新高檔餐廳預示SJ市區活力再現

一項涉及高端餐廳的新商業交易或許在暗示San Jose 市區疫情過後會是什麼樣子。

Vine Hospitality已宣佈計畫在4th Street和Santa Clara Street的Miro Towers綜合樓底層打造一家高檔餐廳。

Vine Hospitality代表稱餐廳在San Jose City Hall對面,是一個「充滿活力」的義大利風味餐廳,提供室內和室外服務。

Vine Hospitality的Serena Harkey說:「這將是我們更大的餐廳之一,約有170個座位,」並指出「我們真正關注的是義大利美食體驗。」

除了堂食,這家餐廳還準備在晚上為市區社區提供外帶服務。

據商界領袖,這是疫情以來、市區第一家大型新餐廳,可能預示著以後日子的紅紅火火。

San Jose Downtown Association執行主任Scott Knies說:「勢頭正在恢復,這展現市場力量,市場知道疫情正在消退。」

這家尚未命名的新餐廳將加入Santa Clara Street或附近一系列以夫妻店為主的餐廳的行列。其中許多店一直在掙扎。

擁有4th Street Pizza的Josh McGhie說:「過去兩年一直如此,所以我祝他們好運。」

一些人想知道這是否能幫助這一區域獲得急需的提振。

Kronos Mediterranean老闆Matt Dagli說:「如果這裏有一些好餐廳,我認為這會幫助像我們這樣的其他餐廳。」

Vine Hospitality代表表示,他們並不擔心。Harkey說:「不,我們會儘早進入這扇門,成為建立文化的一部分,以及文化將在那裏形成的一部分。」

就离了个大谱!在得知午夜凶铃的原著《环界》其实是个科幻小说之后,我兴致勃勃在b站看了一下讲解,想着我连恐怖的部分都不很怕别说科幻了。结果我已经关视频半小时了,这个科幻小说还持续在我脑中进行精神污染[裂开]如果我这个时候在玩游戏,界面一定会提醒:玩家san值持续跌落中,请及时恢复。←这个idea怎么这么像环界里打破第四面墙的主人公啊摔!

两天前我喜欢的油管播主Kimagure Cook出了一条中国产魁蚶的视频 https://t.cn/A6iWWUi1。最近闹得比较大的熊本蛤蜊产地伪造事件,金子san想表达的是产地伪造这事这见怪不怪,但就算是中国进口的,只要能进到日本市场,品质是没问题的。

接着今天又读到一篇文章 https://t.cn/A6iWWUim 作者是东京海洋大学的准教授 勝川俊雄。写的很好,我翻译了一下。

----------------------------分割线-------------------------------------------------

蛤蜊的产地伪造事件成为了一个热门话题。这篇文章将深挖这个事件的背景。事件的起源是来自这篇农水省调查了熊本产的蛤蜊,发现几乎都是外国产的报道。
https://t.cn/A6iWWUiB

蛤蜊等进口产品的相关要求是必须注明原产地。(首相官邸)

  包括蛤蜊在内的海产以及其他生鲜食品的商标需要根据JAS「生鮮食品品質表示基準」、从平成12年7月开始、针对一般消費者的全部生鮮食品必须标明原産地等信息。

(1) 在国内渔港卸载的海产品
  需要注明捕捞的水域名或地域名。
(如果很难标明水域则需要标明渔港名或渔港所在的都道府県名)

(2)进口在国外渔港卸载的海产品

必须标明原产国。

例如进口在北朝鲜捕捞的蛤蜊时需要标明“北朝鲜产”。

进口后为了调整状态或处理吐沙,即使在国内蓄养一段时间,其原产地还是出口国。

农林水产省为了让相关从业者能够遵守该规矩,在全国范围布置了约2000名员工,进行日常的监督以及指导工作,针对蛤蜊则是是特别要求进口商提供相关文件,进行检查。
所以根据相关规定,从中国进口的蛤蜊就算是在日本的沙滩蓄养一段时间,其原产国还是中国。这次是通过DNA调查发现熊本的97%的蛤蜊是来自中国北朝鲜群系。

反反复复的产地伪装事

这样的产地伪造事件在过去20年间重复了无数次。从事水产相关的人士都见怪不怪了。稍微搜索了一下过去新闻的报道、以下是过去主要的产地伪造事件一栏。虽然从平成12年(2000年)开始法律规定要求标明产地,但蛤蜊的产地伪造事件反反复复发生。

