-------------------ねぇ、今から晴れるよ!-------------------
空飛ぶ羽根と引き換えに 繋ぎ合う手を選んだ僕ら
没有选择飞翔的翅膀 而是选择十指相扣的我们
so la to bu ha ne to hi ki ka e e ni tsu na gi a u te o e la n da bo ku la
それでも空に魅せられて 夢を重ねるのは罪か
却仍然向往着天空 反复做着同样的梦 这有错吗
so re de mo so la ni mi se ra re te yu me o ka sa he ru no ha tsu mi ka
夏は秋の背中を見て その顔を思い浮かべる
夏天望着秋天的背影 心中浮现出了那面庞
na tsu ha a ki no se na ka o mi te so no ka o o o mo i wu ka pe ru
憧れなのか、恋なのか 叶わぬと知っていながら
我是在期待吗 这是爱情吗 明明知道无法实现
a ko ga re o no ka ko i o no ka ka na wa nu to shi tsu te i na ga ra
通り雨が通り雨と 木漏れ日たちが木漏れ日と
阵阵骤雨后迎来天晴 阳光从树叶的空隙间投来点点光影
to o i a me ga to o i a me to ko mo re bi ta chi ga ko mo re bi to
名乗るずっとずっとずっと前から あなたはあなたでいたんだろう？
在与你报名相知的很久很久很久以前 你便已经作为自己而存在了吧
na no ru zu tsu to zu tsu to zu tsu to ma e ka ra a na ta ha a na ta de i ta n da ro u
重力が眠りにつく １０００年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
太陽の死角に立ち 僕らこの星を出よう
站在阳光无法触及的边缘 我们离开这颗星球吧
ta i yo u no shi ka ku ni ta chi bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧！
i ko u
夏風邪に焦る心が 夏をさらに早送るよ
因热伤风而倍感浮躁的这颗心 越发地想要赶紧度过夏天
na tsu ka ze ni a se ru ko ko ro ga na tsu o sa ra ni ha ya o ku ru yo
めまぐるしい景色の中 君だけが止まって見えた
眼花缭乱的景色之中 却只有你驻足观赏
me ma gu ru shi i ke shi ki no na ka ki mi da ke ga to ma tsu te mi e ta
君と出会ったあの日から パタリと夜、夢は止んだよ
从与你邂逅的那天起 夜晚与梦境都砰然而止
ki mi to de a tsu ta a no hi ka ra pa ta ri to yo ru yu me ha ya n da yo
土の中で待ちこがれた 叶えるその時は今だ
在土壤中殷切地盼望 而梦想实现之时正是此刻
do no na ka de ma chi ko ga re ta ka na e ru so no to ki ha i ma da
重力が眠りにつく １０００年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
花火の音に乗せ 僕らこの星を出よう
和着烟火之声的节奏 我们离开这颗星球吧
ha na bi no o ta ni no se bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧！
i ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで文明の向こう
只差一步就是命运的方向 只差一步就是文明的方向
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de u n me i no mu ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで
只差一步就是命运的方向 只差一步...
