【新年到!“虎年”用英文怎么说?】#翻译硕士考研[超话]##考研[超话]#
“虎年”到了,那“虎年”的英语该怎么说呢?
很多同学可能会直接翻译成“Tiger Year”,但这个说法不够准确。在表示生肖年的时候,官方的表达是:Year of the + 生肖
所以“虎年”的英文表达为:Year of the Tiger.
鼠年 Year of the Rat
牛年 Year of the Ox
虎年 Year of the Tiger
兔年 Year of the Rabbit
龙年 Year of the Dragon
蛇年 Year of the Snake
马年 Year of the Horse
羊年 Year of the Goat
猴年 Year of the Monkey
鸡年 Year of the Rooster
狗年 Year of the Dog
猪年 Year of the Boar
“虎年”到了,那“虎年”的英语该怎么说呢?
很多同学可能会直接翻译成“Tiger Year”,但这个说法不够准确。在表示生肖年的时候,官方的表达是:Year of the + 生肖
所以“虎年”的英文表达为:Year of the Tiger.
鼠年 Year of the Rat
牛年 Year of the Ox
虎年 Year of the Tiger
兔年 Year of the Rabbit
龙年 Year of the Dragon
蛇年 Year of the Snake
马年 Year of the Horse
羊年 Year of the Goat
猴年 Year of the Monkey
鸡年 Year of the Rooster
狗年 Year of the Dog
猪年 Year of the Boar
亲爱的中国粉丝们!各位春节快乐!希望你们在新的一年虎虎生威,平安健康!
点赞,转发评论这条微博,我将抽出1位幸运儿送出“虎年礼物”——我的专属球鞋!
Dear Chinese fans, happy spring festival! Hope y'all the best in the year of Tiger!
Just hit the like, comment and repost. I will select two lucky fan to get my shoes!
#罗斯# #罗斯[超话]# #篮球虎虎生威# #虎年第一条微博#
点赞,转发评论这条微博,我将抽出1位幸运儿送出“虎年礼物”——我的专属球鞋!
Dear Chinese fans, happy spring festival! Hope y'all the best in the year of Tiger!
Just hit the like, comment and repost. I will select two lucky fan to get my shoes!
#罗斯# #罗斯[超话]# #篮球虎虎生威# #虎年第一条微博#
GQ: 明年的关键词想成为什么?
郑基石 :Album Of The Year("A.O.T.Y")
不是想获得"年度专辑奖",而是想以SimonDominic的名义发行专辑,不火也没关系。
虽然《DARKROOM》是为了生存而不得不发行的,但是《严禁烟火》是我想发行的个人色彩专辑, 还想制作那样的专辑。它能得到我的认可也可以面向世界,我所想要的'牛逼'专辑。
#SimonD[超话]##SimonDominic[超话]##郑基石[超话]##为了收藏年封买了这本杂志##期待2022新专辑#
郑基石 :Album Of The Year("A.O.T.Y")
不是想获得"年度专辑奖",而是想以SimonDominic的名义发行专辑,不火也没关系。
虽然《DARKROOM》是为了生存而不得不发行的,但是《严禁烟火》是我想发行的个人色彩专辑, 还想制作那样的专辑。它能得到我的认可也可以面向世界,我所想要的'牛逼'专辑。
#SimonD[超话]##SimonDominic[超话]##郑基石[超话]##为了收藏年封买了这本杂志##期待2022新专辑#
✋热门推荐