【一位马达加斯加的滑雪运动员设计自己的比赛服装】Du haut de ses 20 ans, ce ne sont pas seulement ses techniques de ski que Mia Clerc a amenées de Madagascar aux JO de Beijing cette année, mais aussi une tenue de ski dont elle a conçu le design. La skieuse alpine a expliqué qu'elle voulait représenter la vie des travailleurs malgaches sur sa tenue de compétition. #Beijing2022# #JO2022# 详细视频报道：https://t.cn/A6iHD8Du

【《长津湖之水门桥》上映十天破30亿，系列总票房超《唐探》】截至2月10日，电影《长津湖之水门桥》累计票房突破30亿，持续领跑春节档，并成为中国影史第14部破三十亿影片。《长津湖》系列电影总票房已超过《唐人街探案》系列电影成绩，成中国影史系列电影票房冠军。Avec la montée en flèche des revenus des billets pour "The Battle at Lake Changjin II" depuis sa sortie le 1er février, les films "The Battle at Lake Changjin" sont devenus la série de films la plus rentable de Chine, remplaçant la série "Detective Chinatown". Le film "The Battle at Lake Changjin II" a dépassé jeudi dernier 3 milliards de yuans en matière de revenus totaux, et a franchi une étape importante dans l'histoire du box-office chinois, publié par des plateformes de données de films. Cette réalisation, en plus des 5,77 milliards de yuans du premier film, porte le total combiné des deux films "Changjin" à 8,77 milliards de yuans, contre 8,74 milliards de yuans générés par les trois films de comédie "Detective Chinatown".

#TopCGTN# 【克劳迪娅·佩希施泰因，世界上第一位，参加八届冬奥会的女选手，被人们亲切地称为“滑冰奶奶”。这个月的22号，她将迎来50岁生日。她也曾是德国队最年轻的选手，曾有着辉煌的战绩：第一次征战冬奥就摘得铜牌，收获过5枚金牌，打破过世界纪录。佩希施泰因说：“我的双腿老了，但心还年轻。”】Claudia Pechstein, la première athlète féminine au monde à avoir participé à huit Jeux Olympiques d'hiver, est affectueusement surnommée "grand-mère de patinage". Le 22 de ce mois, elle fêtera ses 50 ans. Elle était également la plus jeune joueuse de l'équipe allemande, lors de ses premiers Jeux Olympiques d'hiver, elle a remporté une médaille de bronze. Ayant remporté 5 médailles d'or et battu des records du monde, elle avait un palmarès brillant. "Mes jambes sont vieilles, mais mon cœur est toujours jeune", a déclaré Pechstein. #北京2022年冬奥会# #Beijing2022#