#韩素希[超话]##女神美貌韩素希#
220302 今天一位粉丝在餐厅偶遇素希后记翻译如下:
“今天在一家餐厅遇到了素希姐姐…我想我不应该在她吃饭的时候和她说话。餐厅也不是很宽敞,起身不太方便,所以我以粉丝的心在餐厅的纸巾上写了信。(因为我没有纸)
当她结束用餐时,我起身然后小心地走到前面询问她是不是演员韩素希。虽然印象中是很强烈的类型,但我也去问了一下。她没有露出一丝不耐烦的表情,跟我说“是的”。
我很小心地把信送给她,说着“因为我是粉丝…”。我向她喃喃着这些话,她非常感谢我…最后我还得到了签名。(她的表情太温暖了,让我鼓起勇气去要了)
姐姐说没有纸了,她和朋友一起找了很久的纸ᅲᅲ其实没有纸的话就可以大概省略掉的,但她真的找了很久。”要问职员吗?”还说了这样的话(可能是我的记忆被美化了,也可能是朋友说的…但可以确定的是,天使的旁边也是天使)
最终向熟人那里要来了干净的纸巾,我应该勇敢地,像想要得到刘在石签名的阿姨一样争取的,但是太紧张了,所以没有做到…我应该紧张地打不起精神,她还问了我的名字…真的很亲切…虽然是我的笔,但是她在慌忙收拾东西的时候,还问了一句”这是谁的笔呢?”边说着边把笔还给我了,超级可爱…嘭嘭地拍着额头,我要被可爱地晕过去了,好在最后忍住了 。
在找纸巾的时候,我说可以在我写信的那张纸上面写,她说毕竟这个是信..然后找着其他的纸巾…即使是一张没用的纸巾…非常的…真的非常的…好像要把信珍藏起来一样…之后熟人说”要不要帮你保管着?”听说马上看了信件…ㅠㅠ
我在信中写的是,我把姐姐的blog和作品全都看完了,以后不管她做什么,我都会作为粉丝为她应援。想着要在哪里留下这个故事好呢,搜索着韩素希演员之后,决定就留在这里啦。(指本条提问箱。)”
校对、翻译 by Roleoomy
(禁二改商用.转载请注明原出处)
220302 今天一位粉丝在餐厅偶遇素希后记翻译如下:
“今天在一家餐厅遇到了素希姐姐…我想我不应该在她吃饭的时候和她说话。餐厅也不是很宽敞,起身不太方便,所以我以粉丝的心在餐厅的纸巾上写了信。(因为我没有纸)
当她结束用餐时,我起身然后小心地走到前面询问她是不是演员韩素希。虽然印象中是很强烈的类型,但我也去问了一下。她没有露出一丝不耐烦的表情,跟我说“是的”。
我很小心地把信送给她,说着“因为我是粉丝…”。我向她喃喃着这些话,她非常感谢我…最后我还得到了签名。(她的表情太温暖了,让我鼓起勇气去要了)
姐姐说没有纸了,她和朋友一起找了很久的纸ᅲᅲ其实没有纸的话就可以大概省略掉的,但她真的找了很久。”要问职员吗?”还说了这样的话(可能是我的记忆被美化了,也可能是朋友说的…但可以确定的是,天使的旁边也是天使)
最终向熟人那里要来了干净的纸巾,我应该勇敢地,像想要得到刘在石签名的阿姨一样争取的,但是太紧张了,所以没有做到…我应该紧张地打不起精神,她还问了我的名字…真的很亲切…虽然是我的笔,但是她在慌忙收拾东西的时候,还问了一句”这是谁的笔呢?”边说着边把笔还给我了,超级可爱…嘭嘭地拍着额头,我要被可爱地晕过去了,好在最后忍住了 。
在找纸巾的时候,我说可以在我写信的那张纸上面写,她说毕竟这个是信..然后找着其他的纸巾…即使是一张没用的纸巾…非常的…真的非常的…好像要把信珍藏起来一样…之后熟人说”要不要帮你保管着?”听说马上看了信件…ㅠㅠ
