之前那片印象深刻的文章的译文。
我们倾向于将他人的生活理想化 ，并将自己的失败与他人的最大成就进行比较，然后以孤独感和不足感而告终。
照片和帖子应该是生活中珍贵时刻和快乐时光的副产品，而不是人们为了填补不安全感或未满足的需求而投放到网络空间有计划的和设计出来的形象。 https://t.cn/R2WxdDX
我们倾向于将他人的生活理想化 ，并将自己的失败与他人的最大成就进行比较，然后以孤独感和不足感而告终。
照片和帖子应该是生活中珍贵时刻和快乐时光的副产品，而不是人们为了填补不安全感或未满足的需求而投放到网络空间有计划的和设计出来的形象。 https://t.cn/R2WxdDX
2020年上半年中国猪肉进口市场回顾（全）
继2019年非洲猪瘟带来的猪价大幅上涨之后，2020年上半年中国猪肉进口市场大幅增长。尽管新冠疫情的爆发导致了随后猪肉需求疲软，食品服务行业规模缩水，但上半年仍进口了2,074,128吨猪肉和656,344吨猪副，进口总量同比分别增长153.3％和33.2％。
猪肉需求的下降没有对冻品大量的进口造成影响。今年上半年的猪肉进口量已经超过了2019年全年的水平。这主要是因为非洲猪瘟的影响，2020年上半年猪肉产量下降，以及与国内高位的猪价相比，进口冻品的价格相对要便宜的多。
2020年上半年中国猪肉进口市场大幅增长
如下图所示，今年前六个月，中国猪肉进口量一直居高不下。特别是3月和4月，同比增长分别达到201.9％和185.6％，达到384,015吨和389,891吨。
图：中国猪肉进口贸易月度数据
从我国的内部原因分析，主要的增长动力是国内猪肉的巨大供应缺口。由于非洲猪瘟的负面影响，中国的猪肉年产量在2019年下降了21.3％，至4,255万吨。到2020年上半年，猪肉产量的恢复仍然缓慢。今年前六个月，国内猪肉产量继续呈下降趋势，同比下降19.1％至1,998万吨。因此，对未来市场供需失衡的预期刺激了中国猪肉进口商从海外市场购买的猪肉比往年更多。
图：中国猪肉以及猪副进口数据（千吨）
从国际的外部因素分析，从今年1月到6月，美国对中国的猪肉出口迅速增长，这是中国猪肉进口量激增的另一重要推动力。在此期间，中国从美国进口了407,896吨猪肉和130,061吨猪肉杂碎，同比分别增长503.3％和85.6％
在产品类型方面，自去年十月以来，猪肉进口市场的大幅上涨主要是由部分产品驱动的（前后腿肉，五花肉和梅肉）。其次是猪副产品，主要原因是在非洲猪瘟爆发之前，中国一直是猪副产品的主要进口市场。而由于中国巨大的供应缺口，使得更多的猪肉产品出口方向从欧洲和东南亚市场转移到了中国猪肉市场。
全球猪肉出口市场：激烈的零和博弈
对中国出口猪肉的全球出口商之间来说，竞争本质上是一场零和游戏，并且在2020年上半年演变得更加激烈。最大的赢家是美国，尽管其猪肉行业在也在新冠疫情和对外贸易战的影响下受到重创。除了在猪副产品上保持了最大的销量以外，美国还从其他国家的出口商那里夺回了猪肉出口的市场份额，获得向中国出口的第一名。能够大幅增加主要是由于以下因素：
·自去年十月以来，为向中国出口，越来越多的美国猪肉生产商被要求去除莱克多巴胺以满足中国的进口法规。也就是说，美国一开始就瞄准了中国市场，从那时开始，越来越多的美国工厂已经有资格向中国出口猪肉。
·由于美国爆发新冠疫情，数十家肉类加工厂被关闭，导致美国猪肉和牛肉的加工能力至少下降25％。结果，自今年四月以来，农民不得不对数百万头猪实施安乐死。为了减少损失，当时美国以比其他国家更低的价格向中国出口猪肉。