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de
夢に僕らで帆を張って 来たるべき日のために夜を越え
为了梦想我们扬帆起航 为了明日的到来跨越无尽黑夜
yu me ni bo ku ra de ho o ha te ki ta ru be hi no ta me ni yo ru o ko e
いざ期待だけ満タンで あとはどうにかなるさと 肩を組んだ
满怀期待的上吧 我们肩并着肩 无论遇到什么困难总会有办法
i za ki ta i da ke ma n ta n de a to ha do u ni ka na ru sa to ka ta o ku n da
怖くないわけない でも止まんない
我们并非无所畏惧 但我们不会停止不前
ko wa ku na i wa ke na i de mo to ma n na i
ピンチの先回りしたって 僕らじゃしょうがない
即使危急捷足先登 我们的步伐也不受其左右
pi n chi no sa ki ma wa ri shi ta te bo ku ra ja sho ga na i
僕らの恋が言う 声が言う
我们的爱情在呼喊 我们的声音在回响
bo ku ra no ko i ga i u ko e ga i u
「行け」と言う
「出发吧！」
空飛ぶ羽根と引き換えに 繋ぎ合う手を選んだ僕ら
没有选择飞翔的翅膀 而是选择十指相扣的我们
so la to bu ha ne to hi ki ka e e ni tsu na gi a u te o e la n da bo ku la
それでも空に魅せられて 夢を重ねるのは罪か
却仍然向往着天空 反复做着同样的梦 这有错吗
so re de mo so la ni mi se ra re te yu me o ka sa he ru no ha tsu mi ka
夏は秋の背中を見て その顔を思い浮かべる
夏天望着秋天的背影 心中浮现出了那面庞
na tsu ha a ki no se na ka o mi te so no ka o o o mo i wu ka pe ru
憧れなのか、恋なのか 叶わぬと知っていながら
我是在期待吗 这是爱情吗 明明知道无法实现
a ko ga re o no ka ko i o no ka ka na wa nu to shi tsu te i na ga ra
通り雨が通り雨と 木漏れ日たちが木漏れ日と
阵阵骤雨后迎来天晴 阳光从树叶的空隙间投来点点光影
to o i a me ga to o i a me to ko mo re bi ta chi ga ko mo re bi to
名乗るずっとずっとずっと前から あなたはあなたでいたんだろう？
在与你报名相知的很久很久很久以前 你便已经作为自己而存在了吧
na no ru zu tsu to zu tsu to zu tsu to ma e ka ra a na ta ha a na ta de i ta n da ro u
重力が眠りにつく １０００年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
太陽の死角に立ち 僕らこの星を出よう
站在阳光无法触及的边缘 我们离开这颗星球吧
ta i yo u no shi ka ku ni ta chi bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧！
i ko u
夏風邪に焦る心が 夏をさらに早送るよ
因热伤风而倍感浮躁的这颗心 越发地想要赶紧度过夏天
na tsu ka ze ni a se ru ko ko ro ga na tsu o sa ra ni ha ya o ku ru yo
めまぐるしい景色の中 君だけが止まって見えた
眼花缭乱的景色之中 却只有你驻足观赏
me ma gu ru shi i ke shi ki no na ka ki mi da ke ga to ma tsu te mi e ta
君と出会ったあの日から パタリと夜、夢は止んだよ
从与你邂逅的那天起 夜晚与梦境都砰然而止
ki mi to de a tsu ta a no hi ka ra pa ta ri to yo ru yu me ha ya n da yo
土の中で待ちこがれた 叶えるその時は今だ
在土壤中殷切地盼望 而梦想实现之时正是此刻
do no na ka de ma chi ko ga re ta ka na e ru so no to ki ha i ma da
重力が眠りにつく １０００年に一度の今日
当大地渐渐失去了重力 在千年一遇的今天
ju u ryo ku ga re mu ri ni tsu ku se n ne n ni i chi do no kyo u
花火の音に乗せ 僕らこの星を出よう
和着烟火之声的节奏 我们离开这颗星球吧
ha na bi no o ta ni no se bo ku ra ko no ho shi o de yo u
彼が眼を覚ました時 連れ戻せない場所へ
在他睁开眼的那一瞬间 向着那无法返回的地方
ka re ga me o sa ma shi ta to ki tsu re mo do se i ta i ba sho he
「せーの」で大地を蹴って ここではない星へ
齐声喊着「1、2..」脚蹬大地 向着其他行星前进
se no de da i chi o ke te ko ko de wa na i ho shi he
行こう
出发吧！
i ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで文明の向こう
只差一步就是命运的方向 只差一步就是文明的方向
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de u n me i no mu ko u
もう少しで運命の向こう もう少しで
只差一步就是命运的方向 只差一步...
mo u su ko shi de u n me i no mu ko u mo u su ko shi de
夢に僕らで帆を張って 来たるべき日のために夜を越え
为了梦想我们扬帆起航 为了明日的到来跨越无尽黑夜
yu me ni bo ku ra de ho o ha te ki ta ru be hi no ta me ni yo ru o ko e
いざ期待だけ満タンで あとはどうにかなるさと 肩を組んだ
满怀期待的上吧 我们肩并着肩 无论遇到什么困难总会有办法
i za ki ta i da ke ma n ta n de a to ha do u ni ka na ru sa to ka ta o ku n da
怖くないわけない でも止まんない
我们并非无所畏惧 但我们不会停止不前
ko wa ku na i wa ke na i de mo to ma n na i
ピンチの先回りしたって 僕らじゃしょうがない
即使危急捷足先登 我们的步伐也不受其左右
pi n chi no sa ki ma wa ri shi ta te bo ku ra ja sho ga na i
僕らの恋が言う 声が言う
我们的爱情在呼喊 我们的声音在回响
bo ku ra no ko i ga i u ko e ga i u
「行け」と言う
「出发吧！」
Càng có nhiều tin comeback 4ng thì lại càng buồn...