我在信中写的是,我把姐姐的blog和作品全都看完了,以后不管她做什么,我都会作为粉丝为她应援。想着要在哪里留下这个故事好呢,搜索着韩素希演员之后,决定就留在这里啦。(指本条提问箱。)”
校对、翻译 by Roleoomy
(禁二改商用.转载请注明原出处)
最近意识到自己 对一个喜欢的东西 真的就很容易上头 但不是现在人所谓的上头快下头更快 无论是爱好 音乐 食物… 我都是爱上就疯狂爱上 情感浓烈炽热
要天天听到 吃到 玩到…(这里人物除外) 一番之后 可能那个东西会留下来在生命中 列入喜爱清单中 永远有位置 如果是容易下头的事物 在心里就不会上升到喜欢这个程度上… 它是有一个持续性 不是一瞬间 热烈之后可能会走向平淡 但我会永远记住它在我心尖上的感觉 记住它令我心动过…
最近心尖上的东西是/ 网球 迪玛希 Thered素马
要天天听到 吃到 玩到…(这里人物除外) 一番之后 可能那个东西会留下来在生命中 列入喜爱清单中 永远有位置 如果是容易下头的事物 在心里就不会上升到喜欢这个程度上… 它是有一个持续性 不是一瞬间 热烈之后可能会走向平淡 但我会永远记住它在我心尖上的感觉 记住它令我心动过…
最近心尖上的东西是/ 网球 迪玛希 Thered素马
#独自一人生活是种怎样的体验#
独自一个人总是会有很多想法和感触。
夜归,灯光倾泄一地,回忆涌上心头,真想和世界来一场不醉不归的促膝夜谈。入夜,回忆涌上心头。闭上眼睛静静地看着那些记忆中的画面,嘴角微微扬起,梨涡盛着的清香,在我的心底间留下烙印。眨眨眼,眼角里满是笑意。炯炯的眼睛闪烁着些许光芒,深处有星辰大海,眼角有俊俏可爱。星星沉入海底,融化地下冰川。如果世上真的存在世外桃源,我想那里一定会有一片海:海风扑腾着翅膀,清风袭过浪花,日出的温暖刚刚好。安静地坐在那里,给这个世界一记温柔。当余晖洒下一缕缕碎波潺潺,晚风里灯影柔曼,荡漾着湖水清清倩影婉转。青底白花油纸伞,采一片莲叶清香飘在两岸,长亭和垂柳作伴,暗下来薄雾不散不见远山。一方天地风轻水软,水绿天蓝蓝,白鹭一行路辗转,飞过芦苇滩,停在相思畔,听船歌声声慢,长忆相见欢,多少柔情落江南。一曲唱不完,此去几时还,明月照两端,落红时四野尽染在对岸,留不住彩云易散。雾尽时月影微寒独上远山,两处别离,良宵短。那瞬间如此短暂,却犹如闪过了我的前半生。时间记住了短瞬,只是亿万星辰不及那片刻。风轻轻吹过,侧耳倾听。告诉自己做一个清醒者,“为什么付出努力?”因为要拔掉自己羽翼的绒毛,理解以前根本无法理解的事情,这是一个人的战斗,一个人的兵荒马乱。抛下所谓的自尊,去不动声色的努力,才是成长的意义。相信人生自有安排,也相信能靠自己的能力重拾自尊。在万籁俱寂的夜,似乎能看见那古老的过去,看见幽深的黎明,在回忆的边缘无尽地流浪。有人说:失眠,是因为心里有两个人聊天,而自己却偏偏听不见。而那每一个不眠之夜,是对今天的依依不舍,或对明天的惶恐不安。时间落子无悔,失了眠的夜,是最纯粹的安静。睡了不到两个小时,羡慕古人对失眠的坦然处之:或静夜听钟声,或散步咏凉天,或看海棠花未眠,真是内心一片澄澈。曾经我自诩半个诗人,见山是深情伟岸,见海是热情澎湃,见花见草信他们皆有故事,云海江潮,虫鸣鸟啼都暗藏情愫。