#每周法语新闻集锦# 内忧外患，乌克兰东部紧张局势升级

连日来，美国政府一再炒作俄罗斯即将“入侵”乌克兰。即便俄方反复强调无意对乌动武(nier toute intention d’attaquer son voisin)，华盛顿仍坚称“侵略随时可能发生”，继续制造紧张气氛。

与此同时，乌克兰东部的亲俄分裂势力(les séparatistes prorusses)与乌克兰军方的冲突更加频繁(se multiplier)，双方互相指责对方违反停火协议(s'accuser mutuellement de violations du cessez-le-feu)。冲突至少造成一名乌克兰军方士兵死亡。英国和美国反方面声称亲俄分裂势力的活跃是在为俄罗斯军事行动制造借口(créer une fausse justification pour lancer une offensive )。

2014年4月，乌东部顿巴斯地区的顿涅茨克州(Donetsk)和卢甘斯克州(Louhansk)民间武装同乌克兰政府军发生流血冲突，民间武装随后宣布成立“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”。经国际社会斡旋，冲突双方分别于2014年9月和2015年2月在白俄罗斯首都明斯克达成停火协议，此后大规模武装冲突得到控制，但小规模交火时有发生。

【林郑月娥宣布2022年香港特区行政长官选举推迟至5月8日举行】À Hong Kong, l'élection du futur chef de l'exécutif, qui devait initialement se tenir en mars, sera reportée. Lors d'une conférence de presse, Carrie Lam, la cheffe sortante de l'exécutif, a annoncé que cette décision avait été prise parce que le nombre de cas de COVID-19 augmentait à un rythme alarmant dans toute la Région administrative spéciale. #COVID19# #Coronavirus# 详细报道：https://t.cn/A6iDG05q

【#俄罗斯#表示将继续就安全保障问题与#美国#和#北约#对话】Le ministère russe de la Défense a déclaré que certaines de ses troupes avaient terminé les exercices militaires et qu'ils retournaient dans leurs bases permanentes. Entre-temps, l'Ukraine continue d'insister sur le fait qu'elle n'a vu aucune preuve pour étayer les affirmations américaines d'une invasion imminente. Dans la capitale ukrainienne de Kiev, le ministre des Affaires étrangères, Dmytro Kuleba, a affirmé que les efforts diplomatiques de l'Ukraine avec ses alliés occidentaux avaient empêché la Russie de toute nouvelle escalade. La Russie dit vouloir poursuivre les pourparlers avec les États-Unis et l'OTAN, dans l'espoir de négocier un traité qui satisferait les préoccupations de sécurité de tous les pays. 完整视频报道：https://t.cn/A6i1EEbX