#波兰作曲家肖像# 斯坦尼斯拉夫·莫纽什科Stanisław Moniuszko(1819-1872)指挥家,音乐教育家,19世纪最杰出的波兰歌剧作曲家,被看作是波兰歌剧之父。
[音乐]除了歌剧和许多大小型的喜歌剧之外,他还创作了以立陶宛神话和波兰浪漫主义文学为基础的康塔塔;超过300首由当时很受欢迎的波兰诗人作品为歌词的歌曲;宗教作品(例如弥撒曲);芭蕾舞音乐(已遗失);一些戏剧配乐、音乐会序曲和弦乐四重奏等。
图一:莫纽什科肖像
图二:1866年11月29日,他的歌剧作品《哈尔卡》Halka在克拉科夫大剧院首次演出的海报
20210814 #肖邦和他的欧罗巴# 音乐节:独幕喜歌剧《贵族之语》Verbum nobile
https://t.cn/A6I6W2YL
20200819 #肖邦和他的欧罗巴# 音乐节::三幕歌剧《伯爵夫人》The Countess
https://t.cn/A6fBswSC
#波兰# #歌剧# #机构领航计划#
[音乐]除了歌剧和许多大小型的喜歌剧之外,他还创作了以立陶宛神话和波兰浪漫主义文学为基础的康塔塔;超过300首由当时很受欢迎的波兰诗人作品为歌词的歌曲;宗教作品(例如弥撒曲);芭蕾舞音乐(已遗失);一些戏剧配乐、音乐会序曲和弦乐四重奏等。
图一:莫纽什科肖像
图二:1866年11月29日,他的歌剧作品《哈尔卡》Halka在克拉科夫大剧院首次演出的海报
20210814 #肖邦和他的欧罗巴# 音乐节:独幕喜歌剧《贵族之语》Verbum nobile
https://t.cn/A6I6W2YL
20200819 #肖邦和他的欧罗巴# 音乐节::三幕歌剧《伯爵夫人》The Countess
https://t.cn/A6fBswSC
#波兰# #歌剧# #机构领航计划#
[2022]波兰的浪漫主义年[2022]
1822年,亚当·密茨凯维奇的《歌谣和传奇》出版,这被认为是波兰浪漫主义的开端。根据去年11月波兰议会决议,今年被指定为波兰的浪漫主义年(Rokiem Romantyzmu Polskiego),今年将开展许多有关回顾浪漫主义艺术家、思想家及其作品的活动,庆祝和纪念这个两百年前诞生的伟大时代。
图:在犹大岩上的亚当密茨凯维奇肖像,瓦伦特·万科维奇,1827-1828年,华沙国家博物馆收藏
#浪漫主义# #波兰# #波兰·华沙[地点]#
1822年,亚当·密茨凯维奇的《歌谣和传奇》出版,这被认为是波兰浪漫主义的开端。根据去年11月波兰议会决议,今年被指定为波兰的浪漫主义年(Rokiem Romantyzmu Polskiego),今年将开展许多有关回顾浪漫主义艺术家、思想家及其作品的活动,庆祝和纪念这个两百年前诞生的伟大时代。
图:在犹大岩上的亚当密茨凯维奇肖像,瓦伦特·万科维奇,1827-1828年,华沙国家博物馆收藏
#浪漫主义# #波兰# #波兰·华沙[地点]#
我们在里斯本闹市区偶遇,他走向我,
衣服破破烂烂,满脸写着职业乞丐的字样,
让他走向我的亲近感,我对他也有,
我对他报以热情洋溢的欢迎之态
(当然,不包括我口袋里比他多的钱:
我不是傻瓜,也不是狂热的俄国小说家,
只是一个浪漫主义者,而且还很温和……)。
我同情像他那样的人,
特别是当他们不值得同情的时候。
是的,我也是乞丐、无赖,
同样地,不是别人,全是因为自己的错。
做一个乞丐和无赖,不一定意味着你就是乞丐和无赖:
只说明你没有和社会阶梯挂钩,
只说明你无法适应生活的规范,
生活真正的或煽情的规范——
只说明你不是高等法院的法官,朝九晚五的雇员,或妓女,
也不是被剥削的工人,穷得叮当响,
也不是得了不治之症的病人,
也不是渴望公正,也不是骑兵军官,
也不属于,简而言之,小说家笔下的任何社会阶层,
那些小说家在纸上倾吐,他们有很好的理由流泪,
他们反对社会,因为觉得有足够理由成为反对者。
不:绝对不是有足够理由!
绝对不是关心人类!
