《跟着地图学古诗》之161---
《北冥有鱼》(庄子)(八年级语文下册)
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。
[译文]
北海里有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲非常巨大，不知道有几千里。鲲变化成为鸟，它的名字就叫做鹏。鹏的脊背，也不知道有几千里长；当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟，大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。《齐谐》这本书，是记载一些怪异事情的书。书上记载：“鹏往南方的大海迁徙的时候，翅膀拍打水面，能激起三千里的浪涛，环绕着旋风飞上了九万里的高空，乘着六月的风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气，天地间的尘雾，都是生物呼吸不断而起。天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽头呢？大鹏从天空往下看，也不过像人在地面上看天一样罢了。
一、关于此诗
《北冥有鱼》节选自《庄子·内篇·逍遥游》。《逍遥游》是战国时期哲学家、文学家庄周的代表作，被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇，在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表。此文主题是追求一种绝对自由的人生观。
二、关于作者
庄子（约公元前369年一公元前286年），战国时期哲学家，道家学派的代表人物。名周，字子休，宋国蒙（今河南商丘东北）人。曾做过小官漆园吏，但不久辞去。楚威王聘他为相，遭拒绝，“终身不仕”。他否定有天帝造物主的存在，认为万物起源于“道”，而人的生死只不过是“道”在其发展过程中一个短暂的环节。但由于他只看到事物不断互相转化的相对性，忽视了事物性质的规定性，这就使他的辩证法观点沦为诡辩论。其文章纵横开合，变化无端，并多用寓言故事，想象丰富而奇特，在散文发展史上具有重要地位。著作有《庄子》，原书52篇，现存33篇，在中国学术思想史上有着深远的影响，在古代文学史上占有重要地位。
三、写作地点
大概作于蒙邑（今商丘），任漆园吏或其后经营荆园期间。蒙邑，为周朝时期宋国的城邑，位于今商丘市宋国故城东北四十里蒙墙寺村， 是战国时期著名思想家庄子的出生地。
《北冥有鱼》(庄子)(八年级语文下册)
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。
[译文]
北海里有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲非常巨大，不知道有几千里。鲲变化成为鸟，它的名字就叫做鹏。鹏的脊背，也不知道有几千里长；当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟，大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。《齐谐》这本书，是记载一些怪异事情的书。书上记载：“鹏往南方的大海迁徙的时候，翅膀拍打水面，能激起三千里的浪涛，环绕着旋风飞上了九万里的高空，乘着六月的风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气，天地间的尘雾，都是生物呼吸不断而起。天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽头呢？大鹏从天空往下看，也不过像人在地面上看天一样罢了。
一、关于此诗
《北冥有鱼》节选自《庄子·内篇·逍遥游》。《逍遥游》是战国时期哲学家、文学家庄周的代表作，被列为道家经典《庄子·内篇》的首篇，在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表。此文主题是追求一种绝对自由的人生观。
二、关于作者
庄子（约公元前369年一公元前286年），战国时期哲学家，道家学派的代表人物。名周，字子休，宋国蒙（今河南商丘东北）人。曾做过小官漆园吏，但不久辞去。楚威王聘他为相，遭拒绝，“终身不仕”。他否定有天帝造物主的存在，认为万物起源于“道”，而人的生死只不过是“道”在其发展过程中一个短暂的环节。但由于他只看到事物不断互相转化的相对性，忽视了事物性质的规定性，这就使他的辩证法观点沦为诡辩论。其文章纵横开合，变化无端，并多用寓言故事，想象丰富而奇特，在散文发展史上具有重要地位。著作有《庄子》，原书52篇，现存33篇，在中国学术思想史上有着深远的影响，在古代文学史上占有重要地位。
三、写作地点
大概作于蒙邑（今商丘），任漆园吏或其后经营荆园期间。蒙邑，为周朝时期宋国的城邑，位于今商丘市宋国故城东北四十里蒙墙寺村， 是战国时期著名思想家庄子的出生地。
《跟着地图学古诗》之158---
《如梦令·常记溪亭日暮》(宋.李清照)(八年级语文上册)
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
[译文]常常想起一次溪亭郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。一直玩尽兴了才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。奋力把船划出去呀，奋力把船划出去！惊叫声划船声惊起了一滩水鸟。