Dạo này mấy chú Siêu Nhí cũng sắp cb ý, định ủng hộ các chú nhưng mà đông mem quớ lỡ k trúng bạn Hyuk thì m bùn héo úa mất :((( hẹn các chú lần sau nếu đc chọn ver m nhất định sẽ mua, giờ ở nhà chỉ có đồ Khỉ và EunHae thoy àaaa
Xem Siêu nhí cho nhẹ đầu á, ít ra cũng k nặng đầu như Bịch Bông...
K thể cứ khóc hoài vậy đc nhưng mà thật sự là...
Mà bùn cười nhỉ, quanh đi quẩn lại mười mấy năm giời của m toàn là mấy chú già haha, quả nhiên gu của m chưa bao giờ là zai trẻ, cũng có mà ít lắm, chỉ thích gái trẻ là nhiều thoy =)))
K bao giờ trở lại đc nữa rồi
Sao lại buồn thế này
Dạo này mấy chú Siêu Nhí cũng sắp cb ý, định ủng hộ các chú nhưng mà đông mem quớ lỡ k trúng bạn Hyuk thì m bùn héo úa mất :((( hẹn các chú lần sau nếu đc chọn ver m nhất định sẽ mua, giờ ở nhà chỉ có đồ Khỉ và EunHae thoy àaaa
Xem Siêu nhí cho nhẹ đầu á, ít ra cũng k nặng đầu như Bịch Bông...
K thể cứ khóc hoài vậy đc nhưng mà thật sự là...
Mà bùn cười nhỉ, quanh đi quẩn lại mười mấy năm giời của m toàn là mấy chú già haha, quả nhiên gu của m chưa bao giờ là zai trẻ, cũng có mà ít lắm, chỉ thích gái trẻ là nhiều thoy =)))
K bao giờ trở lại đc nữa rồi
Sao lại buồn thế này
Bức Thư sinh nhật thứ 3 em viết gửi đến anh vào sinh nhật thứ 30 của anh.
Năm thứ 3 biết đến anh, mỗi phút giây em đều rất vui vẻ và hạnh phúc! 3 năm cấp 3 thì đến 2/3 thời gian em là fan của anh và cậu ấy, thời gian thấm thoát thoi đưa chẳng mấy chốc mà em đã tốt nghiệp rồi...có quá nhiều lời muốn nói với anh mà em chẳng thể nào sắp xếp ngôn từ một cách hoàn chỉnh như những bài văn điểm cao mà em viết, có lẽ vì chất chứa cảm xúc quá nhiều, cuộc đời con người có lẽ viết hàng ngàn bức thư nhưng với em bức thư trọn vẹn là bức thư bộc lộ nên cảm xúc của người viết.
Đã bao lần em đã nói em thích ánh mặt trời như thế nào và cũng đã nói rằng anh chính là ánh mặt trời của em, mặt trời ấm áp, dịu dàng ôm lấy em tựa như khoảnh khắc em mệt mỏi lại nhờ anh mà vực dậy tinh thần, đời người có bao lúc khó khăn, em sống 18 năm trên đời những năm 17-18 trong 18 năm ấy là thời gian em mệt mỏi, bất lực nhất, tương lai phía trước của em được quyết định trong thời gian này nhưng lúc ấy với em tất cả bao trùm trong bóng tối bao gồm cả tương lai, anh lúc ấy như ánh mặt trời rực rỡ chiếu từng tia sáng vào nơi u tối, nếu có thể em muốn nói anh nghe về từ " Komorebi"từ ngữ chỉ khung cảnh những tia nắng xuyên qua kẽ lá, khung cảnh ấy đẹp như cảm xúc anh mang đến cho em!