·美国与中国的第一阶段贸易协定增加了其在中国猪肉和猪副市场中的市场份额，增加幅度分别为19.7％，19.8％。尽管美国和中国之间的政治紧张局势仍在持续，但双方都没法拒绝这项互利的交易。
新冠疫情：在海外肉类市场上比非洲猪瘟更具破坏性
自2018年下半年以来，非洲猪瘟爆发并在亚洲传播。两年来，对生产地的破坏力和去产能化使得欧美国家格外重视。他们加大力度保护自身的环境，以免受非洲猪瘟侵害。但是，许多欧美国家对于新冠肺炎却没有很好戒备，部分欧美国家认为保障猪肉市场供应甚至比整工厂员工的安全还要重要。
自从今年四月以来，由于欧美肉类工厂的众多员工接受了核酸测试，越来越多的海外猪肉生产商不得不限制或暂停其运营。今年6月下旬，在北京最大的农产品批发市场新发地的进口三文鱼砧板上发现了新冠病毒。因此，中国不仅对整个市场的工作人员进行了大规模的核酸检测，而且还对进口的海鲜和肉类产品进行了核酸检测。 这才使得这些国家开始重视新冠疫情在加工厂的严重影响。
此外，从今年6月开始，有40多家海外肉类工厂主动或被动地暂停了对中国的出口。在这些工厂中，有61％是猪肉的加工厂，其余是牛肉，家禽和羊肉。从地域上看，中国的禁令包括15个国家，欧洲占47％，南美占20％，北美和大洋洲分别占13％，中美洲占7％。在这些被禁止的猪肉工厂中，德国202工厂和荷兰28工厂的停产对中国猪肉进口市场的影响大于其他出口商，因为它们的出口量更大，并且在中国有庞大的客户群体。
进口猪肉产品：产品差异很大
尽管我国猪肉进口市场总体上呈现出前所未有的繁荣景象，但每一种进口猪肉产品的需求或价格变化都有很大差异，特别是从今年3月开始。截至今年8月底，带耳猪头在中国猪肉进口市场上的所有产品中尤为突出，同比增长率高达91％。主要驱动力是猪头的库存水平比以往任何时候都要低。
图：美国四种猪产品价格变化表（吨/美元）
注：粉色为猪头，橙色为肋排，紫色为猪蹄，蓝色为前筒骨
如上图所示，去年11月和12月猪头大跌，使那些追求高价的进口商和贸易商蒙受了至少30％的损失。今年6月市场反弹时，贸易商谨慎地采取了预售策略，几乎没有库存。当加工和餐饮业对猪头的需求恢复时，猪头的短缺加剧，使猪头价格创下了历史新高。
与猪头相反，前筒骨的需求量在下降。即使在价格大幅上涨的趋势中，到八月底其价格仍下降了23.3％。尽管前筒骨的价格在2019年的趋势与其他产品相似，但在6月出现了不同的变化。这是由于前筒骨主要由于食品深加工，渠道单一需求疲软，而且需求主要集中在东南地区的一些省份，因此压低了价格。
肋排的需求与去年八月相比，今年其价格大幅上涨了77.1％。增长的原因是由于餐饮需求的提升；以及百姓消费市场的需求增加，目前国内很多人接受了相对价格较低的冻转鲜猪肉；同时今年以来，进口肋排产品数量偏低。
展望中国猪肉进口市场的未来，以下关键因素将影响其未来几个月的供需平衡：
一方面，国内猪肉产量的大幅下降刺激了中国猪肉的进口。因此，2020年上半年的猪肉进口量超过了2019年全年的总量。到2020年下半年，国内猪肉产量有望恢复，但到年底仍将低于正常水平。
另一方面，由于现在中国的新冠疫情受到了很好的控制，餐饮、学校和企业食堂的猪肉消费也开始强劲复苏。进入第四季度，中国传统节日也逐渐增多，这将大大提高国内猪肉的消费量。
此外，从今年以来，总共有54万吨储备肉分31批投放到当地市场，这些储备肉可以有效的调控猪肉价格。与2019年全年相比，今年的投放量较去年增加了285.7％。根据最新批次储备肉的生产日期，我们可以预测到，今年的储备肉库存十分充足。