一、关于诗词
《如梦令·常记溪亭日暮》是宋代女词人李清照的词作。这是一首忆昔词，寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。 全词不事雕琢，富有一种自然之美，它以女词人特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，以尺幅之短给人以足够的美的享受。
二、关于作者
李清照（1084年～1155年），号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第，早期生活优裕。其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。
三、写作地点
作于汴京（今河南开封）。
李清照从1089年到1108年,也就是6岁到25岁,在开封生活近二十载。这首诗应是她嫁给赵明诚之前的作品。一般认为此词大致作于她十六岁（宋哲宗元符二年，1099年）之时，当是她的处女之作。她的另一首《如梦令》，据考也是作于汴京，也很有名，“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。”
《如梦令·常记溪亭日暮》(宋.李清照)(八年级语文上册)
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
[译文]常常想起一次溪亭郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。一直玩尽兴了才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。奋力把船划出去呀，奋力把船划出去！惊叫声划船声惊起了一滩水鸟。
一、关于诗词
《如梦令·常记溪亭日暮》是宋代女词人李清照的词作。这是一首忆昔词，寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。 全词不事雕琢，富有一种自然之美，它以女词人特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，以尺幅之短给人以足够的美的享受。
二、关于作者
李清照（1084年～1155年），号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第，早期生活优裕。其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。
三、写作地点
作于汴京（今河南开封）。
李清照从1089年到1108年,也就是6岁到25岁,在开封生活近二十载。这首诗应是她嫁给赵明诚之前的作品。一般认为此词大致作于她十六岁（宋哲宗元符二年，1099年）之时，当是她的处女之作。她的另一首《如梦令》，据考也是作于汴京，也很有名，“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。”
《跟着地图学古诗》之157---
《相见欢·金陵城上西楼》(宋.朱敦儒)(八年级语文上册)
金陵城上西楼，倚清秋。万里夕阳垂地大江流。
中原乱，簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪过扬州。
[译文]在清冷的秋季我登上金陵城的西楼，看万里夕阳傍垂大地，大江汩汩东流。中原战乱，何时才能平息战争？请那悲伤的秋风将我思绪吹临扬州（抗金前线）
一、关于此词
《相见欢·金陵城上西楼》是宋代词人朱敦儒所写的一首词。此词是作者南渡后登金陵城上西楼眺远时，抒发爱国情怀的词作，全词气魄宏大，寄慨深远，凝聚着当时广大爱国者的心声。
二、关于作者
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”。
三、写作地点
作于南京（原金陵）。
靖康之难，汴京沦陷。朱敦儒南逃金陵。这首词就是他客居金陵，登上金陵城西门城楼所写的。
孙楚酒楼，又称太白酒楼，位于水西门西水关云台闸上，楼因西晋太守孙楚常呼朋来此登高吟咏而得名。唐代大诗人李白寓居金陵天庆观西园（朝天宫）时，常在孙楚酒楼豪饮赏景，棹歌秦淮，留下脍炙人口的名句“朝沽金陵酒，歌吹孙楚楼”，后人又把孙楚酒楼并称为“太白酒楼”。
《相见欢·金陵城上西楼》(宋.朱敦儒)(八年级语文上册)
金陵城上西楼，倚清秋。万里夕阳垂地大江流。
中原乱，簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪过扬州。
[译文]在清冷的秋季我登上金陵城的西楼，看万里夕阳傍垂大地，大江汩汩东流。中原战乱，何时才能平息战争？请那悲伤的秋风将我思绪吹临扬州（抗金前线）
一、关于此词
《相见欢·金陵城上西楼》是宋代词人朱敦儒所写的一首词。此词是作者南渡后登金陵城上西楼眺远时，抒发爱国情怀的词作，全词气魄宏大，寄慨深远，凝聚着当时广大爱国者的心声。
二、关于作者
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”。
三、写作地点
作于南京（原金陵）。
靖康之难，汴京沦陷。朱敦儒南逃金陵。这首词就是他客居金陵，登上金陵城西门城楼所写的。
孙楚酒楼，又称太白酒楼，位于水西门西水关云台闸上，楼因西晋太守孙楚常呼朋来此登高吟咏而得名。唐代大诗人李白寓居金陵天庆观西园（朝天宫）时，常在孙楚酒楼豪饮赏景，棹歌秦淮，留下脍炙人口的名句“朝沽金陵酒，歌吹孙楚楼”，后人又把孙楚酒楼并称为“太白酒楼”。
✋热门推荐