Em từng nhớ anh bảo rằng nhất định phải trải nghiệm cuộc sống đại học, em cũng còn nhớ năm ngoái trong bức thư sinh nhật thứ 2 em gửi anh, em bảo năm nay em sẽ thi thật tốt, nhất định sẽ trải nghiệm những thứ tốt đẹp ở cuộc sống đại học như lời anh! Em chỉ muốn nói là "chào anh! em là tân sinh viên Y khoa! em làm được rồi, em đã đậu vào ngành của bản thân mong muốn! Em muốn cảm ơn anh vì những điều tích cực mà anh truyền cho em dù anh không biết đến!"
Luyên thuyên hồi lâu như vậy phần kết cũng đến rồi, hôm nay dưới ánh mặt trời rực rỡ em lại lần nữa chúc anh sinh nhật vui vẻ, luôn mong rằng những điều tốt đẹp nhất sẽ đến với anh, mong anh luôn vui vẻ, hạnh phúc, bình bình an an bên người anh yêu thương, luôn toả sáng rực rỡ như ánh mặt trời! Mong rằng những năm tiếp theo em vẫn ở đây chúc mừng sinh nhật anh!!
Happy Birthday To Xiao Zhan!
生日快乐 肖战！
Năm thứ 3 biết đến anh, mỗi phút giây em đều rất vui vẻ và hạnh phúc! 3 năm cấp 3 thì đến 2/3 thời gian em là fan của anh và cậu ấy, thời gian thấm thoát thoi đưa chẳng mấy chốc mà em đã tốt nghiệp rồi...có quá nhiều lời muốn nói với anh mà em chẳng thể nào sắp xếp ngôn từ một cách hoàn chỉnh như những bài văn điểm cao mà em viết, có lẽ vì chất chứa cảm xúc quá nhiều, cuộc đời con người có lẽ viết hàng ngàn bức thư nhưng với em bức thư trọn vẹn là bức thư bộc lộ nên cảm xúc của người viết.
Đã bao lần em đã nói em thích ánh mặt trời như thế nào và cũng đã nói rằng anh chính là ánh mặt trời của em, mặt trời ấm áp, dịu dàng ôm lấy em tựa như khoảnh khắc em mệt mỏi lại nhờ anh mà vực dậy tinh thần, đời người có bao lúc khó khăn, em sống 18 năm trên đời những năm 17-18 trong 18 năm ấy là thời gian em mệt mỏi, bất lực nhất, tương lai phía trước của em được quyết định trong thời gian này nhưng lúc ấy với em tất cả bao trùm trong bóng tối bao gồm cả tương lai, anh lúc ấy như ánh mặt trời rực rỡ chiếu từng tia sáng vào nơi u tối, nếu có thể em muốn nói anh nghe về từ " Komorebi"từ ngữ chỉ khung cảnh những tia nắng xuyên qua kẽ lá, khung cảnh ấy đẹp như cảm xúc anh mang đến cho em!
Em từng nhớ anh bảo rằng nhất định phải trải nghiệm cuộc sống đại học, em cũng còn nhớ năm ngoái trong bức thư sinh nhật thứ 2 em gửi anh, em bảo năm nay em sẽ thi thật tốt, nhất định sẽ trải nghiệm những thứ tốt đẹp ở cuộc sống đại học như lời anh! Em chỉ muốn nói là "chào anh! em là tân sinh viên Y khoa! em làm được rồi, em đã đậu vào ngành của bản thân mong muốn! Em muốn cảm ơn anh vì những điều tích cực mà anh truyền cho em dù anh không biết đến!"
Luyên thuyên hồi lâu như vậy phần kết cũng đến rồi, hôm nay dưới ánh mặt trời rực rỡ em lại lần nữa chúc anh sinh nhật vui vẻ, luôn mong rằng những điều tốt đẹp nhất sẽ đến với anh, mong anh luôn vui vẻ, hạnh phúc, bình bình an an bên người anh yêu thương, luôn toả sáng rực rỡ như ánh mặt trời! Mong rằng những năm tiếp theo em vẫn ở đây chúc mừng sinh nhật anh!!
Happy Birthday To Xiao Zhan!
生日快乐 肖战！
✋热门推荐