誰かの声に気づき
察觉到旁人的声音
ぼくらは身をひそめた
我们压低了身形
公園のフェンス越しに
越过公园的栏杆
夜の風が吹いた
夜晚的风吹拂著

君が何か伝えようと
你像是要表达些什麼
握り返したその手は
那紧握的手
ぼくの心のやわらかい場所を
我心里最脆弱的地方
今でもまだしめつける
至今仍紧揪著

あれからぼくたちは
从那以後我们
何かを信じてこれたかな
还有什麼值得相信的呢?
ぁマドをそっと開けてみる
悄悄打开窗户
冬の風のにおいがした
冬天的风已经来到

悲しみっていつかは
悲伤要到何时
消えてしまうものなのかな
才会消失无踪呢?
ぁタメ息は少しだけ
叹息就像一阵轻烟
白く残ってすぐ消えた
随即消失不见

歩き出すことさえも
有著为了小事
いちいちためらうくせに
犹豫不决的个性
つまらない常識など
不被无聊的常识所局限
つぶせるっと思ってた
以为能够

君に話した言葉は
曾对你说过的话
どれだけ残っているの
你还记得多少?
ぼくの心のいちばん奥で
在我心深处
から回りしつづける
这无解的问题不断涌现

あのころの未来に
那时候所谓的未来
ぼくらは立っているのかなぁ
我们是不是正站在那呢?
全てが思うほど
所有的一切
うまくはいかないみたいだ
并不如想像中来的顺利
このままどこまでも

无论在何处
日々は続いていくのかなぁ
日子都将会这样持续著吗?
雲のない星空が
万里无云的星空
マドのむこうにつづいてる
在窗子那端无限地延伸著

あれからぼくたちは
从那以後我们
何かを信じてこれたかなぁ
还有什麼值得相信的呢
夜空の向こうには
在夜空的另一端
もぅ明日が待っている
明天已经在等待著我们

接下来的一个月会更加难熬，明天就要去打第二针，大概会发烧得更加严重，之后还要写很多很多很多的翻译，背很多很多很多的名词解释，不过还好啦，只要想到之后能够见面的日子，就没有什么困难可以打倒我。
昨天看到以前背过的诗。相去万余里，故人心尚耳（万余里も遠く離れている君の心は、やはりわたしと同じである) 原来已经过去了好久。
今天东京下雨了，想告诉你，一霎风雨我挂着你，几度雨停我也念着你。希望每天晚睡的你可以开心一点，我要去打大boss啦

55年前，一位银红色的巨人降临在这颗蔚蓝色的星球上，于是开启了一段名为光的故事。
从小时候的奥特兄弟，平成三杰（至今连我爸都还记得泰罗爱迪乔尼亚斯[笑cry]），到后来的超银河传说银河帝国，再到初中的艾克斯正式回坑开始每周追更新，再到大学可以稍有能力去买自己喜欢的奥特曼玩具和去看见面会和舞台剧，虽然不及很多大佬但是热爱是不输给任何人的[笑cry]。
55年是一个很长的过程，这期间奥特战士们一直给不同年龄段的孩子带去勇气和希望，并且会由我们一直传递下去。依然会追求自己的热爱，并将热爱转化为自己前进的动力，这才是我们应当做到的事。
最后借用经典歌词
きっといつか、
必ず会えるから光の戦士たち、
きっとそれは君の心にいるんだ、
みんな大好きなウルトラマン。#奥特曼[超话]#