CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (21 janvier 2022)当日法语时讯热词例句选译（2022年1月21日）
◆En avril 2021, une autre de ces réceptions s’est tenue la veille du jour où la reine Elizabeth a assisté seule, dans la chapelle de Windsor, aux obsèques de son époux, Philip.
◆Poignante, l’image de la reine assise au milieu de stalles vides, face au cercueil du prince, a fait le tour du monde.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H
◆En avril 2021, une autre de ces réceptions s’est tenue la veille du jour où la reine Elizabeth a assisté seule, dans la chapelle de Windsor, aux obsèques de son époux, Philip.
◆Poignante, l’image de la reine assise au milieu de stalles vides, face au cercueil du prince, a fait le tour du monde.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H
#岩本照[超话]##SnowMan组合[超话]#
#岩本照的杂谈#
Myojo 2022.3 岩本照
进化了的九人 现在过去未来Q&A
Ques1.出道两周年有什么感想？
感觉时间过得很快，每天都在过着充实的生活。接到了很多工作，有自己参与的作品和大家见面。因为不仅仅是完成自己接到的任务，也有自己进行创作，所以也会和作品的导演开会，台前台后的工作都会经手，感觉度过了比之前来说浓度更高的时间。
Ques2.出道日1月22日会怎么度过呢？
因为我们那天有工作，所以我想应该会和大家一起过。
Ques3.出道后印象最深的是什么？
可以在「泷泽歌舞伎 2021」和饭直接见面。
Ques4.出道后最开心的是什么事？
认识Snow Man的人逐渐变多了。经常会听到朋友的朋友是Snow Man的粉丝之类的事，还有CD店里我们的CD被摆得满满当当的之类的。个人层面来说，就是2020年在「SASUKE」通过了第一关这件事。
Ques5.觉得“自己最喜欢雪人了”的瞬间是什么？
虽然不知道自己什么时候会这么觉得，但是我们之间总是笑声不断，还会在演出表演的时候很自然地四目相对，这些时候我就会觉得，和这些人在一起真好。
Ques6.出道后Snow Man的曲子里面最喜欢哪一首？
「D.D」。是我们的出道曲，而且跳这首歌的时候会变得兴奋起来。
Ques7.出道后吃过觉得最好吃的食物是什么？
在名古屋的御园座吃过的刚出炉的芋头金鍔【一种和菓子，薄薄的一层面浆裹着厚厚的红豆馅，然后煎熟表皮制成】。虽然也吃过其他的金鍔，但是因为是刚出炉的，所以好吃的程度完全不一样。虽然基本上只吃一个，但是我无论几个都可以吃得下。
Ques8.出道后觉得“好厉害”的是什么？
CD在店里放了很多，并且被装饰得很好看、进入了周榜、便利店在放我们的歌之类的，就觉得好厉害啊。
Ques9.这两年时间自己进化的地方是？
思考编舞的速度。虽然我在台前表演，但是表演完当天晚上又要思考别的曲子的编舞，要两个工作同时进行，感觉重新感觉到了这不是一个简单的工作。但是借助很多人的力量完成之后也会感到快乐。
Ques10.面向未来有什么想克服的？
虫子或者黄瓜，虽然有着不擅长的东西，但是至今为止我还是活着的，所以不克服也没什么关系！
Ques11.2022的自己会变成什么样？
会比现在的自己变强很多，肌肉之类的也是，也会获得可以达到自己目标的强大。
Ques12.5年后（2027年）的自己会变成什么样？
会变成不仅在日本，还会去海外进行演出的组合。不说五年，在五年内！
Ques13.10年后（2032年）的自己会变成什么样？
过了三十，就想成为适合胡子的，老练的大人（笑）。
成员看来！
两年间岩本照这里进化了！
：视野感觉有350度，边跳舞还会给成员提出准确的建议。
：编舞本身就有进化，编舞有了更多给人用肉眼看之后评价的机会，作为成员也很开心。
：队长力。对周围的整合力十分强。
❤️：感觉拥有的蓝色物品开始增多了，最近头发的颜色也是蓝色。