唯独见了,山川沉默,海面静谧,云海不再翻涌,江潮不再澎湃,花鸟鱼虫被光与尘凝固,世界万籁俱寂,只剩下一个人。我喜欢文字,喜欢写文字,喜欢将心情倾诉于文字的表达中,喜欢文字在我的键盘上飘然起舞,喜欢文字在我笔下诞生,喜欢文字在别人的心怀中游走,喜欢所有能用文字表达的图片故事,喜欢记录一切生活中的酸甜苦辣。读过的每一本书,认识的每一个人,令人感到幸运之事都是冥冥中等待着自己去实现的安排。对于年轻人来说,遵循内心,内观自己不是一件容易之事。但在一定年纪,蓦然回首,会惊讶于命运的精准,清晰的看到每一个节点之间的联系,因此而会对人生与未来肃然起敬。不要允许任何人动摇自己的决心,去做一些不符合自己天性之事,要知道,热爱和专注比任何奖励都能够点燃成功的可能性。如果还没有发现自己的兴趣所在,不要着急,保持开放的心怀去检阅每一处微小的,命运留给自己的线索,快乐越将垂手可得。
月光昏黄时,万物的影烙在地上显得稀薄凌乱,若在静谧中传来阵阵碰撞之声,那声音便会细而密。一个人的长处和优势,只会锦上添花,让人往高处走得更高些。而短处和缺失,却是能拉着一路跌到深渊再爬不起来的。如日中天后便是夕阳西下,哪里比得上冉冉升起的太阳呢?人说劲草才能在疾风后留存,我却不太相信。因为只有柔弱的草,懂得随风变化,才不会被摧折。以为是满城芳菲,却已经春色和烟老,落花委地凉。见与不见,只要善自保重,彼此就是心安。一生中最好的年岁,丢不开,舍不得,忘不掉,却再也回不去了。山雨欲来,谁能阻挡?熬得过去的就好好活下来,熬不过去的就成了吹落的残枝败叶。真正的孤独,不是全世界只剩下自己一人,而是身边明明人声鼎沸,却没有人能够与自己说一句话。每个人都有自己的执念,当带着各自的执念相遇,很容易结成解不开的死结。
红尘中有多少面具和角色,在静谧和喧嚣里效颦逐影,飞音喉间的辞令小调,或空灵婉转,或浑厚抑扬,不绝于耳,在千年的时空里,久久萦绕,久久回旋。千篇千阙千种的人间悲欢,心底的唱词曲调冲破指尖,在笔端流淌,溢满多少青竹红笺。流浪在街头,流浪在世界任何一隅,即使周边车水马龙,也独享自己一份安逸。一切都被抛之脑后,只有在加速到这里,才获得了自由。这个慢悠悠的过程中,享受着无以名状的安宁。那一刻,仿佛自己与世界格格不入,又似乎跟川流不息的人群融为一体,好像自己成了旁观者、记录者。
独自一个人总是会有很多想法和感触。
夜归,灯光倾泄一地,回忆涌上心头,真想和世界来一场不醉不归的促膝夜谈。入夜,回忆涌上心头。闭上眼睛静静地看着那些记忆中的画面,嘴角微微扬起,梨涡盛着的清香,在我的心底间留下烙印。眨眨眼,眼角里满是笑意。炯炯的眼睛闪烁着些许光芒,深处有星辰大海,眼角有俊俏可爱。星星沉入海底,融化地下冰川。如果世上真的存在世外桃源,我想那里一定会有一片海:海风扑腾着翅膀,清风袭过浪花,日出的温暖刚刚好。安静地坐在那里,给这个世界一记温柔。当余晖洒下一缕缕碎波潺潺,晚风里灯影柔曼,荡漾着湖水清清倩影婉转。青底白花油纸伞,采一片莲叶清香飘在两岸,长亭和垂柳作伴,暗下来薄雾不散不见远山。一方天地风轻水软,水绿天蓝蓝,白鹭一行路辗转,飞过芦苇滩,停在相思畔,听船歌声声慢,长忆相见欢,多少柔情落江南。一曲唱不完,此去几时还,明月照两端,落红时四野尽染在对岸,留不住彩云易散。雾尽时月影微寒独上远山,两处别离,良宵短。