#今日书摘# 壁炉
约十二世纪以前,还没有壁炉。到这一时期为止,仅在厨房中央有一圆形炉灶。人们用火盆或“脚炉”取暖。过不久,从威尼斯到北海,从莫斯科公国的边境到大西洋,住宅的主要房间 莫不装有壁炉,人人都到那里去躲避寒冷。威尼斯画家常以本地高耸的壁炉烟囱为题材。
壁炉的炉瞠最初铺砖,后来从十七世纪起覆以金属板;另有柴架支撑木柴。炉膛最深处叫“炉心”,有一块竖立的铸铁板名叫 “护心”,覆盖“炉心”。“炉心”常带图案装饰,有些非常美丽。 壁炉内设一环,套住挂锅铁钩。铁钩备有卡槽,便于调节高度。火上常置一口大铁锅供应热水。菜肴在火堆前方的炉灶上烹制, 既可利用附近的火焰,又可把炽热的木炭摊在铁制锅盖上。长柄锅也便于充分利用热量。
有钱人家的壁炉自然变成大厅里的重要装饰品。炉台饰以浮雕,通风罩上绘着画,炉腿做出线脚,雕成蜗形或立柱形。十五世纪末布鲁日一座壁炉的通风罩上绘有钱拉·大卫画派的《天神报喜图》 。
这类壁炉美则美矣,但其内部构造却长期停留在原始阶段,技术上与二十世纪初农民住宅内的壁炉毫无二致:竖立的烟道极其宽大,必要时可容纳两个扫烟囱的人同时操作;空气流动剧烈,以致待在火堆一边的人担心烤焦,待在另一边的人却有冻僵之虞。因此人们倾向于增大壁炉体积,以便在通风罩下的炉瞠两边设置石头长凳。 炉火将尽,仅余炭火时,人们便坐在长凳上,在“炉台底下”聊天。
这种构造体系用于烹饪还勉强可以,用于取暖却收效甚微。冬天来临后,冰凉的住房里只有炉火周围尚堪栖身。凡尔赛镜厅两端的壁炉不足以烧暖整个大厅巨大的空间。还是穿裘皮御寒比较可靠。不过裘皮真的管用吗? 一六九五年四月三日,帕拉丁娜公主写道:“国王的餐桌上,杯子里的酒和水冻结成冰。”不用再举其他例子,这一例子足以说明,十七世纪的房屋何等不舒适。那个时代,严寒可以成为一场灾害:河流结冰,水磨停止转动,饥饿的狼群四出觅食,瘟疫流行。遇到特大寒流,如一七O九年那一次,巴黎的“老百姓像苍蝇一样冻死”(三月二日〉。帕拉丁娜公主说,从一月份起由于缺乏取暖设施,“演出和诉讼一概停止”。
不过到一七二〇年左右一切都变了:“摄政王治国以来,人们要求冬天不再挨冻。”由于扫烟囱工人和砌炉工人的努力,“壁炉学”大有进步,这一目的确实达到了。人们发现了通风的秘密。 炉床缩小、加深;炉台降低;烟囱管弯成弧形,从而解决了直筒烟囱不断排烟的问题。(回过头来看,我们很想知道,伟大的拉斐尔受命制止埃斯特公爵的壁炉冒烟时,他是怎样交差的。)这些进步应用于加布里埃尔公馆那种开间合理的房间,而不是萨尔宫那样硕大无比的厅堂,成效尤为显著。装有多个炉床(至少有两个)的壁炉甚至使仆人房间也能升温。就这样,取暖领域的革命虽然姗姗来迟,毕竟还是完成了。
但是我们切莫像一个世纪以前,即一六一九年出版的《节省木材》的作者一样,认为燃料因而得到节约。因为新式壁炉既然效能高,其数量就奇迹般地增多。冬天来临之前,每个城市都忙于运输和锯开取暖用的木材。还在大革命前夕,每当十月中旬,巴黎“城里各区响起一片新的喧闹声。数以千计的车辆满载木材,各奔前程,街巷为之堵塞。人们忙于卸车、锯木、转运,行人一不小心就会被车辆撞倒、碰伤,或者压断双腿。卸车工粗暴地从车顶上匆匆扔下木柴,石子路面砰然作响。他们一味蛮干,只顾尽快卸完货物,砸破行人的脑袋也在所不计。然后是锯木工上场,他运锯如飞,把锯开的木柴扔在四周,旁若无人”。
同一场面出现在所有的城市。罗马的木柴商人牵着小驴送货上门,纽伦堡四周虽说有茂密的森林,一七〇二年十月二十四日的敕令责成管区内的农民把家中贮存木材的半数送到市场上出售。波洛尼亚街头,以劈柴为生的工人正在寻找主顾。
节选自费尔南·布罗代尔的《5至18世纪的物质文明、经济和资本主义》第一卷,顾良、施康强译
约十二世纪以前,还没有壁炉。到这一时期为止,仅在厨房中央有一圆形炉灶。人们用火盆或“脚炉”取暖。过不久,从威尼斯到北海,从莫斯科公国的边境到大西洋,住宅的主要房间 莫不装有壁炉,人人都到那里去躲避寒冷。威尼斯画家常以本地高耸的壁炉烟囱为题材。
壁炉的炉瞠最初铺砖,后来从十七世纪起覆以金属板;另有柴架支撑木柴。炉膛最深处叫“炉心”,有一块竖立的铸铁板名叫 “护心”,覆盖“炉心”。“炉心”常带图案装饰,有些非常美丽。 壁炉内设一环,套住挂锅铁钩。铁钩备有卡槽,便于调节高度。火上常置一口大铁锅供应热水。菜肴在火堆前方的炉灶上烹制, 既可利用附近的火焰,又可把炽热的木炭摊在铁制锅盖上。长柄锅也便于充分利用热量。
