高一上册古文1篇

赤壁赋
苏轼 〔宋代〕

  壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。(冯 通:凭)

  于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

  苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞。’此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”

  苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”(共适 一作:共食)

  客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

译文
  壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的水汽横贯江面,水光连着天际。放纵一片苇叶似的小船随意漂浮,越过浩瀚无垠的茫茫江面。浩浩淼淼好像乘风凌空而行,并不知道到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘世飘飞而起,羽化成仙进入仙境。

  在这时喝酒喝得非常高兴,打着节拍唱起歌来。歌中唱到:“桂木船棹啊香兰船桨,击打着月光下的清波,在泛着月光的水面逆流而上。我的情思啊悠远茫茫,眺望美人啊,却在天的另一方。”有会吹洞箫的客人,配着节奏为歌声伴和,洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇为之饮泣。

  我的神色也愁惨起来,整好衣襟坐端正,向客人问道:“箫声为什么这样哀怨呢?”客人回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?这里向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,目力所及,一片郁郁苍苍。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船首尾相连延绵千里,旗子将天空全都蔽住,面对大江斟酒,横执长矛吟诗,本来是当世的一位英雄人物,然而现在又在哪里呢?何况我与你在江中的小洲打渔砍柴,以鱼虾为侣,以麋鹿为友,在江上驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒,如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一粒粟米那样渺小。唉,哀叹我们的一生只是短暂的片刻,不由羡慕长江的没有穷尽。想要携同仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。知道上面这些想法不能屡次实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”

  我问道:“你可也知道这水与月?时间流逝就像这水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,终究没有增减。可见,从事物易变的一面看来,天地间万事万物时刻在变动,连一眨眼的工夫都不停止;而从事物不变的一面看来,万物同我们来说都是永恒的,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,万物各有主宰者,若不是自己应该拥有的,即使一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,听到便成了声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,感受这些也不会有竭尽的忧虑。这是大自然恩赐的没有穷尽的宝藏,我和你可以共同享受。”

  客人高兴地笑了,洗净酒杯重新饮酒。菜肴果品都已吃完,杯子盘子杂乱一片。大家互相枕着垫着睡在船上,不知不觉东方已经露出白色的曙光。

注释
选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《前赤壁赋》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
徐:舒缓地。
兴:起,作。
属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝请”的意思。
少焉:一会儿。
白露:白茫茫的水汽。横江:笼罩江面。横,横贯。
纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:同"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
缕:细丝。
舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
缪:通"缭"盘绕。
郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
酾(shī)酒:斟酒。
横槊(shuò ):横执长矛。
侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
扁(piān )舟:小舟。
寄:寓托。
蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
须臾(yú):片刻,时间极短。
长终:至于永远。
骤:屡次。
遗响:余音,指箫声。悲风:秋风。
逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
卒:最终。消长:增减。长:增长
则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
更酌:再次饮酒。
肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
枕藉:相互枕着垫着。
既白:已经显出白色(指天明了)。▲

文言知识

一、一词多义
1、望
七月既望(名词,阴历的每月十五日)
望美人兮天一方(动词 眺望,向远处看)

2、歌
扣舷而歌(唱)
歌曰(歌词)
倚歌而和之(歌声)

3、如
纵一苇之所如(往)
浩浩乎如冯虚御风(像)
飘飘乎如遗世独立(像)

4、然
其声呜呜然(……的样子,像声词词尾)
何为其然也(这样)

5、长
抱明月而长终(永远)
而卒莫消长也(增长)

6、于
苏子与客泛舟游于赤壁之下(在)
月出于东山之上(从)
徘徊于斗牛之间(在)
此非孟德之困于周郎者乎(介词,被。状语后置)
托遗响于悲风(给)

7、之
凌万顷之茫然(助词,定语后置的标志词)
扣舷而歌之(音节助词)
倚歌而和之(代词,代“歌”)
哀吾生之须臾(助词,取独)

二、通假字
1、举酒属客 (“属”通“嘱”,致意,此处引申为“劝酒”) 注:{高中课本上没有标明“属”通“嘱”}
2、浩浩乎如冯虚御风(“冯”通“凭” 乘)
3、山川相缪(“缪”通“缭” 盘绕,环绕)
4.杯盘狼籍 (籍,通“藉”,凌乱)
5.举匏尊以相属(尊,通“樽”,酒杯)注:人教版中为“樽”
6.扣舷而歌之 (扣通“叩”,敲打)