继2019年非洲猪瘟带来的猪价大幅上涨之后，2020年上半年中国猪肉进口市场大幅增长。尽管新冠疫情的爆发导致了随后猪肉需求疲软，食品服务行业规模缩水，但上半年仍进口了2,074,128吨猪肉和656,344吨猪副，进口总量同比分别增长153.3％和33.2％。
猪肉需求的下降没有对冻品大量的进口造成影响。今年上半年的猪肉进口量已经超过了2019年全年的水平。这主要是因为非洲猪瘟的影响，2020年上半年猪肉产量下降，以及与国内高位的猪价相比，进口冻品的价格相对要便宜的多。
2020年上半年中国猪肉进口市场大幅增长
如下图所示，今年前六个月，中国猪肉进口量一直居高不下。特别是3月和4月，同比增长分别达到201.9％和185.6％，达到384,015吨和389,891吨。
图：中国猪肉进口贸易月度数据
从我国的内部原因分析，主要的增长动力是国内猪肉的巨大供应缺口。由于非洲猪瘟的负面影响，中国的猪肉年产量在2019年下降了21.3％，至4,255万吨。到2020年上半年，猪肉产量的恢复仍然缓慢。今年前六个月，国内猪肉产量继续呈下降趋势，同比下降19.1％至1,998万吨。因此，对未来市场供需失衡的预期刺激了中国猪肉进口商从海外市场购买的猪肉比往年更多。
图：中国猪肉以及猪副进口数据（千吨）
从国际的外部因素分析，从今年1月到6月，美国对中国的猪肉出口迅速增长，这是中国猪肉进口量激增的另一重要推动力。在此期间，中国从美国进口了407,896吨猪肉和130,061吨猪肉杂碎，同比分别增长503.3％和85.6％
在产品类型方面，自去年十月以来，猪肉进口市场的大幅上涨主要是由部分产品驱动的（前后腿肉，五花肉和梅肉）。其次是猪副产品，主要原因是在非洲猪瘟爆发之前，中国一直是猪副产品的主要进口市场。而由于中国巨大的供应缺口，使得更多的猪肉产品出口方向从欧洲和东南亚市场转移到了中国猪肉市场。
全球猪肉出口市场：激烈的零和博弈
对中国出口猪肉的全球出口商之间来说，竞争本质上是一场零和游戏，并且在2020年上半年演变得更加激烈。最大的赢家是美国，尽管其猪肉行业在也在新冠疫情和对外贸易战的影响下受到重创。除了在猪副产品上保持了最大的销量以外，美国还从其他国家的出口商那里夺回了猪肉出口的市场份额，获得向中国出口的第一名。能够大幅增加主要是由于以下因素：
·自去年十月以来，为向中国出口，越来越多的美国猪肉生产商被要求去除莱克多巴胺以满足中国的进口法规。也就是说，美国一开始就瞄准了中国市场，从那时开始，越来越多的美国工厂已经有资格向中国出口猪肉。
·由于美国爆发新冠疫情，数十家肉类加工厂被关闭，导致美国猪肉和牛肉的加工能力至少下降25％。结果，自今年四月以来，农民不得不对数百万头猪实施安乐死。为了减少损失，当时美国以比其他国家更低的价格向中国出口猪肉。
·美国与中国的第一阶段贸易协定增加了其在中国猪肉和猪副市场中的市场份额，增加幅度分别为19.7％，19.8％。尽管美国和中国之间的政治紧张局势仍在持续，但双方都没法拒绝这项互利的交易。
新冠疫情：在海外肉类市场上比非洲猪瘟更具破坏性
自2018年下半年以来，非洲猪瘟爆发并在亚洲传播。两年来，对生产地的破坏力和去产能化使得欧美国家格外重视。他们加大力度保护自身的环境，以免受非洲猪瘟侵害。但是，许多欧美国家对于新冠肺炎却没有很好戒备，部分欧美国家认为保障猪肉市场供应甚至比整工厂员工的安全还要重要。
