大年初二,又是睡香香,先谢谢昨天大家都非常识相的没让我看到naocan人士任何的口诛笔伐,本人非常愉快的享用到了甜甜滴狗粮嘻嘻嘻[亲亲][亲亲][亲亲]今天是笑不活,爸说1点去上山赏花,刚出门就下雨,但也没闲着,妈说给我买蛋糕去,她去超市买爪爪做东西的食材啊,最后还是我买的,那个超市没鸭爪[允悲]吃了个肚歪,家里午餐是火锅和脆皮五花肉,试水成功,昨晚就香的不得了嘿嘿嘿[坏笑][坏笑][坏笑]买完东西回家的我,眼睛贼尖,问是不是你去了次家车站那里的团购店,点头问到咋发现,耿直人上线直说家里多了一堆鸭脖和那么贵的爪爪,昨日妈在问我邻居现在有无男朋友,我摇头,她说了些人间真理,她们家是做生意的,有钱程度,孩子打工是体验生活的那种,简单粗暴的说法,混吃混喝等死,她单位2位女同事和她家是一模一样的情况,最后的结局都是离婚,原因呢,女孩一家觉得我们对婆婆他们已经是无微不至,而你们依然贪得无厌,那结局肯定,好笑事件,想请我喝30+的奶茶,排队2小时的告辞[允悲][允悲][允悲]

#20220202大年初二#
除夕 没有丰盛的年夜饭
初一 没有大大小小的炒盘
初二 等着混吃混喝、只有回家 才有过年的仪式感吧
ps: 图 si盗来的、懒得拍[允悲][允悲](年28的聚会)#易烊千玺#
初一的 没看成、除了半夜11点多的场次有票、其他场场爆满[二哈][二哈][二哈]
明天还是要去补上滴、《长津湖之水门桥》《奇迹》 不能缺席[耶]

你没有听到狗叫吗?(每天晚上都要听着狗叫才能睡着)

