Репортаж: Италия и Китай обмениваются опытом и возможностями в области организации зимних Олимпиад
Италия и Китай делятся своим богатым опытом проведения зимних Олимпийских игр и широкими возможностями для расширения двустороннего сотрудничества в сфере зимних видов спорта, заявили представители отрасли и эксперты.
На церемонии закрытия зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине в воскресенье, 20 февраля, мэрам итальянских городов Милан и Кортина-д'Ампеццо, принимающих зимние Олимпийские игры 2026 года, был передан олимпийский флаг.
После передачи флага представители Милана и Кортина-д'Ампеццо продемонстрировали восьмиминутное шоу на тему "Двуединство, вместе".
"Мы хотели бы поблагодарить наших китайских друзей за всю информацию, которой они поделились с нами", -- сказал мэр Милана Джузеппе Сала до церемонии закрытия зимних Олимпийских игр в Пекине.
"Наша команда очень продуктивно сотрудничает с организаторами Олимпиады-2022 в Пекине и несколько раз разговаривала с режиссером Чжан Имоу /главным постановщиком церемоний открытия и закрытия зимних Олимпийских игр в Пекине/", -- заявила Лида Кастелли, художественный руководитель восьмиминутного шоу Милана и Кортина-д'Ампеццо.
"Мы могли получать всю необходимую информацию и обмениваться идеями друг с другом во время нашей подготовки в прошлом году и во время репетиций в последние шесть месяцев", -- сказал она.
Передача олимпийской эстафеты -- это еще и обмен опытом в организации столь крупного спортивного мероприятия.
Согласно официальному сайту оргкомитета Олимпиады-2022, итальянская сторона направила в Пекин более 40 человек для наблюдения за организацией мероприятия.
"Каждый город может извлечь выгоду из чужого опыта, и каждые два года появляется новая история о новом месте", -- отметила Диана Бьянкеди, руководитель проекта на Олимпийских играх 2026 года в Милане и Кортина-д'Ампеццо. По ее словам, мир выходит на новый уровень сотрудничества между городами-хозяевами Олимпийских игр.
Заместитель мэра Кортина-д'Ампеццо Луиджи Альвера также считает важным опыт городов, принимающих Олимпийские игры. "/Организаторы Олимпиады-2022 в Пекине/ уделили большое внимание использованию спортивных объектов. Например, то место, которое использовалось для соревнований по плаванию на летних Олимпийских играх 2008 года, /на нынешней Олимпиаде/стало площадкой для керлинга, точно так же, как наш Олимпийский стадион 1956 года будет принимать соревнования по керлингу в 2026 году", -- сказал он корр. Синьхуа.
Италия уже воспользовалась некоторыми возможностями, которые обеспечили успех Игр в Пекине и поспособствовали развитию зимних видов спорта в Китае, и итальянская индустрия зимних видов спорта продолжит извлекать из этого выгоду.
Маурицио Тедеско, работающий в отделе по связям с общественностью итальянского производителя оборудования Leitner, сказал, что для таких компаний, как его, Олимпийские игры -- это "витрина в мир".
В 2019 году компания Leitner выиграла тендер на поставку парка ратраков для Игр в Пекине. Эти машины используются для подготовки горнолыжных склонов. "Эта сделка стала для компании источником профессиональной гордости", -- пояснил М. Тедеско.
Еще одной итальянской компанией, сыгравшей важную роль в организации зимних Олимпийских игр в Пекине, стала TechnoAlpin, которая поставляла системы искусственного оснежения.
Кроме того, поскольку Китай выполнил обязательство по привлечению 300 млн человек к занятиям зимними видами спорта, мировые компании, в том числе итальянские, увидели огромный потенциал в деловом сотрудничестве с китайским рынком зимних видов спорта. Moreover, as China fulfilled the commitment of engaging 300 million people in winter sports, global companies including Italian ones saw huge potential in business cooperation with China's winter sports market.
