《华尔街日报》关于美国快餐连锁店Chick-fil-A的报道：
Chick-fil-A credits this hands-on approach with the success of its restaurants, which on average, make far more off of each location than their competition.
Chick-fil-A将其餐厅的成功归功于这种亲力亲为的做法，平均而言，它们从每个分店获得的利润远高于竞争对手。

✍中间有个小词：make off，意思是“从...中受益”，文中 make far more off of each location 的意思就是：从每个分店受益。

想起了17期讲过的一个句子：
Many were enraged that these large companies profit off Chinese consumers while defaming the country.
很多人表示强烈不满，称这些大企业一边赚中国人的钱，一边造谣诋毁中国。

✍profit off：让profit从...里脱离出来，也是“从...中获益”的意思。#Soren家的英语书房[超话]#

#美文美句#
life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more; it is tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
人生不过是一个行走的影子，一个在舞台上指手划脚的笨拙的怜人，登场片刻，便在无声无息中悄然退去，这是一个愚人所讲的故事，充满了喧哗和骚动，却一无所指。

——莎士比亚《麦克白》

#3分钟回顾北京冬奥精彩瞬间#

美国前总统搞的这款应用好像不咋地嘛。
The service, a Twitter (TWTR)-like application known as Truth Social users who downloaded the app Monday morning were greeted by a message inviting them to register for the service — but the signup process ended in a waitlist to access the platform that had already grown to more than 150,000.