句：

俺の物語(世界)の中で紡くんは俺の世界の中心、
つまり主役(大切の人)なんだよ
俺はただの脇役でいいんだ(ずっと君のそばに居たい)

我杀我自己怎么就突然自捅一刀了呢[米奇大哭]如果優有自己的手机的话一定一切都会有所改变吧……你要是直接说出来了不就届到了吗我难受！！

ちょっとたち止（ど）まって
振（ふり）返（かえ）ってごらん、
いつも自分（じぶん）を責（せ）めている君。
君（きみ）はよく頑張（がんば）ってきたよ。
そう思（お）もわないの？
君（きみ）はいつも自分を責めてきた。
自分は「だめだ」とか、
「まだまだ」とか。

もっともっとリラックスして
振（ふり）返ってみて、
君が頑張（がんば）ったから、
今（いま）があるんだ。
君がいなければ
できなかったこともある。
それはみんなの心（こころ）に
しっかり刻（きざ）み込（こ）まれているよ。