有钱人家的壁炉自然变成大厅里的重要装饰品。炉台饰以浮雕,通风罩上绘着画,炉腿做出线脚,雕成蜗形或立柱形。十五世纪末布鲁日一座壁炉的通风罩上绘有钱拉·大卫画派的《天神报喜图》 。
这类壁炉美则美矣,但其内部构造却长期停留在原始阶段,技术上与二十世纪初农民住宅内的壁炉毫无二致:竖立的烟道极其宽大,必要时可容纳两个扫烟囱的人同时操作;空气流动剧烈,以致待在火堆一边的人担心烤焦,待在另一边的人却有冻僵之虞。因此人们倾向于增大壁炉体积,以便在通风罩下的炉瞠两边设置石头长凳。 炉火将尽,仅余炭火时,人们便坐在长凳上,在“炉台底下”聊天。
这种构造体系用于烹饪还勉强可以,用于取暖却收效甚微。冬天来临后,冰凉的住房里只有炉火周围尚堪栖身。凡尔赛镜厅两端的壁炉不足以烧暖整个大厅巨大的空间。还是穿裘皮御寒比较可靠。不过裘皮真的管用吗? 一六九五年四月三日,帕拉丁娜公主写道:“国王的餐桌上,杯子里的酒和水冻结成冰。”不用再举其他例子,这一例子足以说明,十七世纪的房屋何等不舒适。那个时代,严寒可以成为一场灾害:河流结冰,水磨停止转动,饥饿的狼群四出觅食,瘟疫流行。遇到特大寒流,如一七O九年那一次,巴黎的“老百姓像苍蝇一样冻死”(三月二日〉。帕拉丁娜公主说,从一月份起由于缺乏取暖设施,“演出和诉讼一概停止”。
不过到一七二〇年左右一切都变了:“摄政王治国以来,人们要求冬天不再挨冻。”由于扫烟囱工人和砌炉工人的努力,“壁炉学”大有进步,这一目的确实达到了。人们发现了通风的秘密。 炉床缩小、加深;炉台降低;烟囱管弯成弧形,从而解决了直筒烟囱不断排烟的问题。(回过头来看,我们很想知道,伟大的拉斐尔受命制止埃斯特公爵的壁炉冒烟时,他是怎样交差的。)这些进步应用于加布里埃尔公馆那种开间合理的房间,而不是萨尔宫那样硕大无比的厅堂,成效尤为显著。装有多个炉床(至少有两个)的壁炉甚至使仆人房间也能升温。就这样,取暖领域的革命虽然姗姗来迟,毕竟还是完成了。
但是我们切莫像一个世纪以前,即一六一九年出版的《节省木材》的作者一样,认为燃料因而得到节约。因为新式壁炉既然效能高,其数量就奇迹般地增多。冬天来临之前,每个城市都忙于运输和锯开取暖用的木材。还在大革命前夕,每当十月中旬,巴黎“城里各区响起一片新的喧闹声。数以千计的车辆满载木材,各奔前程,街巷为之堵塞。人们忙于卸车、锯木、转运,行人一不小心就会被车辆撞倒、碰伤,或者压断双腿。卸车工粗暴地从车顶上匆匆扔下木柴,石子路面砰然作响。他们一味蛮干,只顾尽快卸完货物,砸破行人的脑袋也在所不计。然后是锯木工上场,他运锯如飞,把锯开的木柴扔在四周,旁若无人”。
同一场面出现在所有的城市。罗马的木柴商人牵着小驴送货上门,纽伦堡四周虽说有茂密的森林,一七〇二年十月二十四日的敕令责成管区内的农民把家中贮存木材的半数送到市场上出售。波洛尼亚街头,以劈柴为生的工人正在寻找主顾。
节选自费尔南·布罗代尔的《5至18世纪的物质文明、经济和资本主义》第一卷,顾良、施康强译
Casio推出更環保的Pro Trek Prw-61
隨著PRW-61的推出,Casio的Pro Trek多功能運動手錶系列變得更加環保。PRW-61特點是表殼、表背和錶帶由來自蓖麻籽、玉米和類似原材料的生物質塑膠製成。
自1990年代中期以來,專注於戶外的 Pro Trek系列因Casio增加額外特性和功能而受到矚目。現在,Casio正在尋找減少公司碳足跡的方法:在三款新PRW-61手錶中使用由可再生有機材料製成的塑膠。該公司表示,這種塑膠還將引入其他手錶系列。 這些生物質塑膠比Casio手錶中常用的傳統塑膠更容易生物降解。
新生物質塑膠外殼有51 mm的尺寸,為PRW-61提供 -10 °C (14 °F) 低溫耐受性和100 m (330 ft) 深度防水性。 內部是石英模擬/數字機芯,帶有太陽能充電系統、省電功能和電池,電池可使機芯在沒有太陽能充電情況下運行6個月,在太陽能充電情況下運行25 個月。
為使計時保持在原子鐘的水準,PRW-61使用Casio多波段6功能,如果手錶在德國、日本、美國或中國相容的無線電傳輸站的範圍內,它每天最多接收六次時間信號。
