周末的欢愉犹然在目，周一的画卷便悄然铺开，#广外高翻笔译队# 的#translation daily##每日一译#第一周微博打卡活动如约而至，周一到周五，每日佳句不停，精彩不断！

今天的佳句来自电影《泰坦尼克号》，影片讲述了泰坦尼克号上富家少女罗丝与穷画家杰克在机缘巧合下相识，感情日渐升温，却因沉船事故天人永隔的凄美故事。

今日打卡原文：
One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is a kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

— Titanic

人生旅途中难免为情所困，因情所伤，重要的不是感情本身，而是从中获取幸福和爱的能力，今天的句子极具人生哲理，各位小伙伴赶快在评论区分享你的理解吧~
（图片via: 豆瓣）

#语文正当潮# #豆神大语文# #每日摘抄#
每日窦摘 NO.19 文史篇·唐代
【今日佳句】：请君试问东流水，别意与之谁短长？ ——（唐）李白《金陵酒肆留别》
【句里积词】：流水：流动的水，会用来比喻时间的流逝，现在也指像流水一样的动态过程。 例句：时间如同一股流水，能帮助我们冲淡心灵上痛苦的回忆。
【应用宝盒】：情感是抽象的，即使再深再浓，也看不见摸不着；而江水是形象的，给人的印象是绵绵不绝。但是，在金句里，李白却不是简单地写了一个比喻句，而是设问比较，迷迷茫茫地，似收而未收住，言有尽而意无穷，给人以想象的空间。这就是今天这首诗的精妙之处。
【今日小话题】：小豆子们，当你与朋友分别时，你们会做什么呢？

#每日古诗佳句鉴赏# #诗歌#
癸卯岁十二月中作与从弟敬远
陶渊明 〔魏晋〕
寝迹衡门下，邈与世相绝。
顾盼莫谁知，荆扉昼常闭。
凄凄岁暮风，翳翳经日雪。
倾耳无希声，在目皓已洁。
劲气侵襟袖，箪瓢谢屡设。
萧索空宇中，了无一可悦！
历览千载书，时时见遗烈。
高操非所攀，谬得固穷节。
平津苟不由，栖迟讵为拙！
寄意一言外，兹契谁能别？
译文
隐居茅舍掩行迹，远与尘世相隔绝。
无人知晓来眷顾，白天柴门常关闭。
年终寒风正凄冷，天空阴暗整日雪。
侧耳倾听无声响，放眼户外已皎洁。
劲峭寒气侵襟袖，粗茶淡饭常空设。
房中空荡显凄凉，竟无一事可欢悦。
千年古书皆阅览，时时读见古义烈。
高尚德操不敢攀，只想守穷为气节。
坦途大道若不走，隐居躬耕岂算拙？
我寄深意在言外，志趣相合谁识别！