那瞬间如此短暂,却犹如闪过了我的前半生。时间记住了短瞬,只是亿万星辰不及那片刻。风轻轻吹过,侧耳倾听。告诉自己做一个清醒者,“为什么付出努力?”因为要拔掉自己羽翼的绒毛,理解以前根本无法理解的事情,这是一个人的战斗,一个人的兵荒马乱。抛下所谓的自尊,去不动声色的努力,才是成长的意义。相信人生自有安排,也相信能靠自己的能力重拾自尊。在万籁俱寂的夜,似乎能看见那古老的过去,看见幽深的黎明,在回忆的边缘无尽地流浪。有人说:失眠,是因为心里有两个人聊天,而自己却偏偏听不见。而那每一个不眠之夜,是对今天的依依不舍,或对明天的惶恐不安。时间落子无悔,失了眠的夜,是最纯粹的安静。睡了不到两个小时,羡慕古人对失眠的坦然处之:或静夜听钟声,或散步咏凉天,或看海棠花未眠,真是内心一片澄澈。曾经我自诩半个诗人,见山是深情伟岸,见海是热情澎湃,见花见草信他们皆有故事,云海江潮,虫鸣鸟啼都暗藏情愫。唯独见了,山川沉默,海面静谧,云海不再翻涌,江潮不再澎湃,花鸟鱼虫被光与尘凝固,世界万籁俱寂,只剩下一个人。我喜欢文字,喜欢写文字,喜欢将心情倾诉于文字的表达中,喜欢文字在我的键盘上飘然起舞,喜欢文字在我笔下诞生,喜欢文字在别人的心怀中游走,喜欢所有能用文字表达的图片故事,喜欢记录一切生活中的酸甜苦辣。读过的每一本书,认识的每一个人,令人感到幸运之事都是冥冥中等待着自己去实现的安排。对于年轻人来说,遵循内心,内观自己不是一件容易之事。但在一定年纪,蓦然回首,会惊讶于命运的精准,清晰的看到每一个节点之间的联系,因此而会对人生与未来肃然起敬。不要允许任何人动摇自己的决心,去做一些不符合自己天性之事,要知道,热爱和专注比任何奖励都能够点燃成功的可能性。如果还没有发现自己的兴趣所在,不要着急,保持开放的心怀去检阅每一处微小的,命运留给自己的线索,快乐越将垂手可得。
月光昏黄时,万物的影烙在地上显得稀薄凌乱,若在静谧中传来阵阵碰撞之声,那声音便会细而密。一个人的长处和优势,只会锦上添花,让人往高处走得更高些。而短处和缺失,却是能拉着一路跌到深渊再爬不起来的。如日中天后便是夕阳西下,哪里比得上冉冉升起的太阳呢?人说劲草才能在疾风后留存,我却不太相信。因为只有柔弱的草,懂得随风变化,才不会被摧折。以为是满城芳菲,却已经春色和烟老,落花委地凉。见与不见,只要善自保重,彼此就是心安。一生中最好的年岁,丢不开,舍不得,忘不掉,却再也回不去了。山雨欲来,谁能阻挡?熬得过去的就好好活下来,熬不过去的就成了吹落的残枝败叶。真正的孤独,不是全世界只剩下自己一人,而是身边明明人声鼎沸,却没有人能够与自己说一句话。每个人都有自己的执念,当带着各自的执念相遇,很容易结成解不开的死结。
红尘中有多少面具和角色,在静谧和喧嚣里效颦逐影,飞音喉间的辞令小调,或空灵婉转,或浑厚抑扬,不绝于耳,在千年的时空里,久久萦绕,久久回旋。千篇千阙千种的人间悲欢,心底的唱词曲调冲破指尖,在笔端流淌,溢满多少青竹红笺。流浪在街头,流浪在世界任何一隅,即使周边车水马龙,也独享自己一份安逸。一切都被抛之脑后,只有在加速到这里,才获得了自由。这个慢悠悠的过程中,享受着无以名状的安宁。那一刻,仿佛自己与世界格格不入,又似乎跟川流不息的人群融为一体,好像自己成了旁观者、记录者。
✋热门推荐