#读书[超话]##旅行简史作者的2022年书单#
第4本:《牛顿传》(Isaac Newton : The Last Sorcerer), [英] 迈克尔· 怀特(著),陈可岗(译),中信出版集团2019年12月出版。春节假期回到上海后,在上班第一周结束之际,读完了这本书。
原作者基于客观史料,还原了一个相对真实的牛顿。翻译者在后记中,也写道其是通过泛读、精读几次之后,再用自己的理解进行翻译,因此,我感觉读起来还是非常顺畅的,没有那种常见的“翻译感”,这点颇为难得。
几点读后感悟:
一是牛顿是个天才。按今天语言来说,他出生于农村,父亲是个文盲,小时候母亲差点就不让他上学,幸好遇到一位好心的慧眼识珠的小学校长。牛顿最终在20多岁就在自然哲学的物理、数学方面取得巨大成就。这个年纪让人想起爱因斯坦。到出版《自然哲学的数学原理》时,成就达到巅峰,创立微积分,万有引力等理论。
二是牛顿是个凡人。在探索科学的路上,他沉迷炼金术。但从传记中,看出他在物理、数学方面的巨大成就与其对炼金术的研究分不开。此外,他迷恋权力,维护私利,在任职皇家学会、担任铸币厂总监期间,任人唯亲、排除异己,打压学术同行。总之,他做着那个时代一个凡人都会做的事。
三是牛顿是个伟大的人。尽管本书写了牛顿的很多负面东西,但无论如何,这一切都无法掩盖其伟大的一面。300多年后的今天,牛顿的理论还在指导着这个世界。正如本书译者(是一名物理学教授)所言,大多数学生在听牛顿的理论时还往往一脸茫然,不解其法。
总之,今人很喜欢将历史上的伟大的人平凡化,这本传记恐怕是所有牛顿传记中最想这么做的一本了(牛顿传记很多),这种批判精神虽难得、亦很重要,但人类需要来自历史的偶像,都把他们拉下来了,失了人类对人类自己的崇拜,也没有什么好处。
第4本:《牛顿传》(Isaac Newton : The Last Sorcerer), [英] 迈克尔· 怀特(著),陈可岗(译),中信出版集团2019年12月出版。春节假期回到上海后,在上班第一周结束之际,读完了这本书。
原作者基于客观史料,还原了一个相对真实的牛顿。翻译者在后记中,也写道其是通过泛读、精读几次之后,再用自己的理解进行翻译,因此,我感觉读起来还是非常顺畅的,没有那种常见的“翻译感”,这点颇为难得。
几点读后感悟:
一是牛顿是个天才。按今天语言来说,他出生于农村,父亲是个文盲,小时候母亲差点就不让他上学,幸好遇到一位好心的慧眼识珠的小学校长。牛顿最终在20多岁就在自然哲学的物理、数学方面取得巨大成就。这个年纪让人想起爱因斯坦。到出版《自然哲学的数学原理》时,成就达到巅峰,创立微积分,万有引力等理论。
二是牛顿是个凡人。在探索科学的路上,他沉迷炼金术。但从传记中,看出他在物理、数学方面的巨大成就与其对炼金术的研究分不开。此外,他迷恋权力,维护私利,在任职皇家学会、担任铸币厂总监期间,任人唯亲、排除异己,打压学术同行。总之,他做着那个时代一个凡人都会做的事。
三是牛顿是个伟大的人。尽管本书写了牛顿的很多负面东西,但无论如何,这一切都无法掩盖其伟大的一面。300多年后的今天,牛顿的理论还在指导着这个世界。正如本书译者(是一名物理学教授)所言,大多数学生在听牛顿的理论时还往往一脸茫然,不解其法。
总之,今人很喜欢将历史上的伟大的人平凡化,这本传记恐怕是所有牛顿传记中最想这么做的一本了(牛顿传记很多),这种批判精神虽难得、亦很重要,但人类需要来自历史的偶像,都把他们拉下来了,失了人类对人类自己的崇拜,也没有什么好处。
#每日一香##采篱坊# 香草名释:《遁斋闲览》云:《楚辞》所咏香草,曰兰、曰荪、曰茝、曰药、曰虈、曰芷、曰荃、曰蕙、曰蘼芜、曰茳蓠、曰杜若、曰杜蘅、曰藒车、曰蒥荑,其类不一,不能尽识其名状,识者但一谓之香草而已。其间亦有一物而备数名,亦有举今人所呼不同者,如兰一物,传谓其有国香,而诸家之说但各以已见自相非毁,莫辨其真。或以为都梁,或以为泽兰,或以为兰草,今当以泽兰为正。山中又有一种叶大如麦门冬,春开花极香,此别名幽兰也。荪则溪涧中所生。今人所谓石菖蒲者,然实非菖蒲,叶柔脆易折,不若兰、荪叶坚劲。杂小石、清水植之盆中,久而愈郁茂可爱。茝药虈芷虽有四名,止是一物,今所谓白芷是也。蕙即零陵草也,蘼芜即芎藭苗也,一名茳蓠。杜若即山姜也。杜蘅今人呼为马蹄香。惟荃与藒车、蒥荑终莫穷识。骚人类以香草比君子耳,他日求田问舍,当遍求其本,刈植栏槛,以为焚香亭,欲使芬芳满前,终日幽对,想见骚人之雅趣,以寓意耳。
---节选自《香乘》,图源网络。
---节选自《香乘》,图源网络。
#oliviarodrigo[超话]#
“Olivia Rodrigo成为超级巨星的轨迹是流行音乐传奇人物的写照。”
“作为一名讲故事的人和词曲作家,Olivia Rodrigo的才华使她成为这么多年来最真实、最今人兴奋的新人之一。她通过讲述心碎、嫉妒、成长的充满情感的歌曲与几代人的听众建立了联系。作为一名乐坛新人,她排行榜上取得了令人难以置信的成功。我们很高兴能够庆祝她独特的声音以及她在这么短的时间内对全球乐迷产生的巨大影响。”
— Billboard主编Hannah Karp
“Olivia Rodrigo成为超级巨星的轨迹是流行音乐传奇人物的写照。”
“作为一名讲故事的人和词曲作家,Olivia Rodrigo的才华使她成为这么多年来最真实、最今人兴奋的新人之一。她通过讲述心碎、嫉妒、成长的充满情感的歌曲与几代人的听众建立了联系。作为一名乐坛新人,她排行榜上取得了令人难以置信的成功。我们很高兴能够庆祝她独特的声音以及她在这么短的时间内对全球乐迷产生的巨大影响。”
— Billboard主编Hannah Karp
✋热门推荐