长大了是见过的和感受到的都憋在心里,不告诉别人呢?
还是见到自己的至交好友把自己经历过的 无论痛苦还是欢乐事无巨细全都告诉TA一遍啊?
可是如果我当时没跟你说的话,我事后就忘了当时的感受了怎么办?[黑线]我不记得了自然就没话说了呀,可是谁又能懂我当时急于分享却找不到人的焦急啊? https://t.cn/R2d2Xqx
还是见到自己的至交好友把自己经历过的 无论痛苦还是欢乐事无巨细全都告诉TA一遍啊?
可是如果我当时没跟你说的话,我事后就忘了当时的感受了怎么办?[黑线]我不记得了自然就没话说了呀,可是谁又能懂我当时急于分享却找不到人的焦急啊? https://t.cn/R2d2Xqx
#王源[超话]#[鲜花]#王源写到第五章的故事# 大家早上好~我要怎么让小汤圆注意到我呢[兔子] 说一件昨天发生的事情 我在奶茶店等我朋友 然后让前台的小姐姐放王源的歌 hhhhhhhhhh 我说我太孤单了 要听王源的歌才行 后面被另一个朋友叫玩吃鸡(第一次玩)[允悲] 我落地的时候 正唱到有时候找不到方向 那必须是我本人了 我儿子真的懂我~大事:求积分 可以互评[羞嗒嗒]
《山月记》【日】中岛敦
几个月前在豆瓣看到图3的段落 深觉字字珠玑 念念不忘 便在kindle下载来看 文章的通达性就不细说了 读过自有体会 在这里更想赞叹的是译者的文学才华 有许多好的作品之所以可以远播乃至闻名全国 自然是少不了译者的推波助澜 这部《山月记》的译者是韩冰和孙志勇 能将一部日本作品译成具有中国古代文学风格的佳作其中的翻译功底不言而喻 译者必须也要匹配与作者差不多的才华水平才会有这样让人赞颂的作品
李徵变成老虎后的独白 就好像是我自己 “因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又有几分相信自己是明珠而不能与瓦砾碌碌为伍……可事实是,唯恐暴露才华不足的卑怯的畏惧,和厌恶钻研的倦怠,就是我的全部了。” 觉得自己和别人不一样 觉得别人达不到我内心的境地 觉得找不到志同道合可以听得懂我所表达的人 这就是我的空泛和自大了 “但远比我缺乏才华,可由于专念磨砺而成就唐唐诗家的,也颇不乏其人。”
几个月前在豆瓣看到图3的段落 深觉字字珠玑 念念不忘 便在kindle下载来看 文章的通达性就不细说了 读过自有体会 在这里更想赞叹的是译者的文学才华 有许多好的作品之所以可以远播乃至闻名全国 自然是少不了译者的推波助澜 这部《山月记》的译者是韩冰和孙志勇 能将一部日本作品译成具有中国古代文学风格的佳作其中的翻译功底不言而喻 译者必须也要匹配与作者差不多的才华水平才会有这样让人赞颂的作品
李徵变成老虎后的独白 就好像是我自己 “因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又有几分相信自己是明珠而不能与瓦砾碌碌为伍……可事实是,唯恐暴露才华不足的卑怯的畏惧,和厌恶钻研的倦怠,就是我的全部了。” 觉得自己和别人不一样 觉得别人达不到我内心的境地 觉得找不到志同道合可以听得懂我所表达的人 这就是我的空泛和自大了 “但远比我缺乏才华,可由于专念磨砺而成就唐唐诗家的,也颇不乏其人。”
✋热门推荐