三、古今异义
1、望(美人)兮天一方
古义:内心所思慕的人。古人常用来作为圣主贤臣或美好事物的象征。
今义:美貌的人。

2、(凌)万顷之茫然
古义:越过。
今义:欺辱,欺侮。

3、凌万顷之(茫然)
古义:辽阔的样子。
今义:完全不知道的样子。

4、况吾与(子)渔樵于江渚之上
古义:对人的尊称,多指男子。
今义:儿子。

5、徘徊于(斗牛)之间
古义:斗宿和牛宿,都是星宿名。
今义:1.驱牛相斗比胜负的游戏。 2.相斗的牛。 3.挑逗牛与牛或牛与人相斗。

四、词类活用
1、歌:歌窈窕之章(名作动,歌咏)
2、羽:羽化而登仙(名作状,像长了翅膀似的)
3、歌:扣舷而歌之(名作动,唱歌)
4、空明:击空明兮溯流光(形作名,月光下的清波)
5、舞:舞幽壑之潜蛟(使动,使……起舞)
6、泣:泣孤舟之嫠(lí)妇(使动,使……哭泣)
7、正:正襟危坐(名作动,整理,端正)
8、南、西:乌鹊南飞……西望夏口(名作状,朝南、往南;朝西,往西)
9、下:下江陵(名作动,攻下)
10、东:顺流而东也 (名作动,向东进军)
11、渔樵:况吾与子渔樵于江渚之上(①名词作动词,打渔砍柴 ②可以认为无活用,渔、樵本身就为动词)
12、侣、友:侣鱼虾而友麋鹿(意动,以……为伴侣,以……为朋友)
13、.舳舻(连接)千里:(省略谓语)
14、白:不知东方之既白(形作动,天色发白,天亮)

五、特殊句式
渺渺兮予怀 (主谓倒装句)
游于赤壁之下 (状语后置)
凌万顷之茫然 (定语后置)
何为其然也? (宾语前置)
而今安在哉? (宾语前置)
寄(如)蜉蝣于天地,渺(如)沧海之一粟。 (谓语省略,省略句)
而又何羡乎! (宾语前置)
是造物者之无尽藏也 (判断句)
客有吹洞箫者——定语后置
此非孟德之困于周郎者乎——状语后置(被动句)
固一世之雄也 “也”为标志的判断句
此非曹孟德之诗乎? “非”为标志的判断句
(其声)如怨如慕,如泣如诉 省略句

你不需要问我在何方,也不需要明白我的心肠,我喜欢独自在这尘世飘荡,我想像鸟一样翱翔,拥用抵抗狂风的翅膀。

你不需要问我的名字,也不需要看到我的模样,我只是一个风一样的女子,我只想肆意在这红尘流浪,阳光对我微笑,风雨唤我起床,我只有一身孤傲,无愧于心和远方。

茉 2021.12.28

能把对方夸得神魂颠倒的彩虹屁
❶ 你在哪整的? 去掉翅膀的痕迹都看不见

❷ 本以为是个美女,没想到是绝世大美女,无语

❸ 有毛病吧,长这么好看是要怎样?

❹ 今天是九宫格装不下的好看呀

❺ 今天也为你的容颜跳起了华尔兹❤️

❻ 这样的美貌是真实存在的吗?哪怕只有一天,也想用这张脸活一次!从头发到脚都是完美,即使是后脑勺也是惊人的美貌!这种程度的颜值真的合理吗?你的美貌在我心里收藏。比今天的你更好看的只有明天的你!这是什么宇宙大美女啊!

❼ 你笑的时候我心里被撒了一把跳跳糖,同一时间 你在整理衣领 而我在确认脉搏

❽ 你这个芳心纵火犯

❾ 有些人真的很无语
你那么喜欢看帅哥
你去照照镜子行吗?