По данным Китайской академии туризма, к 2025 году снежно-ледовый туризм станет основным двигателем зимнего туризма и снежно-ледовой экономики Китая, а его общий доход, как ожидается, превысит 1,1 трлн юаней /около 173,8 млрд долларов США/.
Увеличению количества любителей зимних видов спорта ведет к росту спроса в этом секторе, и Герман Винклер из региона Альто-Адидже /Южный Тироль/ уже начал использовать эти возможности.
Г. Винклер привлек Штефана Шильда из известной австрийской семьи лыжников, и в 2017 году они вместе основали Snow51, компанию по обучению катанию на лыжах.
По словам Г. Винклера, после начала зимних Олимпийских игр в Пекине количество клиентов, посещающих курсы Snow51, увеличилось на 40 проц.
Китай имеет сравнительно недолгую историю занятий зимними видами спорта, но рынок быстро растет и очень динамичен, добавил он.
Италия и Китай делятся своим богатым опытом проведения зимних Олимпийских игр и широкими возможностями для расширения двустороннего сотрудничества в сфере зимних видов спорта, заявили представители отрасли и эксперты.
На церемонии закрытия зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине в воскресенье, 20 февраля, мэрам итальянских городов Милан и Кортина-д'Ампеццо, принимающих зимние Олимпийские игры 2026 года, был передан олимпийский флаг.
После передачи флага представители Милана и Кортина-д'Ампеццо продемонстрировали восьмиминутное шоу на тему "Двуединство, вместе".
"Мы хотели бы поблагодарить наших китайских друзей за всю информацию, которой они поделились с нами", -- сказал мэр Милана Джузеппе Сала до церемонии закрытия зимних Олимпийских игр в Пекине.
"Наша команда очень продуктивно сотрудничает с организаторами Олимпиады-2022 в Пекине и несколько раз разговаривала с режиссером Чжан Имоу /главным постановщиком церемоний открытия и закрытия зимних Олимпийских игр в Пекине/", -- заявила Лида Кастелли, художественный руководитель восьмиминутного шоу Милана и Кортина-д'Ампеццо.
"Мы могли получать всю необходимую информацию и обмениваться идеями друг с другом во время нашей подготовки в прошлом году и во время репетиций в последние шесть месяцев", -- сказал она.
Передача олимпийской эстафеты -- это еще и обмен опытом в организации столь крупного спортивного мероприятия.
Согласно официальному сайту оргкомитета Олимпиады-2022, итальянская сторона направила в Пекин более 40 человек для наблюдения за организацией мероприятия.
"Каждый город может извлечь выгоду из чужого опыта, и каждые два года появляется новая история о новом месте", -- отметила Диана Бьянкеди, руководитель проекта на Олимпийских играх 2026 года в Милане и Кортина-д'Ампеццо. По ее словам, мир выходит на новый уровень сотрудничества между городами-хозяевами Олимпийских игр.
Заместитель мэра Кортина-д'Ампеццо Луиджи Альвера также считает важным опыт городов, принимающих Олимпийские игры. "/Организаторы Олимпиады-2022 в Пекине/ уделили большое внимание использованию спортивных объектов. Например, то место, которое использовалось для соревнований по плаванию на летних Олимпийских играх 2008 года, /на нынешней Олимпиаде/стало площадкой для керлинга, точно так же, как наш Олимпийский стадион 1956 года будет принимать соревнования по керлингу в 2026 году", -- сказал он корр. Синьхуа.
Италия уже воспользовалась некоторыми возможностями, которые обеспечили успех Игр в Пекине и поспособствовали развитию зимних видов спорта в Китае, и итальянская индустрия зимних видов спорта продолжит извлекать из этого выгоду.
Маурицио Тедеско, работающий в отделе по связям с общественностью итальянского производителя оборудования Leitner, сказал, что для таких компаний, как его, Олимпийские игры -- это "витрина в мир".
В 2019 году компания Leitner выиграла тендер на поставку парка ратраков для Игр в Пекине. Эти машины используются для подготовки горнолыжных склонов. "Эта сделка стала для компании источником профессиональной гордости", -- пояснил М. Тедеско.
