今日首尔下大雪,突然就飘起来了雪,而我还在体验韩国人如何在零下十二度不穿袜子这事儿,只穿了个毛拖鞋。吃了只卖5道菜的意面express,竟然喝了在国内我都不会喝的鹿角巷。韩国人果然是美国小老弟,mall里面让我总有回LA的错觉,上次吃这个安妮还是6年前的这时候回LA,时间真快啊!还给邻居买了say hi的礼物,这边好讲礼数,在电梯里遇到不认识的邻居也要说您好哟!我们搬到新家来当然更要和隔壁邻居问好。星星说十年前给邻居say hi都送红豆年糕。正好有LeTAO我们就买了两份,回家时给邻居,原来是两个双胞胎男仔,妈妈说啊你们终于搬進來了,然後一直道謝。接着拆快递发现我买的香氛和他朋友寄来送给我们的竟然是同一个味道,都是亚麻,只是牌子不同。好默契!晚上又买了一堆家具,吃了柠檬挞,好酸怎么会有人受得了,可是星星说每个滋味都精准的踩在了他的点上。[费解][笑cry] 洗完澡吹完头已是现在,小猫在门口等我,他的眼神和兔兔真的一模一样。我想我们至少一个月的周末都不想乱跑了,真的好累啊,原来编织起新的生活是这样的感觉。谢谢我的partner in crime如此体贴可爱好脾气,每天都在心里悄悄感激。[心]
-------------------ねぇ、今から晴れるよ!-------------------
空飛ぶ羽根と引き換えに 繋ぎ合う手を選んだ僕ら
没有选择飞翔的翅膀 而是选择十指相扣的我们
so la to bu ha ne to hi ki ka e e ni tsu na gi a u te o e la n da bo ku la
それでも空に魅せられて 夢を重ねるのは罪か
却仍然向往着天空 反复做着同样的梦 这有错吗
so re de mo so la ni mi se ra re te yu me o ka sa he ru no ha tsu mi ka
夏は秋の背中を見て その顔を思い浮かべる
夏天望着秋天的背影 心中浮现出了那面庞
na tsu ha a ki no se na ka o mi te so no ka o o o mo i wu ka pe ru
憧れなのか、恋なのか 叶わぬと知っていながら
我是在期待吗 这是爱情吗 明明知道无法实现
a ko ga re o no ka ko i o no ka ka na wa nu to shi tsu te i na ga ra
通り雨が通り雨と 木漏れ日たちが木漏れ日と
阵阵骤雨后迎来天晴 阳光从树叶的空隙间投来点点光影
to o i a me ga to o i a me to ko mo re bi ta chi ga ko mo re bi to
名乗るずっとずっとずっと前から あなたはあなたでいたんだろう?
在与你报名相知的很久很久很久以前 你便已经作为自己而存在了吧
na no ru zu tsu to zu tsu to zu tsu to ma e ka ra a na ta ha a na ta de i ta n da ro u
重力が眠りにつく 1000年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
太陽の死角に立ち 僕らこの星を出よう
站在阳光无法触及的边缘 我们离开这颗星球吧
ta i yo u no shi ka ku ni ta chi bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧!
i ko u
夏風邪に焦る心が 夏をさらに早送るよ
因热伤风而倍感浮躁的这颗心 越发地想要赶紧度过夏天
na tsu ka ze ni a se ru ko ko ro ga na tsu o sa ra ni ha ya o ku ru yo
めまぐるしい景色の中 君だけが止まって見えた
眼花缭乱的景色之中 却只有你驻足观赏
me ma gu ru shi i ke shi ki no na ka ki mi da ke ga to ma tsu te mi e ta
君と出会ったあの日から パタリと夜、夢は止んだよ
从与你邂逅的那天起 夜晚与梦境都砰然而止
ki mi to de a tsu ta a no hi ka ra pa ta ri to yo ru yu me ha ya n da yo
土の中で待ちこがれた 叶えるその時は今だ
在土壤中殷切地盼望 而梦想实现之时正是此刻
do no na ka de ma chi ko ga re ta ka na e ru so no to ki ha i ma da
重力が眠りにつく 1000年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
花火の音に乗せ 僕らこの星を出よう
和着烟火之声的节奏 我们离开这颗星球吧
ha na bi no o ta ni no se bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧!
i ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで文明の向こう
只差一步就是命运的方向 只差一步就是文明的方向
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de u n me i no mu ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで
只差一步就是命运的方向 只差一步...
