【离我的家远点！英划桨者靠近天鹅巢穴遭报复 惨被撞翻落水】Cette série de photos hilarante montre qu'il ne faut jamais s'aventurer sur le domaine d'un cygne sans son consentement. Un homme qui se promenait en planche à pagaie l'a compris à ses dépens, lorsqu'il s'est approché un peu trop près du nid du fier volatile, sur un plan d'eau près de Bradford-on-Avon, au Royaume-Uni. La vive réaction du cygne a tellement surpris l'imprudent humain, que celui-ci a perdu l'équilibre, tombant piteusement dans l'eau devant le regard amusé des autres rameurs présents.

#与法语相关#
J’avais parfois l’impression d’être comme un cygne glissant sur un lac, sachant que ma fonction m’imposait d’évoluer gracieusement et de paraître sereine, tout en pédalant sans cesse sous l’eau.
（看到这里立马想到公众号里经常引用的那句话，“你看到每一只湖面上姿态优雅的天鹅，下面都在拼命划水。”）

#fromis_9[超话]#

【联合中字】(fromis_9) - ROMANTIC DAY https://t.cn/A65ccBHC

本视频由 @fromis_9Pink校车_Promise字幕组×@李瑞渊中文首站×@Cygne_李彩煐中文首站×@张圭悧中文首站 联合翻译制作。

翻译: 阿包 大耳 張yunb 可可 悠扬 达达
打轴: 缪缪 Olafur 江南 奈衣
辅助: Yeah
校对: 可可

@official_fromis_9