Еще одной итальянской компанией, сыгравшей важную роль в организации зимних Олимпийских игр в Пекине, стала TechnoAlpin, которая поставляла системы искусственного оснежения.
Кроме того, поскольку Китай выполнил обязательство по привлечению 300 млн человек к занятиям зимними видами спорта, мировые компании, в том числе итальянские, увидели огромный потенциал в деловом сотрудничестве с китайским рынком зимних видов спорта. Moreover, as China fulfilled the commitment of engaging 300 million people in winter sports, global companies including Italian ones saw huge potential in business cooperation with China's winter sports market.
По данным Китайской академии туризма, к 2025 году снежно-ледовый туризм станет основным двигателем зимнего туризма и снежно-ледовой экономики Китая, а его общий доход, как ожидается, превысит 1,1 трлн юаней /около 173,8 млрд долларов США/.
Увеличению количества любителей зимних видов спорта ведет к росту спроса в этом секторе, и Герман Винклер из региона Альто-Адидже /Южный Тироль/ уже начал использовать эти возможности.
Г. Винклер привлек Штефана Шильда из известной австрийской семьи лыжников, и в 2017 году они вместе основали Snow51, компанию по обучению катанию на лыжах.
По словам Г. Винклера, после начала зимних Олимпийских игр в Пекине количество клиентов, посещающих курсы Snow51, увеличилось на 40 проц.
Китай имеет сравнительно недолгую историю занятий зимними видами спорта, но рынок быстро растет и очень динамичен, добавил он.
#力丸Rikimaru[超话]# #力丸全球顶级编舞大师#
前两天在tmiliytv油管账号里闲逛,看到了ADD那支所有舞者的完整视频,因为太喜欢一众大神的表现所以搬来了wb。回味了几番之后去看了一眼评论。这支视频的播放量不算账号里特别高的,237万,但是评论有1800+,对比播放694万的into you还多了300多。评论中很多是编舞师jake和舞者sean、kaycee的舞粉,用大家自己的话说就是“huge fan”,我也是,尤其是sean。
在众多tmiliy的忠实观众评论中,我也看到了很多次一个熟悉的名字,有认识他的人会直接喊出他的名字,或夸赞或惊叹或疑问,还有人希望兄妹俩定居别走了。当然也有当下还叫不上来名字的,他们会说“4:05的那两个人太棒了”“穿蓝色衣服的那个人,你们看到了吗?!”“请告诉我那个亚洲小伙是谁?plz”……也有很多整活的wgr毫不吝惜赞美之辞,笑过之余也在感叹他的魔力,对初次见面的舞蹈领域观赏人群,用一段1分钟的舞蹈就可以迅速捕获的魔力。
用实力让人记住的名字,可能会记得比较长久。
对吗?@INTO1-力丸
前两天在tmiliytv油管账号里闲逛,看到了ADD那支所有舞者的完整视频,因为太喜欢一众大神的表现所以搬来了wb。回味了几番之后去看了一眼评论。这支视频的播放量不算账号里特别高的,237万,但是评论有1800+,对比播放694万的into you还多了300多。评论中很多是编舞师jake和舞者sean、kaycee的舞粉,用大家自己的话说就是“huge fan”,我也是,尤其是sean。
在众多tmiliy的忠实观众评论中,我也看到了很多次一个熟悉的名字,有认识他的人会直接喊出他的名字,或夸赞或惊叹或疑问,还有人希望兄妹俩定居别走了。当然也有当下还叫不上来名字的,他们会说“4:05的那两个人太棒了”“穿蓝色衣服的那个人,你们看到了吗?!”“请告诉我那个亚洲小伙是谁?plz”……也有很多整活的wgr毫不吝惜赞美之辞,笑过之余也在感叹他的魔力,对初次见面的舞蹈领域观赏人群,用一段1分钟的舞蹈就可以迅速捕获的魔力。
用实力让人记住的名字,可能会记得比较长久。
对吗?@INTO1-力丸
阅读This is Going to Hurt这本书,看到这段对医生的描写
“a doctor must be psychologically fit for the job – able to make decisions under a terrifying amount of pressure, able to break bad news to anguished relatives, able to deal with death on a daily basis. They must have something that cannot be memorized and graded: a great doctor must have a huge heart and a distended aorta through which pumps a vast lake of compassion and human kindness.”
