【晨读】《纳兰容若词传》(二三一)——《鹧鸪天·莫问天涯路几重》
成德将马鞭一指道:“这一路上,荷塘、远山,甚或是锡鬯兄故乡的山水,只要有了诗情,天下何物不能成诗呢?”
【原文摘要】
归途中,朱彝尊反复念叨着这些清丽的句子,“‘谁道飘零不可怜。旧游时节好花天。断肠人去自今年。’
是呀,长在富贵根芽上是一种幸福,纵然飘零不也可以飞舞起漫天红雨么,难道不也是一种美丽?
这首词,分明是写给我的呀!”想着想着,突然又失声笑道:“这么好的词,真恨不得这是我写的呀!”
成德放松了马缰,悠悠然地应道:“锡鬯兄就没有诗兴么?”
朱彝尊苦笑一声,“花园都游过了,当时没写,现在就没什么可写的了。”
成德将马鞭一指道:“这一路上,荷塘、远山,甚或是锡鬯兄故乡的山水,只要有了诗情,天下何物不能成诗呢?”
“说的好!”朱彝尊低声赞道,竟也起了一些豪情,打马扬鞭,把成德甩在了身后。
成德只听得他的声音忽然变得爽朗了,吟着一首《鹧鸪天》,恍然间真是那个落拓江湖载酒行的狂生呀:
莫问天涯路几重。青山侧帽且从容。几回宿酒添新酒,长是晨钟待晚钟。
情转薄,意还浓。倩谁指点看芙蓉。行人尽说江南好,君在巫山第几峰。
“好词!”成德由衷地赞了一句,突然间又若有所思:“‘莫问天涯路几重。青山侧帽且从容’,这个‘侧帽’的典故,哪里是在说他自己!莫非……是在说我么?”
——《纳兰容若词传》第五幕 成人礼 第二节:西郊冯氏园的海棠花
【注释】
鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。
《乐章集》注“正平调”,《太和正音谱》注“大石调”,蒋氏《丸宫谱目》入仙吕引子。赵令畤词名“思越人”,李元膺词名“思佳客”。贺铸词有“剪刻朝霞钉露盘”句,名“剪朝霞”,又有“梧桐半死清霜后”句,名“半死桐”。韩淲词有“只唱鹂歌一叠休”句,名“骊歌一叠”。卢祖皋词有“人醉梅花卧未醒”句,名“醉梅花”。
唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取此。鹧鸪,鸟名,形似母鸡,头如鹑,胸前有白圆点如珍珠,背毛有紫赤浪纹。俗象其鸣声曰“行不得也哥哥”。此调为北宋初年新声,始词为夏竦所作。柳永词属正平调。此调仅此一体,无别体。
北曲用作小令,或用于套曲。南曲列为“引子”,多用于传奇剧的结尾处。
因此调多七言句,切勿以诗法入词,宜流动婉美,善于以意象表现。
——《百度百科》
(图片取自网上,图三为巫山)
成德将马鞭一指道:“这一路上,荷塘、远山,甚或是锡鬯兄故乡的山水,只要有了诗情,天下何物不能成诗呢?”
【原文摘要】
归途中,朱彝尊反复念叨着这些清丽的句子,“‘谁道飘零不可怜。旧游时节好花天。断肠人去自今年。’
是呀,长在富贵根芽上是一种幸福,纵然飘零不也可以飞舞起漫天红雨么,难道不也是一种美丽?
这首词,分明是写给我的呀!”想着想着,突然又失声笑道:“这么好的词,真恨不得这是我写的呀!”
成德放松了马缰,悠悠然地应道:“锡鬯兄就没有诗兴么?”
朱彝尊苦笑一声,“花园都游过了,当时没写,现在就没什么可写的了。”
成德将马鞭一指道:“这一路上,荷塘、远山,甚或是锡鬯兄故乡的山水,只要有了诗情,天下何物不能成诗呢?”
“说的好!”朱彝尊低声赞道,竟也起了一些豪情,打马扬鞭,把成德甩在了身后。
成德只听得他的声音忽然变得爽朗了,吟着一首《鹧鸪天》,恍然间真是那个落拓江湖载酒行的狂生呀:
莫问天涯路几重。青山侧帽且从容。几回宿酒添新酒,长是晨钟待晚钟。
情转薄,意还浓。倩谁指点看芙蓉。行人尽说江南好,君在巫山第几峰。
“好词!”成德由衷地赞了一句,突然间又若有所思:“‘莫问天涯路几重。青山侧帽且从容’,这个‘侧帽’的典故,哪里是在说他自己!莫非……是在说我么?”
——《纳兰容若词传》第五幕 成人礼 第二节:西郊冯氏园的海棠花
【注释】
鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。
《乐章集》注“正平调”,《太和正音谱》注“大石调”,蒋氏《丸宫谱目》入仙吕引子。赵令畤词名“思越人”,李元膺词名“思佳客”。贺铸词有“剪刻朝霞钉露盘”句,名“剪朝霞”,又有“梧桐半死清霜后”句,名“半死桐”。韩淲词有“只唱鹂歌一叠休”句,名“骊歌一叠”。卢祖皋词有“人醉梅花卧未醒”句,名“醉梅花”。
唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取此。鹧鸪,鸟名,形似母鸡,头如鹑,胸前有白圆点如珍珠,背毛有紫赤浪纹。俗象其鸣声曰“行不得也哥哥”。此调为北宋初年新声,始词为夏竦所作。柳永词属正平调。此调仅此一体,无别体。
北曲用作小令,或用于套曲。南曲列为“引子”,多用于传奇剧的结尾处。
因此调多七言句,切勿以诗法入词,宜流动婉美,善于以意象表现。
——《百度百科》
(图片取自网上,图三为巫山)
《读书会》
问何年种植。独成蹊、秾华烂漫,锦开千步。花下老人犹记我,不似那回赏处。并吹却、道边谢墅。黄四娘家今何在,也飘零、偎向前村住。千万恨,寄红雨。
携壶藉草行歌暮。记前宵、深盟止酒,况堪扶路。破手一杯花浮面,不觉二三四五。更竹里、颠狂崔护。试语看花诸君子,但如今、俯仰成前度。君不见,曲江树。 https://t.cn/R2WxlG9
问何年种植。独成蹊、秾华烂漫,锦开千步。花下老人犹记我,不似那回赏处。并吹却、道边谢墅。黄四娘家今何在,也飘零、偎向前村住。千万恨,寄红雨。
携壶藉草行歌暮。记前宵、深盟止酒,况堪扶路。破手一杯花浮面,不觉二三四五。更竹里、颠狂崔护。试语看花诸君子,但如今、俯仰成前度。君不见,曲江树。 https://t.cn/R2WxlG9
https://t.cn/A62npXLB只因在那落英时节多望了你一眼,从此,便难以忘记你容颜。你,可知红雨心中苦,怎忍心让我饮下这相思毒,独自飘零葬春泥。你若懂,那前世一吻为何不一世相守?暂不问前尘滑落,且不诉前世别离,只想今朝伴君前,四目交合,静守晴天。到如今终于遇见了你,是天意,是命运,江南微雨,刚刚好你也在这里。#旅拍##大理婚纱摄影##大理旅拍##大理婚纱照##婚纱照#
✋热门推荐