Nishimuta(连锁超市)产地伪装/将中国产蛤蜊伪装成熊本产
  2004.07.01 宮崎日日新聞朝刊 26页

大量流通的北朝鮮蛤蜊 零售店、标明0 农水省調査
  2005.02.17 朝刊 二社

北朝鮮産蛤蜊 进口量暴跌 变身为激增的『中国产』? 農水省将导入DNA分析判断原产地
  2006.08.25 夕刊 2页 2面

产地伪装:中国、韓国产蛤蜊伪装成「国产」--大分县
  2008.08.15 東京朝刊 25页 総合面

九州水産 蛤蜊的产地伪装 農水省改善指示 将中国产改成「福岡产」
  2008.12.12 夕刊 11页

蛤蜊产地伪装:韓国産改成「有明産」 相关业者改善指示
  2008.12.13 東京朝刊 28页 総合面

产地伪装:将中国产蛤蜊伪装成国产 捜索相关业者--千葉県警
  2009.04.10 東京朝刊 27页 社会面

无证进口中国产蛤蜊 社長等嫌疑人逮捕 疑似伪造产地/熊本県警
  2009.08.12 西部夕刊 9页

天草的从业者伪造蛤蜊产地 熊本県指导改正
  2011.03.19 西部朝刊 29页

纠正蛤蜊产地伪造=该县将韓国产蛤蜊伪装成「熊本産」
  2011.11.17 時事通信

「进口→愛知产」蛤蜊产地伪装 常滑市的批发商 【名古屋】
  2013.03.19 名古屋夕刊 6頁 2社会

蛤蜊的産地伪装 千葉县 木更津的业者被要求改善 将中国・韓国产改成熊本产
  2013.11.22 NHK新闻

鹿島的水产业者 伪造蛤蜊産地 佐贺県取缔纠正
2014.02.22 西部朝刊 35頁

这些都是时间和地点不同的新闻,所以即使政府每年都取缔这个标签问题,但在同样事件在全国各地一直重复发生,并没有改善。

最早蛤蜊的产地伪造问题引起大众关注的是2005年。当时进口蛤蜊占整体需求的60%,而其中的60%则来自于北朝鲜。但是当时没有任何店铺会把蛤蜊标明来自北朝鲜,所以毫无疑问都在伪造产地。当时北朝鲜承认了绑架人质事件,世间的舆论都在批评北朝鲜,如果标明北朝鲜肯定就没法卖了。当时比较流行的做法是将北朝鲜产伪装成中国产的。

从2007年末至2008年又发生了中国产冷冻饺子造成的中毒事件、消费者开始回避中国产的食品,业者们从2008年开始将中国产伪装成国产的。这时候开始出现各种将中国产、韓国产的蛤蜊伪造成熊本产或愛知产的新闻报道。

每次发生产地伪造事件,日本政府一直采取的是杀鸡儆猴的方式,处理一小部分的从业者。并在2005年的政府网站上宣传「在全国布置了約2千名的职员、进行日常的的监视和指导、将彻底监督相关业者的进口文件,确认业者标明蛤蜊产地时的根据」,但具体效果如何,随后的这些年已经证明了没鸟用。

所以蛤蜊的产地伪装问题在全国各地都有发生,因为这背后有结构性的问题。就算政府处罚伪装产地的相关业者,拼命宣传“今后我们将尽力避免同样问题发生”也不管用。只要结构性的问题还在,这事情只会反复发生,不会得到解决。

蛤蜊资源的暴跌

国产蛤蜊的渔获量从1960年代至1980年代一直稳定维持在12~16万吨。但是从1990年代开始直线下滑、2020年只有4305吨。和巅峰期相比还不到3%的渔获量,基本可以说是毁灭了。所以一般消费者不可能在超市里随意买到国产蛤蜊。只要有这点认知,就能理解市面上便宜的蛤蜊基本都是外国产的。

在日本全国蛤蜊消失的原因仍然是个迷、还没真正搞清楚。滩涂的破坏无疑造成了影响,但在没有填埋滩涂的地区也发生了断崖式的暴跌。可能和渔业捕捞、水质的恶化、魟鱼的捕食也可能有关系、一般人的无证捕捞也可能是原因之一。

蛤蜊渔获量(農水省 漁業・養殖業生産統計年報)见图1

蓄养的伤害

将国外的生物放生到自然环境是十分危险的行为。已经有不少案例是国人将宠物放生到野外,对当地的生态系造成了巨大的影响。这可能引入原本在日本不存在的病毒或细菌,类似的生物将对本地的原生物种造成巨大的负担。近年来的蛤蜊资源暴跌可能和外来种也有关系。进口的蛤蜊如果没有全部回收,一旦造成局部入侵就一点办法都没有了。所以压根就不应该将外国产的蛤蜊撒到日本的沿岸,就算是蓄养也应该严格管理不能让外国产蛤蜊流入自然界。

对廉价的外国产海产品的过度依存

日本一直以来都没有保护好国产资源。能捕捞多少就捕捞多少,捞不到了就进口国外的替代。日本鳗、鲭鱼、远东多线鱼等、类似的事情重复发生了无数次。我们的餐桌早已依赖外国产的食材,但消费者并没有完全理解这个事实,并且平时还尽量回避外国产的食品。所以才造成了这一系列的产地伪装事件。

