【疫情限制措施放松 欧元区经济维持复苏态势 综合PMI创五个月新高】La croissance économique dans la zone euro a fortement bondi en février avec l'assouplissement des restrictions sur les coronavirus, selon les résultats d'une enquête IHS Markit publiés lundi. Son indice des directeurs d'achat (PMI), considéré comme un guide de la santé économique mondiale, a atteint 55,8 en février, un sommet depuis cinq mois, contre 52,3 en janvier, nettement au-dessus de la médiane de 52,7 prévue dans un sondage de Reuters.

【联合国安理会召开乌克兰会议 中方呼吁和平解决争端】当地时间2月21日晚，联合国安理会召开乌克兰局势紧急会议。中国常驻联合国代表张军在发言中，呼吁和平解决争端。张军表示，中方高度关注乌克兰局势的最新发展。中方已在安理会前两次会议上全面阐述了立场。当前形势下，有关各方都要保持克制，避免任何可能加剧紧张局势的行动。我们欢迎并鼓励一切致力于推动外交解决的努力，呼吁有关各方继续开展对话协商，在平等和相互尊重的基础上寻求解决彼此关切的合理方案。张军说，乌克兰局势发展到目前的状况，是一系列复杂因素共同作用的结果。中国一贯按照事情本身的是非曲直决定自身的立场，主张各国根据联合国宪章的宗旨和原则，和平解决国际争端。Le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, a appelé lundi toutes les parties concernées à chercher des "solutions raisonnables" à la crise en Ukraine.
"Nous saluons et encourageons tous les efforts en vue d'une solution diplomatique, et appelons toutes les parties concernées à poursuivre le dialogue et la consultation, et à rechercher des solutions raisonnables pour répondre aux préoccupations de chacun sur la base de l'égalité et du respect mutuel", a déclaré M. Zhang lors de la réunion d'urgence du Conseil de sécurité sur l'Ukraine.
完整法语新闻链接：https://t.cn/A66vSCMf

【1月70城房价环比下跌趋势减弱 一线城市房价率先复苏】Les prix des maisons en Chine dans 70 villes surveillées ont vu leur baisse s'atténuer sur une base mensuelle, selon les données officielles de janvier publiées lundi, alors que les autorités s'efforçaient de soutenir le sentiment des acheteurs, en particulier dans les grandes villes. #EconomieChinoise# #中国经济#