#每天一本书# 三只忧伤的老虎

Tres tristes tigres
卡夫雷拉·因凡特（Guillermo Cabrera Infante）
本书是因凡特的首部小说，1964年在西班牙获奖，但是直到1967年才通过审查首次公开出版。2005年，小说的完整版最终面世。原文书名相当拗口，每个词汇都发音类似且寓意深刻。小说描写了一场纷争，其中充斥着伤感和机智。深夜时分，书中人物徜徉树下，人物间的对话成了小说的主线，而这些人物却无足轻重。作者介绍了五位好友（库埃、科达克、西尔韦斯特雷、埃里博和布斯特罗费东）在20世纪50年代的冒险故事，以及他们在哈瓦那邂逅的女人。然而，更替往复（忠诚与否）才是小说的主题和内涵。
本书以精神分析为脉络（即波列罗舞曲歌手与两位夜游人物的故事），在结构上兼具拼贴画和重写手稿的特色，其中不仅包含多段书面和口语独白，还囊括多篇自成一体的故事。因凡特引用了文学、音乐和电影中的众多典故，有的浅显易懂，有的则艰深晦涩。他用复杂的结构表达了独特的诗意。他还使用了多个匠心独具的双关语，用戏仿手法评说历史事件，如托洛茨基之死等，并在排版印刷上进行实验（如设计黑色或白色页面、镜像图案或插图等）.自《三只忧伤的老虎》起，同类文学体裁才变得日趋复杂。它是20世纪60年代叙事小说复兴时期的先锋之作。

#每天一本书# 《理智与情感 》 Sense and Sensibility 简·奥斯汀（Jane Austen）
就像简·奥斯汀的其他小说一样，这部小说的故事情节同样与婚姻有关：书里的主人公们最后都找到了合适的伴侣。但与这一情节梗概同样重要的是，在奥斯汀的故事中，最让人满意的不仅仅是这一点。故事中的两位主角埃莉诺和玛丽安姐妹，或许正对应了书名中的“理智”与“情感”，但是仅仅用理性和激情来概括她们所有的品性，又未免有些简单和草率。
作品的表层含义与其隐含的真正观点截然不同。这首先是通过语言设置来实现的，是通过精确地安排设置短语、从句和单句，以塑造人物来实现的。奥斯汀的散文确切描绘出了这样的转变过程：先是因激情而导致冲动和盲目，继之而来的似乎总是明智和理性。《理智与 情 感》是由原标题为《埃莉诺和玛丽安》（Elinor and Marianne）的书信体小说改写而成的，但作者摒弃了18世纪前辈们的书信体写法，这使得她的作品更加精到细致。她对小说名称的更改同样是有益的：读者不再是从一个视角转向另一个视角，而是停留在一个共用的架构内部，由它来传达不同的思维模式创造出来的各种含义。小说家改用一种笔调来写作，她在这样做的时候，传达出了她所创造的各种声部。

#每天一本书# 雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段
Lebens-Ansichten des Katers Murr nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters
Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
E.T.A.霍夫曼（E. T. A. Hoffmann）
E.T.A.霍夫曼的这部奇异小说，由自学成才的猫的“生平和见解”组成，其间附带点缀着“在杂乱无章的废纸上写下的乐队指挥约翰内斯·克赖斯勒的传记片断”。读者从中领略到的，是19世纪德国平凡的世俗生活的奇妙旅程。雄猫穆尔交游广阔，与忧愁的作曲家克赖斯勒截然相反。雄猫穆尔是以霍夫曼本人心爱的虎斑猫为原型创作的，它流露出的自信和兼容并包，让其显得像是文艺复兴时代的人物。而霍夫曼的化身克赖斯勒，是一个浪漫而敏感的人物，极端的情感体验常常令他备受折磨。
霍夫曼所写的这个迷人的故事，包含了灵异、歌剧、精神病学等诸多内容。寓居其间的人物往往跨越了疯狂与理智的界限，作品的风格也反映出了这种不确定性。甚至有人指出，霍夫曼的作品为魔幻现实主义奠定了基础。其作品秉承了拉伯雷、塞万提斯和斯特恩的文学传统，后来又影响了果戈理、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡、克尔凯郭尔和荣格等各色人等，其写作在很多方面预示了弗洛伊德有关诡异的思想。这是一部极富创造力、非比寻常的作品，读者会感到鼓舞和挫败轮番而来。