：编舞的才气更厉害了。
⚫️：作为队长的可靠性。外表来说肌肉还在成长，身体的漂亮程度正在不断更新。
⚪️：虽然从出道的时候开始编舞的能力就很厉害，但是舞蹈的动作还有舞蹈的推进之类的有趣性增加了，创造力正在提升。
：编舞很天才！一直在进化这一点很厉害。
———————————
附图的是推上找的红豆金鍔和樱花金鍔
#岩本照的杂谈#
Myojo 2022.3 岩本照
进化了的九人 现在过去未来Q&A
Ques1.出道两周年有什么感想？
感觉时间过得很快，每天都在过着充实的生活。接到了很多工作，有自己参与的作品和大家见面。因为不仅仅是完成自己接到的任务，也有自己进行创作，所以也会和作品的导演开会，台前台后的工作都会经手，感觉度过了比之前来说浓度更高的时间。
Ques2.出道日1月22日会怎么度过呢？
因为我们那天有工作，所以我想应该会和大家一起过。
Ques3.出道后印象最深的是什么？
可以在「泷泽歌舞伎 2021」和饭直接见面。
Ques4.出道后最开心的是什么事？
认识Snow Man的人逐渐变多了。经常会听到朋友的朋友是Snow Man的粉丝之类的事，还有CD店里我们的CD被摆得满满当当的之类的。个人层面来说，就是2020年在「SASUKE」通过了第一关这件事。
Ques5.觉得“自己最喜欢雪人了”的瞬间是什么？
虽然不知道自己什么时候会这么觉得，但是我们之间总是笑声不断，还会在演出表演的时候很自然地四目相对，这些时候我就会觉得，和这些人在一起真好。
Ques6.出道后Snow Man的曲子里面最喜欢哪一首？
「D.D」。是我们的出道曲，而且跳这首歌的时候会变得兴奋起来。
Ques7.出道后吃过觉得最好吃的食物是什么？
在名古屋的御园座吃过的刚出炉的芋头金鍔【一种和菓子，薄薄的一层面浆裹着厚厚的红豆馅，然后煎熟表皮制成】。虽然也吃过其他的金鍔，但是因为是刚出炉的，所以好吃的程度完全不一样。虽然基本上只吃一个，但是我无论几个都可以吃得下。
Ques8.出道后觉得“好厉害”的是什么？
CD在店里放了很多，并且被装饰得很好看、进入了周榜、便利店在放我们的歌之类的，就觉得好厉害啊。
Ques9.这两年时间自己进化的地方是？
思考编舞的速度。虽然我在台前表演，但是表演完当天晚上又要思考别的曲子的编舞，要两个工作同时进行，感觉重新感觉到了这不是一个简单的工作。但是借助很多人的力量完成之后也会感到快乐。
Ques10.面向未来有什么想克服的？
虫子或者黄瓜，虽然有着不擅长的东西，但是至今为止我还是活着的，所以不克服也没什么关系！
Ques11.2022的自己会变成什么样？
会比现在的自己变强很多，肌肉之类的也是，也会获得可以达到自己目标的强大。
Ques12.5年后（2027年）的自己会变成什么样？
会变成不仅在日本，还会去海外进行演出的组合。不说五年，在五年内！
Ques13.10年后（2032年）的自己会变成什么样？
过了三十，就想成为适合胡子的，老练的大人（笑）。
成员看来！
两年间岩本照这里进化了！
：视野感觉有350度，边跳舞还会给成员提出准确的建议。
：编舞本身就有进化，编舞有了更多给人用肉眼看之后评价的机会，作为成员也很开心。
：队长力。对周围的整合力十分强。
❤️：感觉拥有的蓝色物品开始增多了，最近头发的颜色也是蓝色。
：编舞的才气更厉害了。
⚫️：作为队长的可靠性。外表来说肌肉还在成长，身体的漂亮程度正在不断更新。
⚪️：虽然从出道的时候开始编舞的能力就很厉害，但是舞蹈的动作还有舞蹈的推进之类的有趣性增加了，创造力正在提升。
：编舞很天才！一直在进化这一点很厉害。
———————————
附图的是推上找的红豆金鍔和樱花金鍔
Now I can't imagine what is coming, you see the police arresting people that don't take the COVID-19 vaccine, what will it be with the army, they will kill those who don't take it ... To be continued....
Maintenant TU voie la police arreter quelquun qui as pas son vaccin, imaginer avec larmee, ques que ce sera, ils vont tue Les anti vaccin.... A suivre.
Maintenant TU voie la police arreter quelquun qui as pas son vaccin, imaginer avec larmee, ques que ce sera, ils vont tue Les anti vaccin.... A suivre.
✋热门推荐