灵飞经是道教经名，主要阐述存思之法。今道藏有《上清琼宫灵飞六甲左右上符》，一卷。《汉武内传》谓此经用于请命延算、长生久视、驱策众灵、役使鬼神。 《灵飞经》是唐代著名小楷之一，无名款。元袁桷，明董其昌皆以为唐钟绍京书，但启功先生认为只是无名经生所书。钟绍京，字可大，虔州赣人。官至中书令，越国公。书学二王、褚、薛，在当时是享有盛名的书家，时号“小钟”，也是收藏家，个人收藏名家真迹数百卷。《灵飞经》笔势圆劲，字体精妙。#书法##灵飞经#

#文谈[超话]#《浮生六记》 清 沈复

卷四

浪游记快

明晨，云客谓众曰：“此地有无隐庵，极幽僻，君等有到过者否？”咸对曰：“无论［1］未到，并未尝闻也。”竹逸曰：“无隐四面皆
山，其地甚僻，僧不能久居。向年曾一至，已坍废。自尺木彭居士重修后，未尝往焉。今犹依稀识之。如欲往游，请为前导。”忆香曰：“枵［2］腹去耶？”竹逸笑曰：“已备素面矣。再令道人携酒盒相从也。”面毕，步行而往。过高义园，云客欲往白云精舍。入门就坐，一僧徐步出，向云客拱手，曰：“违教两月。城中有何新闻？抚军在辕否？”忆香忽起，曰：“秃！”拂袖径出。余与星烂忍笑随之。云客、竹逸酬答数语，亦辞出。

【注释】
［1］无论：不仅。
［2］枵（xiāo）腹：空腹。

【译文】
第二天早晨，云客对大家说：“这里有一座无隐庵，非常幽僻，你们有没有谁去过啊？”我们都回答说：“不仅没去过，听都没有听说过。”竹逸说：“无隐庵四面环山，非常偏僻，僧人在那里都不能久住。去年我曾经去过那里一次，已经坍塌了。自从彭尺木居士重新修建之后，再也没有去了。现今依稀记得。如果各位要前去游玩，让我做向导吧。”忆香说：“饿着肚子过去吗？”竹逸笑着说：“已经准备好素面了，再让人带着酒一同跟随就够了。”吃完了面，我们步行前往。经过高义园，云客想要去白云精舍。进门之后坐下，一位僧人缓缓而出，向云客拱手作揖，说：“两个月没见，城中有什么新鲜见闻没有啊？巡抚大人还在官府办公吗？”忆香突然站起来，说：“秃！”然后拂袖走出，我和星烂忍着笑跟随其后。云客、竹逸与他寒暄了几句，也告辞而去。

#文谈[超话]#《浮生六记》 清 沈复

卷三 坎坷记愁

【续】
及芸往探始知之，归而呜咽，谓余曰：“初不料憨之薄情乃尔也！”余曰：“卿自情痴耳。此中人何情之有哉！况锦衣玉食者未必能安于荆钗布裙也，与其后悔，莫若无成。”因抚慰之再三。而芸终以受愚为恨［1］，血疾大发，床席支离，刀圭无效［2］。时发时止，骨瘦形销。不数年而逋负［3］日增，物议日起。老亲又以盟妓［4］一端，憎恶日甚。余则调停中立，已非生人之境矣。

【注释】
［1］恨：遗憾。
［2］刀圭无效：救治无效。旧时用刀圭来量取药末，所以用“刀圭”指代医术。
［3］逋负：欠债。
［4］盟妓：和妓女结拜为姐妹。

【译文】
等到芸去探望她的时候才知道，回来后哭着说：“我没有想到憨园居然这么薄情寡义！”我说：“是你自己痴情罢了，在妓院长大的人有什么情谊可言呢？何况她向来穿着华丽的衣服，吃着美味可口的饭菜，又怎么可能安于穿粗布衣服，吃粗茶淡饭呢？与其以后后悔，还不如早早地就此罢休。”因为这件事我安慰了她很多次，但是芸终究还是因为被欺骗而遗憾，血疾发作，一直卧病在床，治疗也没有任何效果。她的病时发时止，骨瘦形销。不到半年，我们欠下的债务也与日俱增，家人也对我们议论纷纷。我的双亲又因为芸曾跟妓女结拜为姐妹，所以对她十分厌恶。我在他们之间调解，已经不是人过的日子了。