自从今年四月以来，由于欧美肉类工厂的众多员工接受了核酸测试，越来越多的海外猪肉生产商不得不限制或暂停其运营。今年6月下旬，在北京最大的农产品批发市场新发地的进口三文鱼砧板上发现了新冠病毒。因此，中国不仅对整个市场的工作人员进行了大规模的核酸检测，而且还对进口的海鲜和肉类产品进行了核酸检测。 这才使得这些国家开始重视新冠疫情在加工厂的严重影响。
此外，从今年6月开始，有40多家海外肉类工厂主动或被动地暂停了对中国的出口。在这些工厂中，有61％是猪肉的加工厂，其余是牛肉，家禽和羊肉。从地域上看，中国的禁令包括15个国家，欧洲占47％，南美占20％，北美和大洋洲分别占13％，中美洲占7％。在这些被禁止的猪肉工厂中，德国202工厂和荷兰28工厂的停产对中国猪肉进口市场的影响大于其他出口商，因为它们的出口量更大，并且在中国有庞大的客户群体。
进口猪肉产品：产品差异很大
尽管我国猪肉进口市场总体上呈现出前所未有的繁荣景象，但每一种进口猪肉产品的需求或价格变化都有很大差异，特别是从今年3月开始。截至今年8月底，带耳猪头在中国猪肉进口市场上的所有产品中尤为突出，同比增长率高达91％。主要驱动力是猪头的库存水平比以往任何时候都要低。
图：美国四种猪产品价格变化表（吨/美元）
注：粉色为猪头，橙色为肋排，紫色为猪蹄，蓝色为前筒骨
如上图所示，去年11月和12月猪头大跌，使那些追求高价的进口商和贸易商蒙受了至少30％的损失。今年6月市场反弹时，贸易商谨慎地采取了预售策略，几乎没有库存。当加工和餐饮业对猪头的需求恢复时，猪头的短缺加剧，使猪头价格创下了历史新高。
与猪头相反，前筒骨的需求量在下降。即使在价格大幅上涨的趋势中，到八月底其价格仍下降了23.3％。尽管前筒骨的价格在2019年的趋势与其他产品相似，但在6月出现了不同的变化。这是由于前筒骨主要由于食品深加工，渠道单一需求疲软，而且需求主要集中在东南地区的一些省份，因此压低了价格。
肋排的需求与去年八月相比，今年其价格大幅上涨了77.1％。增长的原因是由于餐饮需求的提升；以及百姓消费市场的需求增加，目前国内很多人接受了相对价格较低的冻转鲜猪肉；同时今年以来，进口肋排产品数量偏低。
展望中国猪肉进口市场的未来，以下关键因素将影响其未来几个月的供需平衡：
一方面，国内猪肉产量的大幅下降刺激了中国猪肉的进口。因此，2020年上半年的猪肉进口量超过了2019年全年的总量。到2020年下半年，国内猪肉产量有望恢复，但到年底仍将低于正常水平。
另一方面，由于现在中国的新冠疫情受到了很好的控制，餐饮、学校和企业食堂的猪肉消费也开始强劲复苏。进入第四季度，中国传统节日也逐渐增多，这将大大提高国内猪肉的消费量。
此外，从今年以来，总共有54万吨储备肉分31批投放到当地市场，这些储备肉可以有效的调控猪肉价格。与2019年全年相比，今年的投放量较去年增加了285.7％。根据最新批次储备肉的生产日期，我们可以预测到，今年的储备肉库存十分充足。
【中国有色金属工业协会答疑：当前有色行业运转如何？】
2月6日，中国有色金属工业协会有关负责人从物流运输、硫酸胀库、供需等方面就疫情对有色行业运行影响做了相关解答，同时对行业平稳运行提出了建议。
当前有色行业主要生产企业运转情况如何？
截至2月5日，全行业克服抗击疫情的种种现实困难，暂时保持了生产的正常运转，特别是占全行业总产量90%以上的铜、铝、铅、锌四大品种，冶炼作业基本维持全面生产，暂未出现停产、减产情况。广大有色企业积极响应党中央、国务院决策部署，在做好自身防疫、确保生产运行的同时，大力支持抗击疫情行动，自觉捐款捐物，有条件的企业加班加点组织生产抗疫急需物资用品，向疫情严重地区派遣医务工作人员。据不完全统计，有色行业铝企业通过各种途径，迄今累计向疫区捐款超过2亿元，其中，中铝集团、五矿集团、国电投、魏桥集团等企业捐款均超3000万元。
