与维新派,革命派相比,当时被称为守旧派或者复古派者,坚守传统文化本位,主张中学为体,西学为用,站在传统立场的桐城派,宋诗派及同光体诗人,主张变革,在诗文传统中努力寻找新的艺术成长之机。他们是旧式的士大夫,浸泡传统文化极深,庶几与生命为一体。面对儒家传统衰谢且将凋零的现实,他们似乎更为沉着。他们的吟歌充满悲痛忧愤情调,表现为沉郁和悲凉。严复,郭嵩焘,林纾等人,意识到现代化的历史潮流不可抗拒,而徘徊与传统,与现代之间,坚持用传统文学来挽救雅文学衰亡的命运,祁类似于堂吉柯德的努力有强烈的悲剧色彩,这同样是近代文学变革的重要内容,显示出文学变革的复杂性。如果不是西方文明的强势压力和中国知识分子迫于图强就忘而采取极端功利性的做法,中国的文学现代化也许会有多种可能。
严复和林纾的翻译,最重要的贡献是扩大了古文的表达能力,使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。这一贡献被日后白话文的强势话语所遮蔽。1951年,著名翻译家傅雷在《致林以亮论翻译书》中说:“白话文跟外国语句,在丰富、变化上面差的太远,文言在这一点上比白话文占便宜。周作人说过:倘用骈散错杂的文言译出,成绩可比较有把握,译文既顺眼,原文意义亦不距离过远。这是极有见地的说法。文言有它的规律,有它的体制,任何人不能乱来,词汇也丰富。白话文却是刚刚从民间搬来的,一无规则,二无体则,各人摸索各人的,结果就要乱搅。”一位杰出的翻译家,如此看待文言与白话翻译西学的效果,委实令人深省。
严复和林纾的翻译,最重要的贡献是扩大了古文的表达能力,使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。这一贡献被日后白话文的强势话语所遮蔽。1951年,著名翻译家傅雷在《致林以亮论翻译书》中说:“白话文跟外国语句,在丰富、变化上面差的太远,文言在这一点上比白话文占便宜。周作人说过:倘用骈散错杂的文言译出,成绩可比较有把握,译文既顺眼,原文意义亦不距离过远。这是极有见地的说法。文言有它的规律,有它的体制,任何人不能乱来,词汇也丰富。白话文却是刚刚从民间搬来的,一无规则,二无体则,各人摸索各人的,结果就要乱搅。”一位杰出的翻译家,如此看待文言与白话翻译西学的效果,委实令人深省。
通过半年多的饮食调整,体重下探到68-,但三项普遍(特别是游泳)都有下降,这两三个月基本上就在努力寻找平衡点了。
目前看,体重稳定在69-70,体脂10-12比较舒适的一个区间。
游泳的阈值好像不用刻意训练,也能止住下降的趋势。
体重和运动的关系,有时候挺有意思的,在一个绝对值和相对比例之上,似乎越轻越好。
不过你看这次东京奥运会男女铁三冠军的身材很显然不是以前Jan或者Brownlee那种瘦长身材,也说明敦实的身材一样可以蕴藏巨大能量。还是要依靠数据来进行分析和比对,才能有一个相对靠谱的结论性结果。
就我而言,体重80以上肯定不对,但目前身体也不宜直接减重太多。因为我感觉到了一定的区域,起码要让身体适应这个体重以后,再来做打算。
或者以后等身体逐渐适应了,我还会尝试下探65?谁知道呢[白眼]
肌肉、骨骼、神经
碳水、蛋白质、脂肪
有氧、阈值、无氧
。
。
。
。
乐趣太多了[并不简单] https://t.cn/z8GiO9Q
目前看,体重稳定在69-70,体脂10-12比较舒适的一个区间。
游泳的阈值好像不用刻意训练,也能止住下降的趋势。
体重和运动的关系,有时候挺有意思的,在一个绝对值和相对比例之上,似乎越轻越好。
不过你看这次东京奥运会男女铁三冠军的身材很显然不是以前Jan或者Brownlee那种瘦长身材,也说明敦实的身材一样可以蕴藏巨大能量。还是要依靠数据来进行分析和比对,才能有一个相对靠谱的结论性结果。
就我而言,体重80以上肯定不对,但目前身体也不宜直接减重太多。因为我感觉到了一定的区域,起码要让身体适应这个体重以后,再来做打算。
或者以后等身体逐渐适应了,我还会尝试下探65?谁知道呢[白眼]
肌肉、骨骼、神经
碳水、蛋白质、脂肪
有氧、阈值、无氧
。
。
。
。
乐趣太多了[并不简单] https://t.cn/z8GiO9Q
#g.g张思源[超话]#
G.G张思源2021「吃颗糖,听首歌」全国巡演-上海站·張思源
2021.7.16@ModernSkyLAB上海 返圖
:叉叉
@GG_张思源
“命中注定 我的作風做派就是不討喜
你信不信 我是壞人但勝過你假正經
我拼了命 想方設法努力尋找著自己
你一邊說不行 一邊卻丟了靈魂體”
分享G.G(张思源)的单曲《讨喜》https://t.cn/A6fYea2c (@网易云音乐)
G.G张思源2021「吃颗糖,听首歌」全国巡演-上海站·張思源
2021.7.16@ModernSkyLAB上海 返圖
:叉叉
@GG_张思源
“命中注定 我的作風做派就是不討喜
你信不信 我是壞人但勝過你假正經
我拼了命 想方設法努力尋找著自己
你一邊說不行 一邊卻丟了靈魂體”
分享G.G(张思源)的单曲《讨喜》https://t.cn/A6fYea2c (@网易云音乐)
✋热门推荐