——胡安·鲁尔福
 


“伊格纳西奥,你在我背上,告诉我,你听到什么声音或者看到什么地方有灯光了?”
  “我什么也没有见到。”
  “我们该离目的地不远了吧。”
  “是啊,可什么也没有听到。”
  “你好好看看。”
  “我还是一无所见。”
  “你真是个可怜虫,伊格纳西奥。”
  这两个人拉长了的黑色身影在小河沿岸一上一下地移动着,这黑影有时爬上了石块,有时缩小,有时增大。两人只有一个摇摇晃晃的黑影。
  月亮像一团圆圆的火球,从地平线上冉冉升起。
  “我们该快到这个村庄了,伊格纳西奥。你的耳朵露在外面,仔细地听听有没有狗叫声。你还记得有人对我们说过,托纳亚就在山后面吗?我们从什么时侯下山的,你回想一下,伊格纳西奥。”
  “是的,但我还是一无所见。”
  “我累了。”
  “让我下来吧。”
  老汉慢慢地朝后退着,一直退到身后的一块大石头边,但他没有放下背在背上的人,而是重新驮了驮。虽说他已感到两腿发软,但还是不想坐下来,因为一坐下来他便驮不起他儿子的身躯了。他儿子是几小时前在别人的帮助下才驮在他背上的。
  “你觉得怎么样?”
  “不好。”
  他儿子的话不多,而且越来越少。有时他仿佛睡着了。有时他好像又在发冷,混身颤抖着。他知道儿子在什么时候由于他走路摇晃而抖动起来,因为儿子的两只脚像马刺一般悬挂在他臀部的两边,他的双手围着父亲的脖子,这时却像马鞭一样在他脑袋边晃动着。
  为了免得咬伤舌头,他咬紧了牙关。他问:
  “你痛得很厉害吗?”
  “有点儿痛。”儿子回答说。
  开始时,儿子曾对他说过:“放下我吧……就将我留在这里吧……你一个人走吧。明天或者等我稍微好一点儿后我会赶上你的。”这几句话他几乎说了有50遍了。现在他连这几句话也不说了。
  月亮正迎面高悬天空。这是一轮呈红色的大月亮,照得他们满眼生辉,使他们在地上的黑影拉得更长,显得更黑。
  “我不知该往哪儿走了。”他说。
  然而,没有人答理他。
  在背上的那个人全身被月光照得透亮,脸色苍白,毫无血色,露出暗淡的反光。他仍在儿子的下面驮着他。
  “你听到我刚才说的话了吗,伊格纳西奥?我说我看不清路。”
  另一个人仍然沉默着。
  他继续赶路,高一脚低一脚地走着。他时而弯下身子,时而挺直身子,还是一步一绊地走着。
  “这简直不是什么路。人们对我们说,山下就是托纳亚。我们已经翻过了这座山,但托纳亚仍然看不到,就连能向我们表明它就在附近的声音也听不到。你在背上,伊格纳西奥,你为什么不对我说你看到了什么?”
  “你让我下来吧,父亲。”
  “你不舒服?”
  “是的。”
  “不管怎样,我好歹要把你背到托纳亚。到那儿我会找人给你治疗的。听说那儿有个大夫,我带你去找他看病。我已背了你好几个小时了,我绝对不会将你丢在这里,让人将你害死的。”
  他摇晃了一下,往路边跌跌撞撞地走了两三步,又挺直了身子。
  “我一定要背你到托纳亚。”
  “让我下来吧。”
  他的声音变得很低,几乎像在自言自语:
  “我想躺一会儿。”
  “你就在我背上睡吧,我一直把你抓得紧紧的。”
  几乎呈湛蓝色的月亮慢慢地在明净的天空中升起。皎洁的月光使汗流如注的老人的脸面闪着亮光。由于他的脸袋被儿子的双手紧紧地勒住了,他低不下头来,只好眯缝起眼睛以躲避刺眼的月光。
  “我做的这一切都不是为了您,我是为了您死去的母亲,因为您是他的儿子。为此,我才这样做。如果我在遇到您的地方撒下您不管,不像我现在这样送您去就医,那她定然会责怪我的。是她在给我鼓励,而不是您,因为您给我带来的只是困难、痛苦和羞辱。”
  他一面说话,一面在出汗,但夜风将他的汗吹干了,在吹干后,又淌出汗来。
  “我的脊梁会被压伤,但是我一定要背您到托纳亚,让人给您治一治您身上的伤。我知道,等到伤一治好,您就又会去干你的歪门斜道。可这就不关我的事了。您只要给我滚得远远的,不再让我知道您的事就行了。只要这样就行了……因为您己经不是我的儿子了。我己经诅咒过您从我身上继承的血液,属于从我那儿继承去的那部分血液我诅咒过了。我说:‘让我给他的那部分血液在肾脏里腐烂发霉吧!’这话是我获悉您在拦路抢劫,您以窃为生,还杀了人……杀的是好人后说的。您若不承认,您的教父特兰基里诺便是一个例证。是他给您行的洗礼,也是他给您起的名字,可他也免不了遭此厄运,遇上了您。从那时起,我就说:‘他不是我的儿子。’”
  “你看看是不是看到了什么,或者说,是不是听到了什么。你在我背上能做到这一点,我不行,因为我觉得自己的耳朵聋了。”
  “我什么也没有看到。”
  “你还不如我啊,伊格纳西奥。”
  “我口渴。”
  “你忍一下吧!我们可能快到了。问题可能是夜已很深,村子里的灯都已经灭了。但是,你至少能听到有没有狗叫声。你仔细听听。”
  “给我点水喝。”
  “这里没有水喝,只有石头。你忍一忍吧。即使有水,我也不会让你下来喝水。你一下来就没有人再来帮我把你背在背上了,而我一个人又无法背起你来。”
  “我渴得很,也困得很。”
  “我想起你生下来时侯的情形了。那时候,你就是这样的:饿了就醒,吃饱了又睡着了。你妈妈只好喂你水喝,因为你将她的奶水都吸干了。你总是吃不饱,脾气又暴躁,可我没有想到,这暴躁的脾气随着岁月的流逝都上升到你脑子里去了……不过,当时情况是这样的。你妈妈(愿她安息)希望你健壮地成长。她以为你长大后一定会使她有所依靠。她只生了你一个。她在生第二个孩子时死了。即使她这时还活着,你也会气死她的。”
  他感到被他背着的这个人两只膝盖不像刚才这样夹紧了,两只脚往下垂着,在左右摆动着。他觉得被他背着的人的脑袋在晃动,像是在流泪。
  “你哭啦,伊格纳西奥?是我对您母亲的回忆使您哭的吧,是吗?可是您却从来没有为她做过好事啊!我们的好心得不到好报。看来我们传给您的并不是慈爱之情,却是一肚子坏心眼。您现在总该知道了吧,人家把您给打伤了。您的朋友呢?他们全都给杀死了。不过,他们没有亲人。他们完全可以这样说;‘我们没有什么人可以可怜的。’可您呢,伊格纳西奥?”

