#学个日语#
[紫金草]冥土の土産（めいどのみやげ）：冥土へ行く際に持参する土産。それを手に入れて初めて安心して死ねるような事物をいう。去世之前的愿望，夙愿；最后的愿望，最后的安慰。
[紫金草]無慚・無惨・無残・無慙（むざん）：[名・形動] 気の毒なこと。いたましいこと。また、そのさま。 可怜，凄惨，令人心酸。
[紫金草]音痴（おんち）: [名] あることに関して感覚が鈍いこと。また、その人。某方面的感觉迟钝。
[紫金草]冥土の土産（めいどのみやげ）：冥土へ行く際に持参する土産。それを手に入れて初めて安心して死ねるような事物をいう。去世之前的愿望，夙愿；最后的愿望，最后的安慰。
[紫金草]無慚・無惨・無残・無慙（むざん）：[名・形動] 気の毒なこと。いたましいこと。また、そのさま。 可怜，凄惨，令人心酸。
[紫金草]音痴（おんち）: [名] あることに関して感覚が鈍いこと。また、その人。某方面的感觉迟钝。
#饭丰万理江[超话]#
増税前、ボーナス後。
憧れの逸品を手に入れるなら今‼️ ウィッシュリストは発売中のMORE8月号で✨ #MORE#MORE8月号
#飯豊まりえ #まりえってぃ
#ファッション#fashion #バッグ
#時計 #財布 #slg #ジュエリー
#uka #ウカ#パドルブラシ
#付録#雑誌付録
#MORE#moremagjp#デイリーモア#のぼり坂OL
増税前、ボーナス後。
憧れの逸品を手に入れるなら今‼️ ウィッシュリストは発売中のMORE8月号で✨ #MORE#MORE8月号
#飯豊まりえ #まりえってぃ
#ファッション#fashion #バッグ
#時計 #財布 #slg #ジュエリー
#uka #ウカ#パドルブラシ
#付録#雑誌付録
#MORE#moremagjp#デイリーモア#のぼり坂OL
【今日惯用句】足をすくう/足を掬う（あしをすくう）
意味：相手の隙に付け入って、思いがけない手段で相手を失敗、敗北に導く。
意思：趁人不备使其失败，暗算，谋算
例：相手に足を掬われて、議員に落選した。
遭对方暗算，竞选议员失败了。
実際には「足元をすくう」「足元をすくわれる」と使う人も多いようですが、国語辞典にはほとんど載っていません。「足元を掬う」は誤用です。
图片来源：
图1：《轮到你了》
图2：《集体降职》
意味：相手の隙に付け入って、思いがけない手段で相手を失敗、敗北に導く。
意思：趁人不备使其失败，暗算，谋算
例：相手に足を掬われて、議員に落選した。
遭对方暗算，竞选议员失败了。
実際には「足元をすくう」「足元をすくわれる」と使う人も多いようですが、国語辞典にはほとんど載っていません。「足元を掬う」は誤用です。
图片来源：
图1：《轮到你了》
图2：《集体降职》
✋热门推荐