❶⓿ 有人说你不好看,我二话不说给他买了只导盲犬!❤️

❶❶ 你P图的技术真的是要好好练练了,还没有本人好看。

❶❷ 你这种人,除了恋爱,我和你无话可谈

❶❸ 说不清为什么爱你,但你就是我不爱别人的理由。

❶❹ 喜欢你又凶又美,又甜又烈

❶❺ 明明可以靠颜值,偏偏要靠才华!存在就是完美本身!❤️

❶❻什么时候看都觉得帅气

❶❼ 即使是后脑勺也是惊人的美貌

❶❽ 哪怕只有一天,也想用这张脸活一次。

❶❾ 这是什么级别的可爱啊。

❷⓿ 想在欧巴鼻梁上滑滑梯
想在欧巴肩膀上跑步
想在欧巴腹肌里捉迷藏/攀岩
想在欧巴锁骨里游泳
想在欧巴睫毛上荡秋千❤️

❷❶ 有些人真的很无语,那么喜欢看美女不能去照照镜子吗

❷❷ 就你这样,别想去参加选秀了
进去保安也得拦你说:职业选手不准参赛

❷❸ 不知道为啥你要隔三差五发张自拍 我真的无语 要发就天天发 这是在拯救世界

❷❹ 突然明白这世界所有丹青水墨 山遥水阔 都是为了铺垫你这人间绝色

❷❺ 欢迎收看随便一张都是头像系列❤️

❷❻ 今天为什么是阴天 因为太阳见了你 害羞的躲进了云里

❷❼ 我曾在人山人海的星光里为你嘶声呐喊,最美好的岁月都与你相关。

❷❽ 无语,最烦有人天天说
没到迪士尼就看到公主了
想看公主,不能自己照照镜子?

❷❾ 推开一切来讲,公正我做不到,我永远偏爱你。

❸⓿ 最近觉得特别浪漫的词是在课本上看到的,是个光学单位,叫做流明,是英文lumen的音译,简单说就是可以被人眼睛感受到的亮度。LED可以算出来有多少流明,太阳也可以算,月亮也可以算。喜欢的那个人会发光,也可以算。❤️

❸❶ 我懂你呀,小小的笨拙都藏着很多的真诚和可爱。也许敏感和别扭,却也善良和勇敢。有小小的脾气和缺点,但也是一个鲜活和值得爱的人,请一定要继续做最特别和最可爱的那个。

❸❷ “你现在所看到的星星,是它一亿年以前的样子。
就好像,我在银河一侧,对着星空说一句,我爱你。
当你听到时,我已爱上你无数年”

❸❸ 君有韶华不消退 总保朱颜独自芳

❸❹ 月色与雪色之间,你是第三种绝色。

❸❺ “要我说女孩子呀,各有各的漂亮法。 有的眉目清泠,像是一整季的雪水都融在了她的眼睛里。 有的酒窝甜蜜,她笑一笑漫山遍野的风声都要消息。 有的天生绵软,你朝她挨过去,像碰着了一团云。 有的发汗时竟能生出浅浅的香气,散在天地间顿觉云销雨霁。 如何不漂亮呢? ”——林鹤连❤️

❸❻ 胜过我遇见过的所有山川河流

❸❼ 你是山间清冽的月 南风也不及温柔的你

❸❽ “十里清风,万顷星河,你和它们一样,都是小宝藏 ”