産地伪装也对国产水产业带来危害。如果将国外便宜进口的鱼类伪装产地,就算国内的渔获量减少,国产的价格也不会提升。渔业经营将变得更加困难,将无法进行限制渔获量,改善沿岸环境等恢复资源的措施。最终只能恶性循环,面对越来越少的资源,能捞多少就捞多少,造成无法弥补的结果。

毫无透明性的流通环节

就如产地伪造成了常态化,日本的水产流通业是有一堆毛病。相关的手法在以下这篇新闻里有详细的报道。根据相关业者的证言,文件的伪造已是日常操作。https://t.cn/A6iWWUiu

---------------------------------------
当地的水产业者在2019年的采访中表明“将中国产的撒入沙滩后就可以当作国产的出货”
Q:通过蓄养就当作熊本产的?
A: “是可以这么理解” “不伪装的话就没人买,说白了只有白痴才会按规矩行事”

伪装成“熊本产”的蛤蜊将出货给全国的批发商。
---------------------------------------

现在的日本市场上大多数都是标记了国产的中国产蛤蜊。说实在的,没有批发商会购买标记了中国产的蛤蜊。这些进口要么变成库存,要么伪装产地,面对这二选一的问题时,只要政府机构的监督一松懈,相关业者肯定选择后者。事实上这已经是个只有白痴才不会造假的行业。当劣币驱逐良币成为了现实,产地伪装已经常态化,稀少的国产资源也无法体现其价值。

啥都不知道的消费者

只要是稍微了解水产业,就会知道国产的蛤蜊是多么稀有、不可能在超市里轻易的买得到。但是对于绝大部分得消费者,这次事件有如晴天霹雳。不能指望水产业有自清洁能力,那么对于消费者该如何是好?

首选希望大家能理解得是、不光是蛤蜊,日本的渔业生产一直在下降,接下来很难提供又便宜质量又好的水产品。想要好东西就务必需要付出更多的价格。现在日本食材的价格设定太便宜,不正常,所以造成了资源减少,生产者减少,日本的水产业正在慢慢瓦解的现状。而且只有消费者才掌握了阻止这个势头的关键,你们不能指望买到便宜的国产蛤蜊才行。

皆大欢喜的产地伪造

在这里讨论一下蛤蜊产地伪造的结构性的问题所在。消费者希望买到便宜的国产蛤蜊、但又不想买中国产蛤蜊。大型连锁店利用其规模优势,希望给消费者提供便宜的国产蛤蜊。但是由于国産的渔获量太少,业者只能进口来自中国的替代品,因为零售店拒绝中国产的蛤蜊,业者只能伪造产地出货。事实上,只要睁一只眼闭一只眼,这是个皆大欢喜的产业链。

想要低价购买国产蛤蜊的不切实际的消费者
利用其购买力,满足消费者意愿的大型连锁店
就算伪造产地也能出货的水产业者
因为渔业不赚钱,将渔场出租用于洗产地试图延命的渔协
消费者虽然是受害者,但只要站在大型连锁店和水产业者的立场上,不切实际的消费者才是这恶循环的源头。

就算是伪造了产地,这么多年也没发生品质投诉问题,所以说绝大部分消费者是不知道国产和中国产的区别。消费者只是为了国产这个标签买单,大型连锁店的业绩蒸蒸日上,将渔场出租的渔业也有收入。只要无视标签不正确这一点,大家都能幸福过日子。

是否能杜绝产地伪造?

真的要追究蛤蜊的产地问题,消费者只能做出以下其中一个选择。
① 假装一切没发生,继续生活在虚假的世界,吃打着国产标签的廉价外国产蛤蜊
② 彻底纠正这个问题,充分理解现在只有外国产蛤蜊这个选项,再考虑要不要吃蛤蜊

如果没有了产地伪造,大型连锁店里就只有中国产的蛤蜊了。就算有国产蛤蜊卖,那也不会便宜。消費者的满足度会下降,也会有人不买中国产的蛤蜊吧。最终蛤蜊的消费会一时下降,对于连锁店和相关业者都会是损失。另外出租渔场的需求也会消失,渔协也将失去收入来源。

但即使如此,笔者也认为应该彻底纠正这个问题。因为这些年超市里的蛤蜊应该绝大部分都是中国产的,如果对这些蛤蜊都没有不满,那标明了中国产的蛤蜊也应该不会有品质问题。消费者会逐渐认识中国产蛤蜊的价值,同时如果国产的蛤蜊能够体现价值的话,也会有益于本土渔业,最终保护到国产资源。