村庄已在眼前。月光下,他见到屋顶在闪闪发亮。在最后几步路里,他感到他的腰弯得很厉害,儿子的体重都快把他压垮了。当他走到村庄第一座房子时,他斜靠在路边的栏杆上,无力地放下他儿子,浑身上下的骨头架子也好像都散开了。
  他费劲地分开儿子一直抱住他脖子的手指。当他感到如释重负的时候,他听见到处都是狗叫声。
  “你刚才没有听到狗叫吗?”他说,“你连这点希望也不想给我。”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 24. 最好的朋友之间除非他穷的吃不了饭了,否则最好不要有经济往来。7. 别人批评你的时候,即使他是错的也不要先辩驳,等大家都平静下来再解释。
  • 3月6日、7日,道外区绿山川早餐亭(市第二医院对面);地铁3号线(6日15时43分,7日16时07分,市第二医院站至劳动公园站)。3月7日-13日,五常市拉林
  • 下面我画了几个重点,大家一起注意一下‼️‼️具体有什么疑问,找数据战或信得过的粉[允悲]因为我也有很多不懂的地方[笑cry][笑cry]一起加油!更爱王俊凯了吗
  • - 周边便利生活配套 -公寓周边有各类外卖餐馆及咖啡店,星巴克也在不远处,只有700米的距离,步行5分钟就有一家大众超市Sainsbury,饮食生活无需担心。只
  • #马嘉祺梦想正当燃# #马嘉祺 倒计时三十三天# DAY.5呀!安利美食[doge]那当然是要给阿祺安利我亲自下厨炒的土豆丝啦(但不能保证会不会出事,没事大不了
  • 那么,想要真正的点燃行情,进入到人人喜欢的牛市主升浪,也就是四个意图,必定是头部券商大涨,而且能够保持持续性的现象。所以,很显然,之前券商大涨来自于前三者用意,
  • #心华[超话]#有群友说,美女好像都会有泡在水里的图[哈哈]图1 画师:白夏图2 收录于心花四季画册,画师:达茜图3 画师:筱途图4、图6 收录于《心花四季》画
  • 今日份快乐~彩色指甲真的值得好好记录[送花花]为了吃个饭跑了好几趟,看得出周末大家都出来玩了,随便去个店都得排好久队[苦涩]最近是喜欢搞指甲的小崔~买了一堆甲油
  • 答案是自卑的时候在射手座的心中始终有一种理想比如我想要做成什么事想要成为一个什么样的人在离这个目标还有很远的时候他就会变得极度的敏感且自卑因为他总是觉得别人在关
  • 人生的每一次付出就像在山谷当中的喊声,你没有必要期望要谁听到,但那绵绵长悠远的回音,就是生活对你最好的回报,新的一周愉快!面对困难、挫折、挑战只要你肯相信自我,
  • 说白了,是他不屑于去争吵,如果你看到他跟你争论,说明他瞧得起你,把你当做同一思想层次的人。所以,他之所以不去争论,不去辩论,那是因为他知道低层次的人看不清事物本
  • #梁精寅[超话]##夜莺vocal梁精寅#【220623】Stray Kids官推更新精寅相关STRAY KIDS x SKZOOPOP-UP STORE 'T
  • #孟美岐[超话]#mmq#孟美岐夏日岐遇季# 一转眼就第四年 宝贝我们见了好多好多次 想念你的每个笑 每个拜拜 我想你是我最喜欢的人了 你是闪闪发光的人 是我翻
  • 可是美联储却先行动手,在拜登出访之前就直接干飞啊,他们采取了最强烈的措施,75个基点的加息,那究竟能不能够压住通货膨胀?如果美联储的这样的措施仍然没有效果,那么
  • 书还是不错的,但是有点儿被“骗”了。但当大量日本家庭主妇开始接纳方便面料理之后,男性的抱怨也随之而来,“如果女性连做饭都变得这么容易了,那她们岂不是在家没事做的
  • 「鸭肠鹅肠」品质是吃得出来的好 没有异味 真的非常爽脆 份量足足的 很新鲜很脆太巴适了我们还点了他家小吃 现炸油豆皮和糖葫芦都不错!成都双流区比较好的洗浴中心店
  • 好开心呀,昨天推荐的专家们都大涨啦[赞][doge][赞]本股神昨天打了疫苗竟昏睡至此[泪]在下恋语股神给大家带来一些当日投资专家推荐,给夜间卡点投资的制作人节
  • 胡木水 摄清潭山,风光秀丽,其最高处曰“春冈雪顶”有石如鸟喙突出,称“鹰嘴岩”古人曾命此景为“春潭鹰啄”名列古代“义乌八景”之一。胡伯器晚年退休后,在家乡苏溪讲
  • 颜色:黑色 肤色 粉红,码数:通码【可以穿到135斤】@唯倪美系列 新品上市 第二条半折价新品上市高端女性私护内衣专业品牌【MiMi裤】上市!颜色:黑色 肤色
  • 【京东】Apple插头手机充电器 这款充电器可以快速的为你的手机充满电满足您的日常所需让您使用更加方便此外它还能兼容大部分主流机型✨为您带来更多的便利 京东价