❸❾ 你每次摸眼镜边的时候我都觉得你在触碰我的耳朵 眼镜戴久了之后手掐鼻梁的时候我都觉得你掐在了我的心尖尖上 是不是我也近视了不然怎么会怎么看你都带着柔光

❹⓿ 我困惑为何会混淆爱一个人和抵达冷酷仙境,也许是因为隔空相拥的温情也足够丰盛❤️

❹❶ 除却君身三重雪,天下谁人配白衣。

❹❷ 你们不是追光 我们在一起才是光

❹❸ 你闪耀一下子 我眩晕一辈子❤️


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 《年纪越长越爱古诗词》❤ 1.欲买桂花同载酒,终不似,少年游。 2..桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 3.十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 4.取次花
  • 也如愿以偿地得到了阿姨赞赏[微笑]我其实当时内心特别激动,激动于我做的一切选择得到了我想要的结果,我相信每个小孩不一样,他们都有自己的成长节奏,其实我比每个劝诫
  • 【阿赞力矿--钱袋子】纯银材质钱袋配纯银手链,将所有财富积攒囊中,宝石封口,经文绕身强力助财运,招揽正、偏、横财,强力助生意、财不离手,财运亨通,助人缘事业兴旺
  • #首个中国人民警察节##中国人民警察节# 达达漫画,致敬首个警察节有这么一群人,他们选择了忠诚与守护,他们播撒着正义与安宁,他们矢志不渝的保障人民安宁,他们满腔
  • ” 《南京古林寺与第一戒坛》云:“慧云法师有名弟子十二人,分住各地名刹,以推广其师所复兴之戒律……三昧寂光律师由扬州石塔寺移住龙潭宝华山之隆昌寺……宝华山近世
  • 1月13日,嫌疑人陈某的家属将拖欠的工资全部发放给陈某某等人。后来同学给我打语音的时候突然听出来听到她男朋友说话不是那个前男友,然后去跟朋友说我打脸了,朋友说她
  • 杨登峰指出,过去一年,广大委员和政协各参加单位紧紧围绕县委县政府中心工作,发挥优势,积极履职,特别是面对去年初的新冠肺炎疫情和7月份的防汛救灾,委员和委员企业展
  • 很多时候,不是我们的人生太糟糕,也不是婚姻生活把自己搞的体无完肤,而是因为在最大程度上不懂爱自己的人,又盲目的对另一半做没有意义的期许,忘记了如何在婚姻之中运用
  • [心]单臂哑铃弯举[心]弯曲肘关节来举起哑铃,保持上身不动,然后反向移动回到起始位置。 [心]牧师椅杠铃弯举[心]弯曲肘关节缓慢举起杠铃,肘关节弯曲到最大限度
  • 2020年12月20日,星光大赏当天是我生日,看到了蓝海的诞生。2019年12月16日,和毛毛一起录制了一个视频,也面基到了几位毛毛。
  • #今天也要认真穿#间歇性追星词语释义:前段时间陷入了木村拓哉疯狂症,每天只要有空就刷他的视频买他的杂志他的照片听他的歌以及视奸他的微博。半个月之后恢复了平静,又
  • 联系@爱优牙隐适美牙齿矫正平台 可以推荐全国的优秀正畸医生。联系@爱优牙隐适美牙齿矫正平台 可以推荐全国的优秀正畸医生。
  • 喜欢的可以关注我每个工作日更新坏女人表情包グッ!(๑•̀ㅂ•́)و✧ ​其实还有被夹了的爹咪表情包(想要的可私信)坏女人kyoko(D4DJ万圣节剧情的时候把
  • p1⃣️-4⃣️福得满地炉烤肉 和真牛并列第一 下周缠着邵森再去吃p5⃣️-6️⃣范茂美食城关东煮 紫菜的福袋和鱼籽福袋我好爱啊 菠菜蛋糕好嫩 关东煮的萝卜是灵
  • 2.杨超越有合适的戏就会接,她没有受到影视寒冬影响,资源挺多的。6.宁宁长相一般业务能力一般但是还是好资源不断,是因为这哥们人品还是挺好的,和谁的关系都不错,片
  • 能擁有的即使再不堪也比會失去的強,只有懂得珍惜,捨得放手的人,才能邂逅越來越好的擁有。从不后悔自己曾经热爱打拼过的一切,和遇到的每一个人,好的,坏的,都是成长
  • 带点遗憾心酸的低落丧文1.生而敏感,孤独而快乐2.夜晚都是被情绪支配的怪物3.忙是治疗一切神经病的良药4.我追不上从前那个发着光的自己了5.时而情绪崩溃 时而自
  • 烤鸡爪烤白菜烤虾都好吃到不行……9,打卡正宁路网红奶茶,甜醅子是主打,很有创意的产品,更喜欢甜醅子酸奶 不知道我有没有讲过我小姨妈妈总说,全家人里头,就数我和我
  • 还记得么?你跟他说了,他做的某些事会让你感到难过,他答应你了一定会改,但下一次他还是会忘记她,还是仗着你对她的喜欢肆无忌惮,于是你沉默了,麻木了,无论他做什么,
  • 第一次编辑置顶微博~这一年实在是互关了好多同好美女子们 欢迎各位来留备注[awsl]- 可以喊我小雪/雪雪/小璟/....(开心就好[兔子]- 重庆 研一在读