사랑은 소유가 아니라 지켜주는 건

깊은 숲속에 거미 한마리가 살고 있었습니다
이 거미는 오랫동안 친구가 없어서 혼자 외롭게 지냈습니다

어느날 아침 거미가 잠에서 깨어나
거미줄을 보니 이슬 한 방울이 맺혀 있었습니다

거미가 물었습니다 너 누구니?
이슬이 대답했습니다.  나 이슬이야
거미가 말했습니다
난 오랫동안 친구가 없었어
우리 친구하자
이슬은 잠시 생각을 하더니 말을 했습니다

그래 좋아. 하지만 조건이 하나 있어......

나를 절대로 만지면 안돼

거미가 대답했습니다

알았어 약속 지킬께

그후 거미와 이슬은 행복 했습니다
외로울때는 서로 위로하고
즐거울때는 서로 나누고
세월이 흘러 거미는
이제 이슬이 없는 생활을
생각 조차 할수가 없게 되었습니다

그러던 어느날 거미는
이슬을 만져보고 싶었습니다
하지만 그때마다 이슬은
거미가 자신의 몸에 손을 대는 것을
허락하지 않았습니다

참다못한 거미가 말했습니다
나 너를 만져보고 싶어......응??????
이슬이 슬픈 표정으로 말을 했습니다

너 나를 사랑하는구나
그럼 나에게 한가지 약속을 해야해......
만약 내가 없어도 슬퍼하지않고
살아갈수 있다고
거미는 말했습니다 알았어

거미가 두 손으로 이슬을 꼭 껴안는 순간
이슬은 사라져 버렸습니다

사랑은 소유하는 것이 아니라
지켜주는 것입니다

그렇게 사는 겁니다

【与诗歌相遇】

세상은
어차피 혼자서 가는 거다
바람이 너를 흔들어도
슬픔의 눈 뜨지 마라
나뭇잎들이 너를 떠나가더라도
가슴을 치며 생채기를 만들지 마라
네게 붙어
둥지를 트는 새,
그것이 세상 사는 힘이 되리라

-이근대 시 [나무]

世界
总归是一个人去走
就算风吹动了你
也不要睁开悲伤的眼
就算树叶离开了你
也不要捶胸自伤
在你身边
筑巢的鸟儿
它必将成为活着的力量。

—李根大（音）诗《树》

#把生活写成诗#

#kindacool[超话]#
【INS：__kindacool】210410更新一则：
#광고 @arketofficial ! 2018년 런던이었나 그때 처음 아르켓 매장 구경하고 COS의 깔끔함 앤아더스토리즈의 기분좋은 청량함이 알맞게 섞여있는 그 기분좋은 느낌이 너무 좋았다 유럽 도시 갈때마다 검색해서 있으면 꼭 들려서 커피도 마시고 양말이라도 사고 그랬었는데 가로수길에 4개 층으로 구경할 수 있는 큰 매장이 생겨서 너무 반가운 마음! 건물부터 내부까지 혼자 유럽여행 하는 기분을 느낄 수 있은 곳, 혼자 쇼핑하기 좋은 장소에 하나 더 추가☕️

@arketofficial flagship store in SEOUL
지속가능 라이프스타일을 지향하는 북유럽에서 온 ARKET

지하 1층의 남성 제품들부터 편한 옷들, 컬러풀한 제품들이 있는 1층, 아르켓 만의 무드로 드레스업 하기 좋은 제품들로 가득하고 홈웨어 제품들, 커피향이 기분 좋은 2층 그리고 에슬레저 & 라운지 웨어를 구경할 수 있는 3층까지 있으니까 혼자 힐링하고 싶은 날 구경가시면 너무 좋을 것 같아요:)

#ARKET