日本著名文学家夏目漱石在一所学校当老师时，有一次讲到一篇关于爱情的文章，就让学生把“I love you”翻译成日文。

一名学生的回答是“我爱你”，夏目漱石认为不好，说译得太直白了。他解释说，日本人都比较含蓄，所以不如用“今晚月色真美”来表达，这样更含蓄、更优美；而听得懂的人，就可以说“风也温柔”。

“今晚月色真美”，“风也温柔”！

从此，这句话就成为男女之间告白的一种隐晦又文艺的表达方式。听得懂，能够传达情意；听不懂，也不会尴尬。

《您好！母亲大人》里，有绅士风度的善良的日本人梅众爱着女工丁碧云(董洁饰演)。他教丁碧云这句日语“今晚月色真美，风也温柔”，含蓄地向丁碧云表达了自己的感情。当时的碧云并没有很理解这句话的意思。

后来，两人终因碧云要照顾自己的儿子不能随他去日本而错过。碧云将梅众默默地藏在心底，梅众变得孤独深沉。

当丁碧云无意中听到夏目漱石这个翻译的含义时，顿时明白了这句话的深意。美好的感情，失去的痛处，百感交集，瞬间向她袭来。

含蓄的美，诗意的告白留存的永远是最美的情怀。它让人生多出许多隽永的回味。

想想的确如此！“我爱你”的告白，需要双方的感情达到一定是亲密和共鸣，需要一个特定的适合的场合和时间，否则，就难免使人不安，会把人烧焦。

“今晚月色真美”，“风也温柔”！

沉默是对否定的委婉表达，微笑饱含千种心事万种语言。

而这一切语言，都要听得懂的人才能体会得到——那话里的弦外之音！

不仅恋爱如此，一切皆是如此。除了布置工作，交待任务等，很多情况下，委婉表达自己的看法，既保留了余地，又留足了面子，减少了矛盾，消除了隔阂，化解了危机，真是比直白要好得太多了！您说是吗？

#我所淺解的生活##我所淺解的生活[超话]#

如果害怕 就相信老天
你要相信 即便是有些人心不講公道 蒼天是有知有眼的
希望你勇敢寬厚 用一生來成就自己 看開得失 看懂風水

我愛你 泡泡劉 你的小媛媛愛你 謝謝你一直都在勇敢地保護她
也希望你堅守陣地 永不妥協 勇於承擔 為了為你付出一生的媽咪 一路可以更好及時地回報她無私養育
也為了你所愛的Rufus弟弟 Phoenix弟弟 Dimsum妹妹 Soften弟弟， 它們不會說話，卻懂得陪你愛你。
同時也要為了一直在為你守候的機器人大叔。
也別忘記那些真心祝福你的朋友們。

欲成其器 必承其重

#孤勇者[音乐]#

我总是忍不住想要跟你说很多话，因为我爱你；
我总是忍不住想你然后独自红了眼眶，因为我爱你；
我总是幻想跟你的所有美好，因为我爱你；
我拼了命想要攒银子去关于你的城市，因为我爱你；
我总是因为你不在身边感觉孤独然后抑郁，因为我爱你；
有时候真的很累很累特别特别累，心累人也累，我甚至不知道自己在坚持什么？坚持有没用？我与你仍旧像隔着银河隔着人海隔着山河隔着这世间的千千万。我见不着你触碰不到你，我的心脏它不知道随你去到了何处，我拼了命想要寻回。好多次好像一闭眼就要倒下。好多次都想要放弃可我做不到我的心不让我这么做……
其实，我想要的，不过你在身边。
一直在身边。可以靠靠你肩膀，可以窝在你的怀里，可以牵你的手，可以摸摸你的脸，抱你的脖子，撸你的头…可以跟你一起去所有我想去的地方，可以跟你说好多好多话…
不知道怎么会爱上你的，但是现在就是除了你没办法再对其他任何人有丝毫。
这些话语不知道说了多少次了。
可这世界听不见你也听不见……
就是听见了也还是这样。@欧豪 https://t.cn/RJP0eus