终于看完了,上次看这种贯穿主人公大半个人生的巨著还是《约翰·克利斯朵夫》,还是挺累的哇[doge]
当初选择了读《大卫·科波菲尔》,其实就是因为它的名气,因为我这个人选书很大一部分原因是书的知名度已经在某个层次了,才会去选来读[doge](当然除了东野圭吾的小说[doge])。不过,读了没多久,我就发现《大卫·科波菲尔》好像离我的期待值略微有点遥远(当然,我把这种情况自动视为我自身的原因[doge])。最主要的一点就是小说内容的表达方式,或许和我的浅薄无知有关,我总觉得他们说话比我们古代小说中的人物说话“委婉含蓄”多了,人们相互间的溢美之词(或者是社交礼仪?)很多,无论好人坏人,各有各的“谦卑”。读这种小说,往往会让我觉得有些许无聊,并不能真正进入小说的情境当中。其次,我觉得这也是很多的西方经典小说的一个共同点吧,就是把感情或人物性格表现的极端化。不是狂喜就是狂悲,不是至善就是极恶。这样的小说并不是很能吸引我。
不过,经典就是经典啦,尽管自己对它并不是很感冒,但它还是有吸引我把它读完的魅力[doge]。只能说,仁者见仁智者见智了。
当初选择了读《大卫·科波菲尔》,其实就是因为它的名气,因为我这个人选书很大一部分原因是书的知名度已经在某个层次了,才会去选来读[doge](当然除了东野圭吾的小说[doge])。不过,读了没多久,我就发现《大卫·科波菲尔》好像离我的期待值略微有点遥远(当然,我把这种情况自动视为我自身的原因[doge])。最主要的一点就是小说内容的表达方式,或许和我的浅薄无知有关,我总觉得他们说话比我们古代小说中的人物说话“委婉含蓄”多了,人们相互间的溢美之词(或者是社交礼仪?)很多,无论好人坏人,各有各的“谦卑”。读这种小说,往往会让我觉得有些许无聊,并不能真正进入小说的情境当中。其次,我觉得这也是很多的西方经典小说的一个共同点吧,就是把感情或人物性格表现的极端化。不是狂喜就是狂悲,不是至善就是极恶。这样的小说并不是很能吸引我。
不过,经典就是经典啦,尽管自己对它并不是很感冒,但它还是有吸引我把它读完的魅力[doge]。只能说,仁者见仁智者见智了。
毛姆《客厅里的绅士》。
我非常喜欢毛姆,他的《月亮和六便士》、《刀锋》和《人性的枷锁》都可排在我最爱的一百本小说之列,我一直也不理解为何总有人说他是二流作家,或许是说他太通俗吧!所谓仁者见仁智者见智,反正在我这里,毛姆是超一流。
这本《客厅里的绅士》令人手不释卷,眼看着天就黑了,我猛然想起,译者周成林就是写过《考工记》的那位,怪不得其文字如此流畅而自然,完全展现了毛姆的神韵(其实我也不知道毛姆神韵是啥[调皮][调皮][调皮])。
周成林的文章写的一级棒,他那本《考工记》曾经入选我的2012十佳图书,没想到的是,他还做翻译,译林果然了不起啊!
我非常喜欢毛姆,他的《月亮和六便士》、《刀锋》和《人性的枷锁》都可排在我最爱的一百本小说之列,我一直也不理解为何总有人说他是二流作家,或许是说他太通俗吧!所谓仁者见仁智者见智,反正在我这里,毛姆是超一流。
这本《客厅里的绅士》令人手不释卷,眼看着天就黑了,我猛然想起,译者周成林就是写过《考工记》的那位,怪不得其文字如此流畅而自然,完全展现了毛姆的神韵(其实我也不知道毛姆神韵是啥[调皮][调皮][调皮])。
周成林的文章写的一级棒,他那本《考工记》曾经入选我的2012十佳图书,没想到的是,他还做翻译,译林果然了不起啊!
#Ting的看文记录# 缚耳来by扶他柠檬茶★★
纪勇涛、楚稼君。警察×罪犯,必be无疑,个人觉得没cp,仁者见仁吧。一个死了,一个活着怀念……他们之间不像爱情,也不太像亲情,阴差阳错组成了“家”,人性本善,但他唯一的善就是纪勇涛,仅此而已。
“我没那么多想要的,我可以什么都不要的。”
“那你要什么?”
“要你乖,行不行?”
“你有爹有娘,有学校读,有个家,家里还有条狗等着你遛,你哭什么呀?”
可惜,他不是许飞,没有家没有爹妈,只有你这个假表哥,哦,还有一条捡来的流浪狗。楚稼君,一个十恶不赦的食ren魔,抢//银行再顺便鲨个人对他来说是吃饭喝水一样平常的事情。几岁就开始鲨人放火了,是个被世界抛弃的异类。但纪勇涛给了他一个家呀,异类也是人,他的心有两瓣,一瓣冷血,一瓣属于涛哥。//枪里两颗子弹,一颗你的,一颗我的,一声枪响……可是枪里没有第二颗子弹//
有些文字会触动到我,但楚稼君死了,我觉得这是罪有应得,他应得的结局。听说很虐,但是本人没有感觉[裂开]✓我没有心[允悲][允悲]可能阅文无数麻痹了…稍微有那么点触动的可能就最后几章吧,第二颗子弹的时候,纪勇涛是他在这世间最后的善。
纪勇涛、楚稼君。警察×罪犯,必be无疑,个人觉得没cp,仁者见仁吧。一个死了,一个活着怀念……他们之间不像爱情,也不太像亲情,阴差阳错组成了“家”,人性本善,但他唯一的善就是纪勇涛,仅此而已。
“我没那么多想要的,我可以什么都不要的。”
“那你要什么?”
“要你乖,行不行?”
“你有爹有娘,有学校读,有个家,家里还有条狗等着你遛,你哭什么呀?”
可惜,他不是许飞,没有家没有爹妈,只有你这个假表哥,哦,还有一条捡来的流浪狗。楚稼君,一个十恶不赦的食ren魔,抢//银行再顺便鲨个人对他来说是吃饭喝水一样平常的事情。几岁就开始鲨人放火了,是个被世界抛弃的异类。但纪勇涛给了他一个家呀,异类也是人,他的心有两瓣,一瓣冷血,一瓣属于涛哥。//枪里两颗子弹,一颗你的,一颗我的,一声枪响……可是枪里没有第二颗子弹//
有些文字会触动到我,但楚稼君死了,我觉得这是罪有应得,他应得的结局。听说很虐,但是本人没有感觉[裂开]✓我没有心[允悲][允悲]可能阅文无数麻痹了…稍微有那么点触动的可能就最后几章吧,第二颗子弹的时候,纪勇涛是他在这世间最后的善。
✋热门推荐