养
《昙天》是由氏原ワタル作词并作曲，歌手DOES演唱。
铅(なまり）の空（そら）重（おも）く垂（た）れ込（こ）み
阴霾的天空垂下沉重的帘幕
na ma ri no so ra o mo ku ta re ko mi
真（ま）白（しろ）に淀（よど）んだ
沉淀于苍白之中
ma shi ro ni yo do nda
太阳（たいよう）が砕（くだ）けて
将太阳斩碎
tai i yo uga ku da ke te
耳鸣（みみな）りを尖（とが）らせる
让我大声尖叫
mi mi na ri wo to ga ra se ru
ひゅるりひゅるり 低（ひく）い燕（つばめ）が
迅速地 迅速地 低飞的燕子
hyu ru ri hyuru rihi ku i tsu bame ga
8（はち）の字（じ）なぞって ビルの谷（たに）を翔（かけ）る
描绘着8字 在高楼谷间穿梭
hachi no ji na zo tte bi ru no ta ri wo ka ke ru
もう直（じき）に夕立（ゆうだち）が来（く）る
顷刻间 骤雨就将来临
mouji ki ni yu u da chiga ku ru
昙天（どんてん）の道（みち）を 伞（かさ）を忘（わす）れて
阴天的道路 忘记了雨伞
do n te nno michi wo ka sa wo wa su re te
歩（ある）く彼女（かのじょ）は雨（あめ）に怯（おび）えてる
行走中的她 害怕这冰雨
a ru ku ka nojyo wa a me ni o bi e te ru
ので仆（ぼく）も弱虫（よわむし）ぶら下（さ）げて空（そら）を仰（あお）ぐ
所以我也 端怀着胆小 仰望天空
no de bo ku mo yo wa mu shi bu ra sa ge te so ra wo a wo gu

小小胖战记no. 36
“大头娃娃”。前天晚上看到相关报道，晚上下班回来，胖ma赶紧清理给小小胖买的护肤品。前面小小胖长湿疹，胖ma多方质询，买了各种价位的护肤品：2.5元的郁美净，70几的艾诺维，100多的加州宝宝，200多的纽强。后来用的加州宝宝擦脸，纽强洗澡后擦身体。有效果，但不知道有没有激素？胖ma也在看消字号！

女鹅太可爱了，穿这身衣服像个小熊一样，我觉得这身衣服大概只有女鹅穿才好看～
于是来一个看图说话[憧憬]
[雪花]哎呀走累了休息一会[兔子]
[雪花]哎呀好无聊啊还要等多久啊[晕]
[雪花]有人在拍我，我看到你啦[挤眼]
[雪花]哈哈我要出发去北京啦[坏笑]
[雪花]打工人的潇洒[爱你]
[雪花]你在看我吗？[兔子]
Wish you a Merry Xmas[圣诞老人][圣诞老人][圣诞老人]
Joyeux Noël ma chérie