【包含750万星系！#迄今最大的宇宙三维天图出炉#】近日，中国科学院国家天文台北京-亚利桑那巡天（BASS）团队联合暗能量光谱巡天（DESI）国际合作团队发布了有史以来最大、最详尽的宇宙三维天图，打破了以往星系巡天的纪录。科学家构建三维宇宙又进了一步。Une équipe d'experts chinois et internationaux a créé la plus grande carte 3D de l'univers. Elle a le potentiel d'approfondir la compréhension de l'homme, de l'expansion, de la formation et de l'évolution des galaxies de l'univers. Les chercheurs ont catalogué plus de 7,5 millions de galaxies, battant la précédente plus grande enquête sur les galaxies par le Sloan Digital Sky Survey, selon le dernier communiqué de presse de l'Académie chinoise des sciences.

【王毅会见海湾阿拉伯国家合作委员会秘书长纳伊夫】2022年1月11日，国务委员兼外长王毅在江苏无锡会见海湾阿拉伯国家合作委员会秘书长纳伊夫。王毅说，近年来，中海政治互信日益巩固，务实合作不断深化。中方赞赏海方在涉及中方核心利益和重大关切问题上理解支持中方主张，中方也坚定支持海合会各国维护国家独立、安全、稳定。Le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a rencontré mardi le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG), Nayef bin Falah Al-Hajraf, à Wuxi, dans la province chinoise du Jiangsu (est).
Selon M. Wang, ces dernières années, la Chine et le CCG ont consolidé leur confiance politique mutuelle et approfondi la coopération pratique. La Chine apprécie la compréhension et le soutien du CCG concernant ses propositions sur les questions liées à ses intérêts fondamentaux et préoccupations majeures. La Chine soutient également les pays du CCG dans la sauvegarde de leur indépendance, de leur sécurité et de leur stabilité nationales.详细全文报道：https://t.cn/A6Jq1s6Q

【科摩罗总统阿扎利会见王毅】当地时间2022年1月6日，科摩罗总统阿扎利在莫罗尼会见应邀访科的国务委员兼外长王毅。王毅说，建交以来，中科始终相互理解、相互信任、相互支持，打造了不同规模、不同发展阶段的国家平等交往的典范。中方愿同科方深化政治互信，拓展互利合作，做科方最可靠的长期伙伴。Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi est arrivé aux Comores, pour la dernière étape de sa tournée africaine. Il a rencontré le président Azali Assoumani à son arrivée. Dans son discours, Wang Yi a souligné que la compréhension, la confiance et le soutien mutuels constituaient une tradition très importante pour les relations bilatérales. 详细法语报道：https://t.cn/A6JL6brO