#诗词泛海#
六月二十七日望湖楼醉书
苏轼 〔宋代〕
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
【译文】翻滚的乌云像泼洒的墨汁,还没有完全遮住山峦,白花花的雨点似珍珠乱蹦乱跳窜上船。忽然间卷地而来的狂风吹散了满天的乌云,而那风雨后望湖楼下的西湖波光粼粼水天一片。
【赏析】此诗描绘了望湖楼的美丽雨景。才思敏捷的诗人用诗句捕捉到西子湖这一番别具风味的“即兴表演”,绘成一幅“西湖骤雨图”。乌云骤聚,大雨突降,倾刻又雨过天晴,水天一色。又是山,又是水,又是船,这就突出了泛舟西湖的特点。其次,作者用“黑云翻墨”,“白雨跳珠”形成强烈的色彩对比,给人以很强的质感。再次,用“翻墨”写云的来势,用“跳珠”描绘雨点飞溅的情态,以动词前移的句式使比喻运用得灵活生动却不露痕迹。而“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天”两句又把天气由骤雨到晴朗前转变之快描绘得令人心清气爽,眼前陡然一亮,境界大开。
(文字源于网络 图片:孙心茹 文编:孙心茹 责编:刘林杰)
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/eca531cely1gzmfi7yunmj21400u0aqz.jpg)
六月二十七日望湖楼醉书
苏轼 〔宋代〕
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
【译文】翻滚的乌云像泼洒的墨汁,还没有完全遮住山峦,白花花的雨点似珍珠乱蹦乱跳窜上船。忽然间卷地而来的狂风吹散了满天的乌云,而那风雨后望湖楼下的西湖波光粼粼水天一片。
【赏析】此诗描绘了望湖楼的美丽雨景。才思敏捷的诗人用诗句捕捉到西子湖这一番别具风味的“即兴表演”,绘成一幅“西湖骤雨图”。乌云骤聚,大雨突降,倾刻又雨过天晴,水天一色。又是山,又是水,又是船,这就突出了泛舟西湖的特点。其次,作者用“黑云翻墨”,“白雨跳珠”形成强烈的色彩对比,给人以很强的质感。再次,用“翻墨”写云的来势,用“跳珠”描绘雨点飞溅的情态,以动词前移的句式使比喻运用得灵活生动却不露痕迹。而“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天”两句又把天气由骤雨到晴朗前转变之快描绘得令人心清气爽,眼前陡然一亮,境界大开。
(文字源于网络 图片:孙心茹 文编:孙心茹 责编:刘林杰)
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/eca531cely1gzmfi7yunmj21400u0aqz.jpg)
#一起写诗词[超话]##读书##诗词##文学#
我成为#一起写诗词[超话]# 超FUN啦[给你小心心] 发帖纪念一下~
万里辞家浮云翳,命薄缘悭乐道安
徘徊难渡沧海瀚,瞬息惟怜去舟轻
好梦难留空锦帐,几番风月音容茫
一别海天雾漫漫,松林月下不见君
人间天上尘缘断,春花秋月触景伤
狂风阵阵吹心乱,离肠寸寸千千结
朝来霜露湿衣袖,夜半烟雨浸回肠
碧落茫茫寻不见,春风驱散寒梅香
![](https://wx2.sinaimg.cn/large/0088kTGJly1gzk2ppqaj0j30u01r878a.jpg)
我成为#一起写诗词[超话]# 超FUN啦[给你小心心] 发帖纪念一下~
万里辞家浮云翳,命薄缘悭乐道安
徘徊难渡沧海瀚,瞬息惟怜去舟轻
好梦难留空锦帐,几番风月音容茫
一别海天雾漫漫,松林月下不见君
人间天上尘缘断,春花秋月触景伤
狂风阵阵吹心乱,离肠寸寸千千结
朝来霜露湿衣袖,夜半烟雨浸回肠
碧落茫茫寻不见,春风驱散寒梅香
![](https://wx2.sinaimg.cn/large/0088kTGJly1gzk2ppqaj0j30u01r878a.jpg)
今天六点天还没有完全黑,这个冬天好像真的要过去了。
第一个完整在国外的冬天,却没有想象中的孤单与寒冷。
大雪纷飞时你骑着单车捧着花来见我,狂风暴雨时你边笑我吹乱的头发边站在我前面说“我给你挡风”。
这个期末考完,一起去看山看海吧。
谢谢你在我身边陪伴我的每一天[给你小心心] https://t.cn/RU1GzuQ
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/007YWkFOgy1gzh5j6qvf8j31oa28f7un.jpg)
第一个完整在国外的冬天,却没有想象中的孤单与寒冷。
大雪纷飞时你骑着单车捧着花来见我,狂风暴雨时你边笑我吹乱的头发边站在我前面说“我给你挡风”。
这个期末考完,一起去看山看海吧。
谢谢你在我身边陪伴我的每一天[给你小心心] https://t.cn/RU1GzuQ
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/007YWkFOgy1gzh5j6qvf8j31oa28f7un.jpg)
✋热门推荐