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de
夢に僕らで帆を張って 来たるべき日のために夜を越え
为了梦想我们扬帆起航 为了明日的到来跨越无尽黑夜
yu me ni bo ku ra de ho o ha te ki ta ru be hi no ta me ni yo ru o ko e
いざ期待だけ満タンで あとはどうにかなるさと 肩を組んだ
满怀期待的上吧 我们肩并着肩 无论遇到什么困难总会有办法
i za ki ta i da ke ma n ta n de a to ha do u ni ka na ru sa to ka ta o ku n da
怖くないわけない でも止まんない
我们并非无所畏惧 但我们不会停止不前
ko wa ku na i wa ke na i de mo to ma n na i
ピンチの先回りしたって 僕らじゃしょうがない
即使危急捷足先登 我们的步伐也不受其左右
pi n chi no sa ki ma wa ri shi ta te bo ku ra ja sho ga na i
僕らの恋が言う 声が言う
我们的爱情在呼喊 我们的声音在回响
bo ku ra no ko i ga i u ko e ga i u
「行け」と言う
「出发吧!」
空飛ぶ羽根と引き換えに 繋ぎ合う手を選んだ僕ら
没有选择飞翔的翅膀 而是选择十指相扣的我们
so la to bu ha ne to hi ki ka e e ni tsu na gi a u te o e la n da bo ku la
それでも空に魅せられて 夢を重ねるのは罪か
却仍然向往着天空 反复做着同样的梦 这有错吗
so re de mo so la ni mi se ra re te yu me o ka sa he ru no ha tsu mi ka
夏は秋の背中を見て その顔を思い浮かべる
夏天望着秋天的背影 心中浮现出了那面庞
na tsu ha a ki no se na ka o mi te so no ka o o o mo i wu ka pe ru
憧れなのか、恋なのか 叶わぬと知っていながら
我是在期待吗 这是爱情吗 明明知道无法实现
a ko ga re o no ka ko i o no ka ka na wa nu to shi tsu te i na ga ra
通り雨が通り雨と 木漏れ日たちが木漏れ日と
阵阵骤雨后迎来天晴 阳光从树叶的空隙间投来点点光影
to o i a me ga to o i a me to ko mo re bi ta chi ga ko mo re bi to
名乗るずっとずっとずっと前から あなたはあなたでいたんだろう?
在与你报名相知的很久很久很久以前 你便已经作为自己而存在了吧
na no ru zu tsu to zu tsu to zu tsu to ma e ka ra a na ta ha a na ta de i ta n da ro u
重力が眠りにつく 1000年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
太陽の死角に立ち 僕らこの星を出よう
站在阳光无法触及的边缘 我们离开这颗星球吧
ta i yo u no shi ka ku ni ta chi bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧!
i ko u
夏風邪に焦る心が 夏をさらに早送るよ
因热伤风而倍感浮躁的这颗心 越发地想要赶紧度过夏天
na tsu ka ze ni a se ru ko ko ro ga na tsu o sa ra ni ha ya o ku ru yo
めまぐるしい景色の中 君だけが止まって見えた
眼花缭乱的景色之中 却只有你驻足观赏
me ma gu ru shi i ke shi ki no na ka ki mi da ke ga to ma tsu te mi e ta
君と出会ったあの日から パタリと夜、夢は止んだよ
从与你邂逅的那天起 夜晚与梦境都砰然而止
ki mi to de a tsu ta a no hi ka ra pa ta ri to yo ru yu me ha ya n da yo
土の中で待ちこがれた 叶えるその時は今だ
在土壤中殷切地盼望 而梦想实现之时正是此刻
do no na ka de ma chi ko ga re ta ka na e ru so no to ki ha i ma da
重力が眠りにつく 1000年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
花火の音に乗せ 僕らこの星を出よう
和着烟火之声的节奏 我们离开这颗星球吧
ha na bi no o ta ni no se bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧!
i ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで文明の向こう
只差一步就是命运的方向 只差一步就是文明的方向
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de u n me i no mu ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで
只差一步就是命运的方向 只差一步...