但往年春节期间，休假停产或减产的加工行业、部分中小民营企业、再生回收企业、一些“小品种”生产企业等，因抗击疫情的影响，复工复产普遍延迟。铜、铝、铅、锌等主体生产企业后续生产困难较大，运转存在较大不确定性。
当前行业企业生产运行存在哪些困难？
一是物流运输普遍受到不利影响。有色企业基本上都是物流大进大出的生产企业，在疫情蔓延的情况下，各地采取相关措施限制人流物流，导致绝大部分生产企业物流运输告急。目前，除铁路运输相对正常外，汽运基本无法保证生产运行需要，区域间（乡级、县级、市级、省级）公路运输不畅，企业原料进厂与产品发运，部分转向铁路运输，造成铁路运输吃紧，已经出现铁路运输排队等候起运现象。据初步了解，由于物流运输的不利影响，铜、铝、铅、锌冶炼企业产品库存与在途库存，普遍是往年的两倍以上。原料运输吃紧，已经导致山东、山西、河南、广西、贵州、云南的氧化铝生产企业开始减产压产，截至2月4日，确定压减氧化铝产能150万吨，占运行产能的约2%。运输问题已造成部分企业不能按时向下游客户发货，如广西投资集团向华东、华北、东北等地区发运产品受阻，已向用户发出公开公告。
二是副产硫酸存在胀库威胁，铜、铅、锌冶炼企业减产压力加大。硫酸是铜、铅、锌冶炼的主要副产品，既受运输半径限制，又属危险化学品，需要危化品专用车辆运输。一旦不能及时运出，冶炼厂库容能力不足势必导致冶炼企业被迫压产减产。从去年12月以来，由于部分化工企业停产减产，有色行业副产硫酸销售基本处在成本线以下，有的甚至出厂价从过去的约200元/吨降为0元/吨。疫情爆发后，副产硫酸销售与运输问题更加凸显。虽然下游化肥厂仍有需求，但受运输条件限制，目前铜、铅、锌冶炼企业的可用硫酸库容量，普遍在处在正常水平以下。除云南、四川等西南地区的少数企业当前尚可本地消化外，内蒙古、陕西、辽宁、河南等地的企业，副产硫酸到厂价0元/吨也无法消纳。地处湖北疫情重灾区的大冶有色集团，作为行业重要的铜生产基地，情况更加严重。
三是供需两端受挫，市场预期不旺，有色金属价格下跌。春节期间本来就是传统的有色金属消费淡季，今年情况更加突出。受疫情影响，大量加工企业主动或被迫推迟开工复工，大部分都拟定在2月9号以后，还要视疫情控制情形而定。据我们电话沟通了解的情况，大部分加工企业反映，春节后新增订单明显不及往年。在供需两端受挫的情况下，有色金属市场价格普遍下跌。
四是用工普遍紧张，疫情重灾区更加严重。由于疫情，大量员工不能按时返厂，即使返厂，也有相当一部分员工按地方要求，需要自我隔离观察14天而不能上岗，致使很多有色金属企业用工安排非常紧张，特别是民营企业、中小加工企业等更加明显。据2月3日电话询问了解，地处疫情重灾区的湖北大冶有色集团，疫情发生以来，该企业已经出现2例确诊病例，导致该公司近千人被迫在家隔离观察，不能正常上班。该公司想尽办法，维持生产正常运行，目前尚未出现减产、停产状况，但生产用工捉襟见肘的窘境非常突出。
五是一些企业出现了生产用燃煤告急的紧迫问题。据了解，由于煤矿复产延后及运输问题，部分有色金属企业已经出现生产用煤紧张的问题。山东魏桥集团作为2019年“中国民营企业500强”排名第14位的企业，不仅是我国最主要的铝生产企业，还承担着为滨州市主城区及邹平市、惠民县、沾化区、北海开发区等近30万居民、2700万平方米面积的供暖任务。因燃煤告急，2月2日不得不通过“山东疫情处置工作领导小组（指挥部）”告急求助，请求协调解决“现燃煤供应紧张，随时面临限电限暖危险”的紧迫问题。
