#文谈[超话]#李清照《漱玉词》
浪淘沙·素约小腰身
素约小腰身，不奈伤春。疏梅影下晚妆新。袅袅娉娉何样似？一缕轻云。
歌巧动朱唇，字字娇嗔。桃花深径一通津。怅望瑶台清夜月，还送归轮。
【译文】
轻盈柔美的纤细腰肢，禁不住伤春的时节，稀疏的梅花月影下，她重新梳妆打扮，美好的样子像什么呢？就像一缕轻盈的彩云。
她轻启朱唇，唱起了歌儿，每一个字都妩媚娇嗔。桃花深径一直通到了渡口。在清冷的夜晚，她惆怅地望着瑶台上的明月，还照耀着归来的车轮。
【说明】
此首《诗词杂俎》本《漱玉词》收之。《续草堂诗馀》卷上、《历代诗馀》卷二十六作李清照词。《花草粹编》卷五作赵子发词。
浪淘沙·素约小腰身
素约小腰身，不奈伤春。疏梅影下晚妆新。袅袅娉娉何样似？一缕轻云。
歌巧动朱唇，字字娇嗔。桃花深径一通津。怅望瑶台清夜月，还送归轮。
【译文】
轻盈柔美的纤细腰肢，禁不住伤春的时节，稀疏的梅花月影下，她重新梳妆打扮，美好的样子像什么呢？就像一缕轻盈的彩云。
她轻启朱唇，唱起了歌儿，每一个字都妩媚娇嗔。桃花深径一直通到了渡口。在清冷的夜晚，她惆怅地望着瑶台上的明月，还照耀着归来的车轮。
【说明】
此首《诗词杂俎》本《漱玉词》收之。《续草堂诗馀》卷上、《历代诗馀》卷二十六作李清照词。《花草粹编》卷五作赵子发词。
真是尴尬，日本东京晴空塔亮了个灯，乌克兰就欢呼雀跃，以为是日本在支持自己，结果晴空塔运营方却表示，这只是轮换色调方案中的一个而已，并不是为了“支持乌克兰”而刻意准备的。据说，东京晴空塔准备了三种颜色方案，分别是“粹”、“雅”、“织”，乌克兰自作多情的这一种，就叫做“粹”。#俄乌局势#
#买房指导#【砂子塘天华寄宿制学校确定转为公办 利好弘阳·阳光城·天宸府】
乐居买房讯 2022年长沙教育工作会议召开，明确提出了要将长沙民办义务教育在校学生占比控制在5%以内，并原则上不再审批新的民办义务学校，并在会议中公布了首批进行“民转公”改革的学校，它们分别是中雅培粹学校、青竹湖湘一外国语学校、湘郡培粹实验学校、砂子塘天华寄宿制学校和北师大附属学校长沙空港...
https://t.cn/A66wAHEW
乐居买房讯 2022年长沙教育工作会议召开，明确提出了要将长沙民办义务教育在校学生占比控制在5%以内，并原则上不再审批新的民办义务学校，并在会议中公布了首批进行“民转公”改革的学校，它们分别是中雅培粹学校、青竹湖湘一外国语学校、湘郡培粹实验学校、砂子塘天华寄宿制学校和北师大附属学校长沙空港...
https://t.cn/A66wAHEW
✋热门推荐