#翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大# #翻译硕士# #mti#

考研答疑：老师您好，我是某二本学校日专生，日语目前n2水平，下半年考n1，英语四级571，六级未出成绩，想跨考英语专业硕士，请问mti和英语语言文学推荐哪个，是推荐语言学方向还是文学方向呢？有院校推荐吗？谢谢您——————————————————————————————————————答：显然跨考英语学硕是更好的选择。现在学硕相比翻硕容易一点，很多人都不喜欢学二外，所以都去考翻硕，导致翻硕非常火爆，学硕有点冷清。你有二外优势，考学硕更有利。至于考英语语言文学还是语言学，这个差别不大。一般来说语言学招人多一点。以你的水平可以攻广外。先把翻译写作搞好，这是必须的。注意文学翻译，学硕一般都考文学翻译。

#考研资料吧[超话]##考研##2022考研国家线##2022考研复试##22考研调剂#
宁夏大学 煤炭高效利用与绿色化工国家重点实验室 课题组
211高校、国家一流学科

招收2022年秋季入学的全日制硕士研究生（含调剂）

招生对象：专业1：化学工艺，学硕；

专业2：材料与化工方向一，专硕。

研究方向：煤炭清洁利用、微化工技术、煤基高端下游产品开发、有机化学合成

招生要求：

实验操作能力强，能够通过我校研究生招生面试，本科为化学化工、应用化学等相关专业，初试成绩过国家b线。

目前课题组拥有充足的科研经费和实验室空间，全新的实验设备，常年与国内优秀课题组保持良好的联系。团队氛围融洽，欢迎热爱科研、勤奋踏实、有团队合作精神的优秀人才加入到我们，共创美好未来！

联系方式：

欢迎对科研感兴趣的同学咨询并将个人简历（包括但不限于个人基本情况，科研经历以及未来职业规划）发送至邮箱junshaxi@163.com（徐老师），邮件题目请按格式“姓名-本科院校-专业”填写。

就想说 b站怎么那么多人觉得自己日语牛逼啊[费解][费解][费解]「しか…ない」一个n4还是n5的语法。还有人发什么“日专生觉得翻译没错”[费解]那我也只能说建议你日语从语法第一课重新学了。
「世界でもまだ二例しか成功例はないの。日本では前例がないのよ。」
明明这句话说的是“世界上只有两例成功案例 在日本还没有做过。” 怎么就能有那么多自以为是的弹幕大神，明明连说的原文是什么都听不对，然后还在那儿发弹幕瞎纠正。
还有大神纠正说“说的是有做过没成功”……就 你不会日语没关系谁也不会骂你 但你弹幕红字 还发到顶部装b 还装错了 也太好笑了吧[费解]
看笑了真是 不过有一说一 b站确实这个翻译错误有点多 就刚重看了前两季就有好几个小问题 尤其是第一季麻将胡牌那块全是瞎翻的 管立直叫胡牌[赞][赞][赞]