六是被列入PHEIC后，我国境外项目建设被迫延缓。世界卫生组织1月30日宣布，中国疫情已经构成“国际关注的突发公共卫生事件”（PHEIC）后，虽然不推荐任何国家、任何公司对中国采取旅行或贸易的限制措施。但迄今，仍有不少国家和地区对中国公民采取入境管制措施，对我国海外项目建设带来不利影响。印尼是我国企业开展境外镍、钴资源开发与项目建设的主要聚集地，2019年，来自印尼的镍金属量占我国镍金属消费量的近30%。当前还有近20万吨含镍的湿法项目（副产钴1万吨）在建，原计划大多在2020年下半年投产。2月2日印尼政府宣布，禁止中国passport持有者入境或者转机印尼，同时暂停向中国大陆公民授予落地签证和免签的政策，从2月5日凌晨起执行。由于春节前大量中国技术人员回国过节，造成人员无法重返的困扰，在建项目必然无法按期进行。同时，对于建成的在产项目，是否会发生贸易禁运的潜在威胁，还有待观察。
七是生产企业普遍反映防护用品不足，对后续生产造成潜在影响。截止2月5日下午2点，协会发函或电话调研的企业与协会组织（专业分会与地方行业协会等），有48家企业和27个社会组织反馈了情况。从反馈的情况看，生产企业普遍希望协会帮助协调解决防护口罩、消毒液等基本防护用品的采购问题。现在，大多数在产企业前期储备的口罩、消毒液等只能维持上岗员工不到一周的防护需求，当地市场采购极度紧张，对后续组织正常生产带来严重的潜在威胁。
八是生产企业库存增加，资金压力加大。由于企业产成品销售不畅，导致企业库存增加，企业产成品周转速度及资金周转速度放缓，相应增大了企业资金短缺的压力。同时，国内部分在建项目如魏桥产能置换的云南水电铝材一体化项目建设，也因疫情影响，投资进度与建设进度明显放缓。
2019年底，我国有色金属行业已经出现企稳回升迹象，但疫情的爆发，无疑对这一进程产生了较大的负面影响。初步分析，今年2月份有色金属产量同比将显著下降（降幅预估在10%以上），一季度有色金属行业企稳回升的态势明显被打断，行业主营业务收入、经济效益等将出现不同程度的下降。
当前，我国正处于防控疫情关键期。如果未来20天左右时间里疫情能够得到有效控制，制造业、房地产、基建投资等全面恢复，有色金属市场需求将有望好转。再加上国家为缓解疫情的影响，释放更多利好政策，初步判断，二季度之后有色金属行业运行有望恢复正常水平。
疫情防控期间保持行业平稳运行还有哪些建议？
一是建议尽快解决工业企业物流受阻问题。在优先保证抗击疫情需要、确保安全的情况下，建议各企业在当地党委、政府的统一领导下，采取行之有效的措施，促进有色金属生产企业物流畅通，努力保障企业正常的生产经营活动有序开展，确保社会秩序稳定。
二是建议加强金融财政扶持。金融机构不盲目抽贷、压贷、断贷。增加对正常运行企业中长期贷款投放，缓解资金压力。各大保险公司畅通疫情期间受损有色金属企业保险赔付流程。
三是建议加大企业复产用工保障力度。企业要积极争取当地各级政府的支持，在保障做好疫情防控工作前提下，尽快复产或恢复正常生产。要强化力量保障供应，避免因基本保障物资不到位而产生人心恐慌，影响在产企业的后续生产运行。
中国有色金属报
2月6日，中国有色金属工业协会有关负责人从物流运输、硫酸胀库、供需等方面就疫情对有色行业运行影响做了相关解答，同时对行业平稳运行提出了建议。
当前有色行业主要生产企业运转情况如何？