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de
夢に僕らで帆を張って 来たるべき日のために夜を越え
为了梦想我们扬帆起航 为了明日的到来跨越无尽黑夜
yu me ni bo ku ra de ho o ha te ki ta ru be hi no ta me ni yo ru o ko e
いざ期待だけ満タンで あとはどうにかなるさと 肩を組んだ
满怀期待的上吧 我们肩并着肩 无论遇到什么困难总会有办法
i za ki ta i da ke ma n ta n de a to ha do u ni ka na ru sa to ka ta o ku n da
怖くないわけない でも止まんない
我们并非无所畏惧 但我们不会停止不前
ko wa ku na i wa ke na i de mo to ma n na i
ピンチの先回りしたって 僕らじゃしょうがない
即使危急捷足先登 我们的步伐也不受其左右
pi n chi no sa ki ma wa ri shi ta te bo ku ra ja sho ga na i
僕らの恋が言う 声が言う
我们的爱情在呼喊 我们的声音在回响
bo ku ra no ko i ga i u ko e ga i u
「行け」と言う
「出发吧!」
#马嘉祺凌云试刃十九驰风##马嘉祺[超话]#
中国 00:00 - 12/12
#happybirthadayMãGiaKỳ
#1 Viết cho Mã Gia Kỳ tuổi 19.
Chúc em sinh nhật vui vẻ, một đời bình an.
Trước khi gặp được em, chị đã không cảm nhận được thế nào gọi là “Người đặc biệt” Yêu thích nhiều người một lúc thì rất dễ, nhưng để hiểu hết một người thật sự rất khó.
Không phải chị vô tình hay cố ý nhưng suốt thời gian trải qua cùng em, tình cảm dành cho em luôn là chân thành nhất.
Chị không dám nói mình hiểu em hơn bất kì ai, nhưng đối với riêng bản thân của chị, người ảnh hưởng sâu sắc nhất, quan tâm nhiều nhất chính là em.
“Dù cho có bất kì chuyện gì xảy ra, thì ít nhất bạn không phải là người cô đơn.
Bởi vì bên cạnh bạn còn có em ấy, em ấy là người mà ngoài gia đình ra, luôn đem đến cho bạn một động lực rất hư vô nhưng nó lại thúc đẩy bạn một cách chân thật nhất.”
Có lẽ em là giới hạn duy nhất, chưa bao giờ có một ai tác động nhiều đến chị như thế. Cạnh bên em là sự lựa chọn đúng đắn, cùng em, vì em mà cố gắng cho tất cả và cho cả chính cuộc sống của bản thân mình. Đúng vậy, Kể từ ngày gặp gỡ, em liền trở thành người đặc biệt của chị.
Chúc em ở tuổi 19 này, cưỡi mây vượt qua gươm giáo tỏa sáng và rực rỡ.
Nhất định phải yêu bản thân mình nhiều hơn nhé.Năm sau, năm sau nữa và mãi mãi sẽ luôn ở thời khắc này cùng em đón sinh nhật.
Chúc em sinh nhật vui vẻ, Mã Gia Kỳ của chị!
#2 Gửi thiếu niên tuổi 19
Gửi ngôi sao nhỏ vẫn luôn tỏa sáng trong tim tôi.
Nguyện cho người tại lúc hoàng hôn đẹp nhất có thể tận mắt chiêm ngưỡng.
Nguyện cho nụ cười nơi khóe môi người là xuất phát từ tận đáy lòng.
Nguyện cho đứa trẻ nhỏ có thể từng bước trưởng thành theo cách mình muốn.
Nguyện cho gió lớn cũng không khiến người gục ngã.
Lại nguyện cho dù vấp ngã, người cũng không đơn độc chịu đựng.
