Louise-Auguste Brun《马背上的玛丽.安托瓦内特》Marie Antoinette on Horseback,1781-82,Réunion des Musées Nationaux
玛丽.安托瓦内特像男人一样穿着猎装和裤子,双腿分开跨在马背上,踩着马镫;当时的女人并不如此骑马:当时的女性穿裙子,侧身骑在横座马鞍上(Sidesaddle riding,参图2 Thomas Gooch, Marcia Pitt and Her Brother George Pitt, Later 2nd Baron Rivers, Riding in the Park at Stratfield Saye House, Hampshire (1782) Yale Center for British Art )。玛丽王后的坐骑装备的是她的祖国奥地利匈牙利近卫骑兵的马具。
马的运动姿势不符合解剖学原理,没有马能够后腿两腿对称支撑着地,前腿两腿举起来(但是当时很多画中的马都是这种姿势)。马的耳朵比实际要小,这是因为尖耳马是良种马的证据。
玛丽.安托瓦内特像男人一样穿着猎装和裤子,双腿分开跨在马背上,踩着马镫;当时的女人并不如此骑马:当时的女性穿裙子,侧身骑在横座马鞍上(Sidesaddle riding,参图2 Thomas Gooch, Marcia Pitt and Her Brother George Pitt, Later 2nd Baron Rivers, Riding in the Park at Stratfield Saye House, Hampshire (1782) Yale Center for British Art )。玛丽王后的坐骑装备的是她的祖国奥地利匈牙利近卫骑兵的马具。
马的运动姿势不符合解剖学原理,没有马能够后腿两腿对称支撑着地,前腿两腿举起来(但是当时很多画中的马都是这种姿势)。马的耳朵比实际要小,这是因为尖耳马是良种马的证据。
那就先把我的法贝热彩蛋还给我,那是爱丽丝的礼物,每年1个我有25个,象征着我们一起度过的岁月,它们对我很重要。Alors commencez par me rendre l'œuf de Fabergé. C'est un cadeau d'Alice. Elle m'en a offert un par an. J'en ai 25. Comme les années qu'on a vécues ensemble. J'y tiens énormément.——《触不可及》
"Dans le pays de nos Hurons, il se faict aussi des assemblées de toutes les filles d'vn bourg auprés d'vne malade, tant à sa priere, suyuant la resuerie ou le songe qu'elle en aura eu?, que par l'ordonnance de Loki (the doctor), pour sa santé et guerison. Les filles ainsi assemblées, on leur demande à toutes, les vnes apres les autres, celuy qu'elles veulent des ieunes hommes du bourg pour dormir auec elles la nuict prochaine: elles en nomment chacune vn, qui sont aussi-tost aduertis par les Maistres de la ceremonie, lesquels viennent tous au soir en la presence de la malade dormir chacun auec celle qui l'a choysi, d'vn bout à l'autre de la Cabane, et passent ainsi toute la nuict, pendant que deux Capitaines aux deux bouts du logis chantent et sonnent de leur Tortu? du soir au lendemain matin, que la ceremonie cesse. Dieu vueille abolir vne si damnable et malheureuse ceremonie."—Sagard, Voyage des Hurons, .—This unique mode of cure, which was called Andacwandet, is also described by Lalemant, who saw it. (Relation des Hurons, , .) It was one of the recognized remedies.
✋热门推荐