截至2月5日，全行业克服抗击疫情的种种现实困难，暂时保持了生产的正常运转，特别是占全行业总产量90%以上的铜、铝、铅、锌四大品种，冶炼作业基本维持全面生产，暂未出现停产、减产情况。广大有色企业积极响应党中央、国务院决策部署，在做好自身防疫、确保生产运行的同时，大力支持抗击疫情行动，自觉捐款捐物，有条件的企业加班加点组织生产抗疫急需物资用品，向疫情严重地区派遣医务工作人员。据不完全统计，有色行业铝企业通过各种途径，迄今累计向疫区捐款超过2亿元，其中，中铝集团、五矿集团、国电投、魏桥集团等企业捐款均超3000万元。
但往年春节期间，休假停产或减产的加工行业、部分中小民营企业、再生回收企业、一些“小品种”生产企业等，因抗击疫情的影响，复工复产普遍延迟。铜、铝、铅、锌等主体生产企业后续生产困难较大，运转存在较大不确定性。
当前行业企业生产运行存在哪些困难？
一是物流运输普遍受到不利影响。有色企业基本上都是物流大进大出的生产企业，在疫情蔓延的情况下，各地采取相关措施限制人流物流，导致绝大部分生产企业物流运输告急。目前，除铁路运输相对正常外，汽运基本无法保证生产运行需要，区域间（乡级、县级、市级、省级）公路运输不畅，企业原料进厂与产品发运，部分转向铁路运输，造成铁路运输吃紧，已经出现铁路运输排队等候起运现象。据初步了解，由于物流运输的不利影响，铜、铝、铅、锌冶炼企业产品库存与在途库存，普遍是往年的两倍以上。原料运输吃紧，已经导致山东、山西、河南、广西、贵州、云南的氧化铝生产企业开始减产压产，截至2月4日，确定压减氧化铝产能150万吨，占运行产能的约2%。运输问题已造成部分企业不能按时向下游客户发货，如广西投资集团向华东、华北、东北等地区发运产品受阻，已向用户发出公开公告。
二是副产硫酸存在胀库威胁，铜、铅、锌冶炼企业减产压力加大。硫酸是铜、铅、锌冶炼的主要副产品，既受运输半径限制，又属危险化学品，需要危化品专用车辆运输。一旦不能及时运出，冶炼厂库容能力不足势必导致冶炼企业被迫压产减产。从去年12月以来，由于部分化工企业停产减产，有色行业副产硫酸销售基本处在成本线以下，有的甚至出厂价从过去的约200元/吨降为0元/吨。疫情爆发后，副产硫酸销售与运输问题更加凸显。虽然下游化肥厂仍有需求，但受运输条件限制，目前铜、铅、锌冶炼企业的可用硫酸库容量，普遍在处在正常水平以下。除云南、四川等西南地区的少数企业当前尚可本地消化外，内蒙古、陕西、辽宁、河南等地的企业，副产硫酸到厂价0元/吨也无法消纳。地处湖北疫情重灾区的大冶有色集团，作为行业重要的铜生产基地，情况更加严重。
三是供需两端受挫，市场预期不旺，有色金属价格下跌。春节期间本来就是传统的有色金属消费淡季，今年情况更加突出。受疫情影响，大量加工企业主动或被迫推迟开工复工，大部分都拟定在2月9号以后，还要视疫情控制情形而定。据我们电话沟通了解的情况，大部分加工企业反映，春节后新增订单明显不及往年。在供需两端受挫的情况下，有色金属市场价格普遍下跌。
四是用工普遍紧张，疫情重灾区更加严重。由于疫情，大量员工不能按时返厂，即使返厂，也有相当一部分员工按地方要求，需要自我隔离观察14天而不能上岗，致使很多有色金属企业用工安排非常紧张，特别是民营企业、中小加工企业等更加明显。据2月3日电话询问了解，地处疫情重灾区的湖北大冶有色集团，疫情发生以来，该企业已经出现2例确诊病例，导致该公司近千人被迫在家隔离观察，不能正常上班。该公司想尽办法，维持生产正常运行，目前尚未出现减产、停产状况，但生产用工捉襟见肘的窘境非常突出。