功能配置包括具有雙向校準和磁偏角校正功能的數字羅盤、具有圖形功能的氣壓計、具有記憶功能的高度表、溫度計、具有自動夏令時校正和GMT交換功能的世界時、警報、碼錶和帶餘輝LED Super Illuminator。
PRW-61有三種型號:卡其色和黑色PRW-61Y-3,售價5.94萬日元(544元);黑色和黑色PRW-61Y-1B,售價5.94萬日元(544元);以及黑色和銀色PRW-61-1A,售價5.72萬日元(524元)。
隨著PRW-61的推出,Casio的Pro Trek多功能運動手錶系列變得更加環保。PRW-61特點是表殼、表背和錶帶由來自蓖麻籽、玉米和類似原材料的生物質塑膠製成。
自1990年代中期以來,專注於戶外的 Pro Trek系列因Casio增加額外特性和功能而受到矚目。現在,Casio正在尋找減少公司碳足跡的方法:在三款新PRW-61手錶中使用由可再生有機材料製成的塑膠。該公司表示,這種塑膠還將引入其他手錶系列。 這些生物質塑膠比Casio手錶中常用的傳統塑膠更容易生物降解。
新生物質塑膠外殼有51 mm的尺寸,為PRW-61提供 -10 °C (14 °F) 低溫耐受性和100 m (330 ft) 深度防水性。 內部是石英模擬/數字機芯,帶有太陽能充電系統、省電功能和電池,電池可使機芯在沒有太陽能充電情況下運行6個月,在太陽能充電情況下運行25 個月。
為使計時保持在原子鐘的水準,PRW-61使用Casio多波段6功能,如果手錶在德國、日本、美國或中國相容的無線電傳輸站的範圍內,它每天最多接收六次時間信號。
功能配置包括具有雙向校準和磁偏角校正功能的數字羅盤、具有圖形功能的氣壓計、具有記憶功能的高度表、溫度計、具有自動夏令時校正和GMT交換功能的世界時、警報、碼錶和帶餘輝LED Super Illuminator。
PRW-61有三種型號:卡其色和黑色PRW-61Y-3,售價5.94萬日元(544元);黑色和黑色PRW-61Y-1B,售價5.94萬日元(544元);以及黑色和銀色PRW-61-1A,售價5.72萬日元(524元)。
#Ocula 报告# |在伦敦,野口勇的艺术人生如画卷般展开
即便在二十世纪的现代巨匠中,机敏善变、横跨多领域的野口勇也是独一无二的。
在伦敦,两个展览共同塑造了涵盖野口勇广泛实践的创作景观,连接点是两件热浸镀锌钢雕塑《双》(Duo,1982-1983)和《成形山峦》(Mountains Forming,1982-1983),由相互交错的折叠钢板组成;前者是一根高大的柱子,后者是一个地质结构的交叉点。
在@白立方WhiteCube 的展览“新自然”(A New Nature,展期:2022年2月4日至4月3日)中,它们将作为一组共26件钢制作品中的一部分,自1984年以来首次完整呈现。此外,一件特定场域作品也落地于此,该大厅装置曾在纽约呈现,但2020年被永久拆除,正在寻找一个新家。因此这将巴比肯的视野扩展到未来——野口勇常常感到他的观众正在未来等候。
完整报告内容请点击查看:https://t.cn/A6id29cp
#伦敦# #野口勇# #遇见艺术# #赞推#
即便在二十世纪的现代巨匠中,机敏善变、横跨多领域的野口勇也是独一无二的。
在伦敦,两个展览共同塑造了涵盖野口勇广泛实践的创作景观,连接点是两件热浸镀锌钢雕塑《双》(Duo,1982-1983)和《成形山峦》(Mountains Forming,1982-1983),由相互交错的折叠钢板组成;前者是一根高大的柱子,后者是一个地质结构的交叉点。
在@白立方WhiteCube 的展览“新自然”(A New Nature,展期:2022年2月4日至4月3日)中,它们将作为一组共26件钢制作品中的一部分,自1984年以来首次完整呈现。此外,一件特定场域作品也落地于此,该大厅装置曾在纽约呈现,但2020年被永久拆除,正在寻找一个新家。因此这将巴比肯的视野扩展到未来——野口勇常常感到他的观众正在未来等候。
完整报告内容请点击查看:https://t.cn/A6id29cp
#伦敦# #野口勇# #遇见艺术# #赞推#
✋热门推荐