Lời cuối xin nguyện cho thời khắc khúc tình ca vang lên trên sân khấu lớn nhất, ở dưới khán đài sẽ có tôi cùng người.
Trời quang mây tạnh, tiền đồ xán lạn.
Em vốn không tin truyện cổ tích nhưng em tin anh, tin vào Magic nơi anh.
Mã Gia Kỳ, nhất định phải đối tốt với bản thân một chút, mong tuổi 19 sẽ dịu dàng với anh nhiều chút.
Sinh nhật vui vẻ, bình an, thuận lợi nhé, Thời Đại Thiếu Niên Đoàn - Mã Gia Kỳ.
#生日快乐
#JIAQIvn #PrinceSagittarius
#马嘉祺 #MãGiaKỳ
中国 00:00 - 12/12
#happybirthadayMãGiaKỳ
#1 Viết cho Mã Gia Kỳ tuổi 19.
Chúc em sinh nhật vui vẻ, một đời bình an.
Trước khi gặp được em, chị đã không cảm nhận được thế nào gọi là “Người đặc biệt” Yêu thích nhiều người một lúc thì rất dễ, nhưng để hiểu hết một người thật sự rất khó.
Không phải chị vô tình hay cố ý nhưng suốt thời gian trải qua cùng em, tình cảm dành cho em luôn là chân thành nhất.
Chị không dám nói mình hiểu em hơn bất kì ai, nhưng đối với riêng bản thân của chị, người ảnh hưởng sâu sắc nhất, quan tâm nhiều nhất chính là em.
“Dù cho có bất kì chuyện gì xảy ra, thì ít nhất bạn không phải là người cô đơn.
Bởi vì bên cạnh bạn còn có em ấy, em ấy là người mà ngoài gia đình ra, luôn đem đến cho bạn một động lực rất hư vô nhưng nó lại thúc đẩy bạn một cách chân thật nhất.”
Có lẽ em là giới hạn duy nhất, chưa bao giờ có một ai tác động nhiều đến chị như thế. Cạnh bên em là sự lựa chọn đúng đắn, cùng em, vì em mà cố gắng cho tất cả và cho cả chính cuộc sống của bản thân mình. Đúng vậy, Kể từ ngày gặp gỡ, em liền trở thành người đặc biệt của chị.
Chúc em ở tuổi 19 này, cưỡi mây vượt qua gươm giáo tỏa sáng và rực rỡ.
Nhất định phải yêu bản thân mình nhiều hơn nhé.Năm sau, năm sau nữa và mãi mãi sẽ luôn ở thời khắc này cùng em đón sinh nhật.
Chúc em sinh nhật vui vẻ, Mã Gia Kỳ của chị!
#2 Gửi thiếu niên tuổi 19
Gửi ngôi sao nhỏ vẫn luôn tỏa sáng trong tim tôi.
Nguyện cho người tại lúc hoàng hôn đẹp nhất có thể tận mắt chiêm ngưỡng.
Nguyện cho nụ cười nơi khóe môi người là xuất phát từ tận đáy lòng.
Nguyện cho đứa trẻ nhỏ có thể từng bước trưởng thành theo cách mình muốn.
Nguyện cho gió lớn cũng không khiến người gục ngã.
Lại nguyện cho dù vấp ngã, người cũng không đơn độc chịu đựng.
Lời cuối xin nguyện cho thời khắc khúc tình ca vang lên trên sân khấu lớn nhất, ở dưới khán đài sẽ có tôi cùng người.
Trời quang mây tạnh, tiền đồ xán lạn.
Em vốn không tin truyện cổ tích nhưng em tin anh, tin vào Magic nơi anh.
Mã Gia Kỳ, nhất định phải đối tốt với bản thân một chút, mong tuổi 19 sẽ dịu dàng với anh nhiều chút.
Sinh nhật vui vẻ, bình an, thuận lợi nhé, Thời Đại Thiếu Niên Đoàn - Mã Gia Kỳ.
#生日快乐
#JIAQIvn #PrinceSagittarius
#马嘉祺 #MãGiaKỳ
✋热门推荐