五是一些企业出现了生产用燃煤告急的紧迫问题。据了解，由于煤矿复产延后及运输问题，部分有色金属企业已经出现生产用煤紧张的问题。山东魏桥集团作为2019年“中国民营企业500强”排名第14位的企业，不仅是我国最主要的铝生产企业，还承担着为滨州市主城区及邹平市、惠民县、沾化区、北海开发区等近30万居民、2700万平方米面积的供暖任务。因燃煤告急，2月2日不得不通过“山东疫情处置工作领导小组（指挥部）”告急求助，请求协调解决“现燃煤供应紧张，随时面临限电限暖危险”的紧迫问题。
六是被列入PHEIC后，我国境外项目建设被迫延缓。世界卫生组织1月30日宣布，中国疫情已经构成“国际关注的突发公共卫生事件”（PHEIC）后，虽然不推荐任何国家、任何公司对中国采取旅行或贸易的限制措施。但迄今，仍有不少国家和地区对中国公民采取入境管制措施，对我国海外项目建设带来不利影响。印尼是我国企业开展境外镍、钴资源开发与项目建设的主要聚集地，2019年，来自印尼的镍金属量占我国镍金属消费量的近30%。当前还有近20万吨含镍的湿法项目（副产钴1万吨）在建，原计划大多在2020年下半年投产。2月2日印尼政府宣布，禁止中国passport持有者入境或者转机印尼，同时暂停向中国大陆公民授予落地签证和免签的政策，从2月5日凌晨起执行。由于春节前大量中国技术人员回国过节，造成人员无法重返的困扰，在建项目必然无法按期进行。同时，对于建成的在产项目，是否会发生贸易禁运的潜在威胁，还有待观察。
七是生产企业普遍反映防护用品不足，对后续生产造成潜在影响。截止2月5日下午2点，协会发函或电话调研的企业与协会组织（专业分会与地方行业协会等），有48家企业和27个社会组织反馈了情况。从反馈的情况看，生产企业普遍希望协会帮助协调解决防护口罩、消毒液等基本防护用品的采购问题。现在，大多数在产企业前期储备的口罩、消毒液等只能维持上岗员工不到一周的防护需求，当地市场采购极度紧张，对后续组织正常生产带来严重的潜在威胁。
八是生产企业库存增加，资金压力加大。由于企业产成品销售不畅，导致企业库存增加，企业产成品周转速度及资金周转速度放缓，相应增大了企业资金短缺的压力。同时，国内部分在建项目如魏桥产能置换的云南水电铝材一体化项目建设，也因疫情影响，投资进度与建设进度明显放缓。
2019年底，我国有色金属行业已经出现企稳回升迹象，但疫情的爆发，无疑对这一进程产生了较大的负面影响。初步分析，今年2月份有色金属产量同比将显著下降（降幅预估在10%以上），一季度有色金属行业企稳回升的态势明显被打断，行业主营业务收入、经济效益等将出现不同程度的下降。
当前，我国正处于防控疫情关键期。如果未来20天左右时间里疫情能够得到有效控制，制造业、房地产、基建投资等全面恢复，有色金属市场需求将有望好转。再加上国家为缓解疫情的影响，释放更多利好政策，初步判断，二季度之后有色金属行业运行有望恢复正常水平。
疫情防控期间保持行业平稳运行还有哪些建议？
一是建议尽快解决工业企业物流受阻问题。在优先保证抗击疫情需要、确保安全的情况下，建议各企业在当地党委、政府的统一领导下，采取行之有效的措施，促进有色金属生产企业物流畅通，努力保障企业正常的生产经营活动有序开展，确保社会秩序稳定。
二是建议加强金融财政扶持。金融机构不盲目抽贷、压贷、断贷。增加对正常运行企业中长期贷款投放，缓解资金压力。各大保险公司畅通疫情期间受损有色金属企业保险赔付流程。
三是建议加大企业复产用工保障力度。企业要积极争取当地各级政府的支持，在保障做好疫情防控工作前提下，尽快复产或恢复正常生产。要强化力量保障供应，避免因基本保障物资不到位而产生人心恐慌，影响在产企业的后续生产运行。
中国有色金属报
✋热门推荐