绝对不是向人道主义投降!
感觉有什么用,如果必须有一个外部的理由?
是的,如我那般成为乞丐和无赖
不只是成为乞丐和无赖那么简单,那么平常;
而是通过灵魂孤立的方式成为无赖,
你必须乞求白天流逝,别去管你,才能成为无赖。
其他人都很愚蠢,比如陀思妥耶夫斯基或高尔基。
其他人都缺吃少穿。
即使这事发生,也发生在太多人的身上,
不值得浪费精力到那些人身上,
我是一个最纯正意义上亦即比喻意义上的乞丐和无赖,
我在心底的自怜自爱之中打滚。
可怜的阿尔瓦罗·徳·冈波斯!
多么孤立的生活!多么压抑!
可怜的家伙,陷在感伤的扶手椅里!
可怜的家伙,就在今天,含着眼泪(真的),
做出一副明显的、自由主义者的、莫斯科人的姿态,
掏空口袋——虽然里面东西不多——
给了那个眼露职业感伤的、不穷的穷人。
可怜的阿尔瓦罗·徳·冈波斯,没有人关心!
可怜的阿尔瓦罗,自怜的人!
是的,那个贫穷的家伙!
比很多四处耍赖的无赖还要更穷,
比乞讨的乞丐还穷,
因为人类灵魂是深渊。
我应该知道的。可怜的家伙!
多么壮观啊,能在我的灵魂里集会造反!
但我不是傻瓜!
我不用找关心社会的借口。
我根本没有借口:我很清醒。
不要企图劝我回头:我是清醒的。
正如我说的:我是清醒的。
不要跟我掏心挖肺地谈美学:我是清醒的。
操!我是清醒的。——佩索阿
衣服破破烂烂,满脸写着职业乞丐的字样,
让他走向我的亲近感,我对他也有,
我对他报以热情洋溢的欢迎之态
(当然,不包括我口袋里比他多的钱:
我不是傻瓜,也不是狂热的俄国小说家,
只是一个浪漫主义者,而且还很温和……)。
我同情像他那样的人,
特别是当他们不值得同情的时候。
是的,我也是乞丐、无赖,
同样地,不是别人,全是因为自己的错。
做一个乞丐和无赖,不一定意味着你就是乞丐和无赖:
只说明你没有和社会阶梯挂钩,
只说明你无法适应生活的规范,
生活真正的或煽情的规范——
只说明你不是高等法院的法官,朝九晚五的雇员,或妓女,
也不是被剥削的工人,穷得叮当响,
也不是得了不治之症的病人,
也不是渴望公正,也不是骑兵军官,
也不属于,简而言之,小说家笔下的任何社会阶层,
那些小说家在纸上倾吐,他们有很好的理由流泪,
他们反对社会,因为觉得有足够理由成为反对者。
不:绝对不是有足够理由!
绝对不是关心人类!
绝对不是向人道主义投降!
感觉有什么用,如果必须有一个外部的理由?
是的,如我那般成为乞丐和无赖
不只是成为乞丐和无赖那么简单,那么平常;
而是通过灵魂孤立的方式成为无赖,
你必须乞求白天流逝,别去管你,才能成为无赖。
其他人都很愚蠢,比如陀思妥耶夫斯基或高尔基。
其他人都缺吃少穿。
即使这事发生,也发生在太多人的身上,
不值得浪费精力到那些人身上,
我是一个最纯正意义上亦即比喻意义上的乞丐和无赖,
我在心底的自怜自爱之中打滚。
可怜的阿尔瓦罗·徳·冈波斯!
多么孤立的生活!多么压抑!
可怜的家伙,陷在感伤的扶手椅里!
可怜的家伙,就在今天,含着眼泪(真的),
做出一副明显的、自由主义者的、莫斯科人的姿态,
掏空口袋——虽然里面东西不多——
给了那个眼露职业感伤的、不穷的穷人。
可怜的阿尔瓦罗·徳·冈波斯,没有人关心!
可怜的阿尔瓦罗,自怜的人!
是的,那个贫穷的家伙!
比很多四处耍赖的无赖还要更穷,
比乞讨的乞丐还穷,
因为人类灵魂是深渊。
我应该知道的。可怜的家伙!
多么壮观啊,能在我的灵魂里集会造反!
但我不是傻瓜!
我不用找关心社会的借口。
我根本没有借口:我很清醒。
不要企图劝我回头:我是清醒的。
正如我说的:我是清醒的。
不要跟我掏心挖肺地谈美学:我是清醒的。
操!我是清醒的。——佩索阿
✋热门推荐