#北京2022年冬奥会# #冬奥精彩看点#【#中国短道速滑混合团体接力夺金#[金牌][2022]】#中国队北京冬奥首金#在5日晚结束的短道速滑混合团体接力决赛中，由@武大靖、@任子威r 、@范可新FKX 、@曲春雨_cc 组成的中国队率先冲过终点，为中国体育代表团拿到本届冬奥会首枚金牌。L'équipe de Chine a remporté la médaille d'or du relais par équipes mixtes dans l'épreuve du patinage de vitesse sur piste courte, décrochant ainsi sa première médaille des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022. #Beijing2022##JO2022# #ExcellencesJO2022#

【世界文化遗产布达拉宫完成3000余函珍贵古籍文献普查登记】世界文化遗产布达拉宫古籍文献保护利用项目自2018年底启动以来，各项保护利用工作稳步推进，截至2021年底已完成超过3000函、百万叶珍贵古籍文献的普查登记工作。布达拉宫始建于公元7世纪，作为西藏地区现存规模最大、保存最完整的宫堡式建筑群，布达拉宫因其独特的建筑形式、数量众多的宫藏文物，被誉为“藏民族历史文化艺术的宝库”。Plus de 3 000 textes rares et anciens du Palais du Potala, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine), ont été enregistrés et classés pour les protéger, et en vue d'études futures dans le cadre d'un projet lancé en 2018, selon le Département de la culture de la région. Il s'agit du plus grand projet de ce type jamais entrepris au Palais du Potala, avec plus d'un million de folios concernés et un fonds spécial dédié d'un montant de 300 millions de yuans (soit environ 44,9 millions de dollars). Le Palais du Potala à Lhassa a été construit par le roi tibétain Songtsen Gampo au septième siècle. Cet immense complexe religieux, qui est également inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, est un trésor de l'histoire, de la culture et de l'art tibétains. Grâce aux efforts conjoints des gouvernements central et local, au cours des trois dernières années, le bureau administratif du palais a non seulement créé un centre de recherche exclusivement consacré à la conservation et à l'utilisation des livres et documents anciens, mais a également élaboré un plan décennal pour la protection, la réparation, la numérisation et l'exposition futures des reliques culturelles. Les statistiques officielles montrent qu'à la fin de l'année 2021, l'enregistrement et le classement de 3 078 textes rares et anciens, soit 1,07 million de folios, avaient été achevés. Un travail qui aura coûté plus de 68 millions de yuans.

#北京2022年冬奥会#【#北京冬奥会开幕式#：“鸟巢”上空绽放璀璨焰火】La Chine vient de donner le coup d'envoi officiel des 24e Jeux olympiques d'hiver dans la capitale, Beijing. Un impressionnant feu d'artifice au-dessus du Nid d'oiseau a illuminé le ciel de la ville à la fin de la cérémonie d’ouverture. #Beijing2022# #JO2022#