#西巡西语新闻# 【西班牙的电价在家庭和企业冬季用电的高峰时期再次飙升｜El precio de la luz vuelve a dispararse a las puertas del gran pico de consumo invernal por parte de hogares y empresas. Tras siete meses de subidas casi sin tregua, el coste del megavatio hora (MWh) en el mercado mayorista anticipa una traca final en el último mes del año y en el inicio de 2022, cuando tradicionalmente se produce la época de más demanda de luz al coincidir la llegada del frío con los días más cortos del año. En el sector temen que este nuevo repunte de los precios se traduzca en otra intervención regulatoria por parte del Gobierno antes de que acabe 2021, por lo que se encomiendan a que un temporal de lluvia y viento dispare la oferta de energía renovable barata y contenga la subida vinculada al alto precio del gas.】

#西班牙语[超话]##西班牙留学 #

#肖战Gucci品牌代言人# 搬运好消息： 的媒體merca20報道了Gucci的最新面孔，“兩天前，Gucci宣佈了演員/歌手肖戰為新的品牌代言人，儘管沒有Instagram賬號，他仍然是中國最有影響力的名人之一，擁有龐大數量的國際粉絲跟隨著他的腳步。“（感謝 @ lightxzhan翻譯的英文片段） ​​​

“他是中国最有影响力的名人之一，每次活动都引起大量的国际粉丝关注”。这一句很爽。

根据法国媒体Foot Mercato的报道，莱斯特城已经和加拉塔萨雷就纳姆帕利斯-门迪的租借问题达成了一致。

现年29岁的门迪2016年夏天以1550万欧元的价格从尼斯转会至莱斯特城，上赛季他代表狐狸军团出战了29场正式比赛，其中17次担任首发，送出1次助攻，他的现有合同2023年6月到期。

如今按照Foot Mercato的说法，门迪同意以租借的方式加盟加拉塔萨雷，这家土超豪门也已经就球员的租借问题与莱斯特城达成了协议。门迪被认为会在当地时间今晚之前飞抵土耳其，以此完成这笔交易。