如果把这个结构性的问题放置着不管,还是继续惩罚一些相关的业者,蛤蜊的产地伪装问题还是延续下去的。如果要真的想要杜绝这个问题,只能是建立一套无法造假的透明的流通环节,同时也务必要让消费者认识到现在除了中国产之外,没有别的选择了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 第六个,「怨则欲逃偏遇,常所怨仇憎恶之人,欲求远离,反而集聚,是名怨憎会苦。」讨厌的人、讨厌的事,总想跟它离得远远的,偏偏常遇到,这叫怨憎会苦。小时候在学校念书
  • 她就是在这样一个家庭环境中成长,宗教的冲突,尤其在她接受高等教育以后,越发明显,所以她与家庭冲突的不是亲情而是观念。她的母亲一味顺从,她哥哥有强烈的暴力倾向。
  • 凯奇早在纪录片走红美国之前就和制片人进行了沟通。因为是虚拟的影视剧人物所以贵贵刚才把这条发在朋友圈了,没想到引发了大家一轮热烈的讨论,看来男石剪这个知识点给大家
  • 这个时候我真的不知道去哪找,我只能想到可以麻烦王傻,我给他打电话他二话不说帮我找。去了南山山脚我实在腿疼老贾给我们打了车(还算懂事~)那天玩的超级开心,我在小分
  • 醒同笑睡同床生同房死同墓我崇拜他像个英雄他宠爱我像个孩子 ​​​最理想的婚姻:一房两人三餐四季我在闹他在笑夏天的傍晚一起去散步回家的路上顺手买一个西瓜你说“太重
  • [鼓掌]而且卸掉后指甲状态很好,不伤甲[good]这次的脚款也是一样惊喜[并不简单]马卡龙的配色太可爱啦[给你小心心]磨砂设计淡紫色和淡黄色[求关注]笑脸的图案
  • 茅台新高不断,二锅头却“忧虑”了】茅台除了稳定之外,其直营业务也受到市场分析人士关注,无论是去年第四季度还是今年一季度,其直营业务增长均表现不错,分析人士更是看
  • 多国确诊病例增加德国:据德国16个联邦州卫生部门发布的数据,截至23日22时,德国境内确诊新冠病毒感染者28729人,112人死亡。#全球确诊超30万例、美国超
  • 不要忘记自己挣得钱全部自己花掉的豪爽。不要忘记自己挣得钱全部自己花掉的豪爽。
  • 读不准并不是应该用大家都会读的普通话的理由。曹老师给的原因是,首先古音读不准,现在没多少人知道标准的古音怎么读,其次你读了,别人听不懂。
  • 金鱼藤原产于美洲热带地区,喜高温、高湿、阳性环境,若长期置于阳处,过于干燥或冬季温度过低都会引起落叶。【关于鼻孔对称】鼻部仰位结构图可以看一下,我们鼻孔是由
  • 有的害羞待放,像一位害羞的小姑娘;有的刚刚绽放,散发出一阵又一阵淡雅的清香;有的绽放出甜美的笑脸,花朵就像是几只玲珑剔透的小花盘,金黄色的花蕊就像是托着的一盘诱
  • 下午锻炼最晚最晚六点半开始 要不然好多都来不及做 这几天拉伸都是1.5倍速拉伸的哈哈哈哈哈 因为每天晚上要男朋友看剧要腾出时间 不想缩短和男朋友相处的时间 要安
  • 徒步旅行路线上设有一目了然的路标,缆车和登山火车等交通工具齐备,通行无阻,便捷的配套设施和密集的交通网络令徒步游客毫无后顾之忧。#瑞士旅行##少年闰土里的猹
  • 看着看着就要和婆婆一样高了看儿子回答求生欲测试,选的答案都是属于情商很高的,不错不错,认识字真好,想起一年级辅导儿子作业,经常打击人家不认识字,不知不觉人家就快
  • 投稿:隆鼻是我送给自己的三十岁生日礼物都说女人三十是道坎,我要过一个不一样的生日,一个告别过去的仪式,即将开始人生的下一阶段做完鼻子后开工也很顺利 职位晋升总监
  • hello~welcome to ice's home! 这里清萘(Ice) 本命宋亚轩张颜齐林凡 墙头贺峻霖翟潇闻蔡程昱陆柯燃 多担虽然是我,但❌ 不是bp!
  • 电力负荷走高显示出广西经济发展的强劲动能,5月8日大工业用电负荷834万千瓦,比去年同日增长8.8%;一般工商业用电负荷264万千瓦,同比去年增长35%,成为了
  • 最喜欢的水系是玛力露丽。#宝可梦##绘画##日常##任天堂switch##WANNA·ONE[超话]#我会糊吗[允悲]原本团偏丹邕奂 现在团不偏 全团都是我的宝
  • 今天的职场人生,我们就来跟您聊聊在创业之前,你得先把自己经营好。今天的职场人生,我们就来跟您聊聊在创业之前,你得先把自己经营好[带着微博去旅行]。