一位医生,必须在心理上胜任这份职业——他/她有能力在高压环境下做决定,能面对伤心欲绝的家属说出令人心碎的事实,还能每天面对生离死别。他们身上的一些特质无法靠考试反映或用成绩衡量——一位伟大的医生必须拥有一颗强大的心脏,和超乎常人的动脉,输送着无垠的同情与本善。
这段话让我想起之前认识的一位医生,在这里简单称呼他为L医生吧。
L医生沉默寡言,书卷气很重,学医学了造影,和我家里人是好朋友。在医院里也不是什么大主任,就是一位很普通的小医生。
前几年我的家人偶感身体不适,住进医院,L医生下班后也来常常探望。不巧的是没过几天家人病情突然恶化,我甚至没来得及告别,他就陷入了深度昏迷。
我一大早接到医院的电话后马上赶往医院,知道真相后我下楼喘口气,在医院门口我感到这个世界很不真实,就坐在台阶上发呆。
L医生去便利店买了一个面包和一杯水递给我,然后坐到我身边。
他说:“小金啊,真的不要做医生,太痛苦了。”
我说叔叔您就直接跟我说实话吧,他们都在骗我。
他什么也没说,他也说不出口。
一个星期过后的追悼会上他也出现了,可是他站的很远很远,远都我只能看见他皱着眉,一言不发,甚至在追悼会结束后我们要给他毛巾和巧克力的时候,他说我不能拿,我不配拿,都是我的错,是我不好。
可是他一点错都没有,药不是他开的,诊断书不是他下的,可他还是觉得自己有错,脸上写满了“怎么会这样”。
我到现在都还记得他跟我说“我心太软了,我其实不该做医生”的时候,脸上的那个绝望表情。
“a doctor must be psychologically fit for the job – able to make decisions under a terrifying amount of pressure, able to break bad news to anguished relatives, able to deal with death on a daily basis. They must have something that cannot be memorized and graded: a great doctor must have a huge heart and a distended aorta through which pumps a vast lake of compassion and human kindness.”
一位医生,必须在心理上胜任这份职业——他/她有能力在高压环境下做决定,能面对伤心欲绝的家属说出令人心碎的事实,还能每天面对生离死别。他们身上的一些特质无法靠考试反映或用成绩衡量——一位伟大的医生必须拥有一颗强大的心脏,和超乎常人的动脉,输送着无垠的同情与本善。
这段话让我想起之前认识的一位医生,在这里简单称呼他为L医生吧。
L医生沉默寡言,书卷气很重,学医学了造影,和我家里人是好朋友。在医院里也不是什么大主任,就是一位很普通的小医生。
前几年我的家人偶感身体不适,住进医院,L医生下班后也来常常探望。不巧的是没过几天家人病情突然恶化,我甚至没来得及告别,他就陷入了深度昏迷。
我一大早接到医院的电话后马上赶往医院,知道真相后我下楼喘口气,在医院门口我感到这个世界很不真实,就坐在台阶上发呆。
L医生去便利店买了一个面包和一杯水递给我,然后坐到我身边。
他说:“小金啊,真的不要做医生,太痛苦了。”
我说叔叔您就直接跟我说实话吧,他们都在骗我。
他什么也没说,他也说不出口。
一个星期过后的追悼会上他也出现了,可是他站的很远很远,远都我只能看见他皱着眉,一言不发,甚至在追悼会结束后我们要给他毛巾和巧克力的时候,他说我不能拿,我不配拿,都是我的错,是我不好。
可是他一点错都没有,药不是他开的,诊断书不是他下的,可他还是觉得自己有错,脸上写满了“怎么会这样”。
我到现在都还记得他跟我说“我心太软了,我其实不该做医生”的时候,脸上的那个绝望表情。
✋热门推荐