#韩语教室每日打卡[超话]#
中韩双语阅读：만일
만일 네가 모든 걸 잃었고 모두가 너를 비난할 때
如果你失去一切，所有人都责难你时，

너 자신이 머리를 똑바로 쳐들 수 있다면,
能好好地抬起你的头，

만일 모든 사람이 너를 의심할 때
如果所有人都怀疑你时，

너 자신은 스스로를 신뢰할 수 있다면,
你能信任你自己，

만일 네가 기다릴 수 있고
如果你能等待，

또한 기다림에 지치지 않을 수 있다면,
并且不厌倦于等待的话，

거짓이 들리더라도 거짓과 타협하지 않으며
能听得进虚假但不向虚伪妥协，

미움을 받더라도 그 미움에 지지 않을 수 있다면,
接受憎恶，但不向憎恶屈服，

그러면서도 너무 선한 체하지 않고
即使不装得过于善良，

너무 지혜로운 말들을 늘어놓지 않을 수 있다면,
即使说不出很有智慧的话，

만일 네가 꿈을 갖더라도
只要你有梦想，

그 꿈의 노예가 되지 않을 수 있다면,
并不成为梦想的奴隶，

또한 네가 어떤 생각을 갖더라도
只要你还有某种思想，

그 생각이 유일한 목표가 되지 않게 할 수 있다면,
那思想并不成为你唯一的目标，

그렇다면 세상은 너의 것이며
那么这世界就是你的，

너는 비로소 한 사람의 어른이 되는 것이다.
你才会成为一个成人。

어제는 확실히 몸도 마음도 아팠던 하루였다..
근데 새벽에..
내가 꿈의 사과를 받은 것 같아...
음..내 꿈속에서 너를 보았으니까..
물론 꿈속에는 여전히 모르는 사람들이 많고...
너는 친구들의 회식에 참가했어.
신기한 건..나도 현장에 있었다.
꿈속에서 두 개의 긴 탁자가 잇닿아 있었다..
나는 가운데 앉았어..
왼쪽은 모두 너의 남성 친구들이야.
오른쪽은 네 남성 친구들의 여자친구들이다..
하지만 답답해..
나와 너 사이에 모르는 사람이 앉아있는데..
물론 그도 너의 친구다.
이 사람의 성격이 참 열정하네..
그는 나와 내 옆에 있는 여성을 위해 닭다리를 끼워 주었다.
그래서 꿈속에서..
나도 닭다리의 맛을 제대로 맛보았다...
그래서 꿈도 교활하지?
맛있는 음식으로 상처 입은 내 마음을 위로할 수 있다는 것을 알고 있으니까..

나는 회식이 끝나고 화장실에 갔어.
"나 엘리베이터 입구에서 널 기다려."
니가 나에게 이 말을 했다..
음..화장실에서 나온 후..
꿈은 나에게 두 번째 위안을 주었어.
나는 기분 좋게 니 앞으로 달려가서 너를 꼭 안았다.
마치 현실에서 연애하는 사람들처럼..
진짜 좋다..
꿈에서 우리의 사이가 너무 좋으니까.
그 후에 우리는 또 같이 어떤 슈퍼마켓에 갔는데..
하지만 그 슈퍼에는 사람들이 진짜 너무 많다..
완전히 질식되는 느낌..
나는 마트 입구에 세일하는 많은 문구용품을 보았어.
진짜 신기해..꿈속에서 너도 나를 잘 알구나..
니가 내 손을 잡았다..
완전히 경고 말투였어..
"문구용품 그만 봐..집에 이미 많이 있는데."
풉ㅋㅋㅋ...[笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][允悲][允悲][允悲][允悲]
문득 일종의 진실한 착각이 들었네..
혹시 미래에 너도 이런 남편이 될까?
모든 느낌이 다 완전 진실하다..
만약 꿈이 진짜 이뤄졌으면 좋겠어..
응..나의 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 여봉..
너의 예정을 모르지만..
근데 우리 오늘도 여전히 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자..[抱抱][抱抱][握手][握手][抱一抱][抱一抱][加油][加油][心]

-
都朝春天去 别烂在过去和梦里
#너의 달빛[音乐]#

某天拿快递的时候感叹一句花终于开了 终于晴天了/是live/放在床头的香薰蜡烛 不点燃也有香味/小缪招让我重回光遇带我跑图/那年我们 这个剧看得我又哭又笑 好甜 好喜欢/躺了一周时候是周末了弟弟也从学校回来 去外面吃了饭买了点零食 漫长的网课生活又要开始了[单身狗]