#韩语[超话]#
싱그러운 봄꽃도 좋지만, 나는 가을의 꽃도 좋아요.
虽然我喜欢清新的春花,但我也很喜欢秋天的花
자주 가는 산책길 옆에 핀 코스모스처럼 말이에요.
说的是在我经常散步的那条路边的大波斯菊
바람에 산들거리는 긴 줄기 위에
在那随风轻轻摇曳的长长的花茎之上
환한 얼굴을 하고 마주 웃는
是那灿烂的笑脸相迎的
희고 붉은 여러 색의 코스모스들.
或白或黄,五彩缤纷的大波斯菊
손을 펴고 꽃을 쓰다듬으며 걸어가면
伸出手轻抚着花朵向前走
마치 가을이 내게 인사하는 것 같습니다.
就好像秋天在向我问好一样
#韩语##韩语美文#
싱그러운 봄꽃도 좋지만, 나는 가을의 꽃도 좋아요.
虽然我喜欢清新的春花,但我也很喜欢秋天的花
자주 가는 산책길 옆에 핀 코스모스처럼 말이에요.
说的是在我经常散步的那条路边的大波斯菊
바람에 산들거리는 긴 줄기 위에
在那随风轻轻摇曳的长长的花茎之上
환한 얼굴을 하고 마주 웃는
是那灿烂的笑脸相迎的
희고 붉은 여러 색의 코스모스들.
或白或黄,五彩缤纷的大波斯菊
손을 펴고 꽃을 쓰다듬으며 걸어가면
伸出手轻抚着花朵向前走
마치 가을이 내게 인사하는 것 같습니다.
就好像秋天在向我问好一样
#韩语##韩语美文#
쉼없이 밀려오는 저 파도소리는 내게 늘 이렇게 말하는것 같다. 인간의 삶도자연의 순환과 다를게 없다고.."꽃피는봄을지나 푸르른 여름과 성숙한 가을의 문턱을 딛고 추운 설한에 겸손히 마지막을 받아들이는 것도 자연과 같이.. 인생 아니겠는가..어둡고 추운 밤 몰아치는 폭풍에 삼킬듯 두려웠던. 이곳도 오늘은 찬란하고 따듯하고 빛나는 날을 가져다주니..과거의 두려움과 어둠은 부서지는 햇살에 다 날아가버렸지. 여긴 이순환이 계속되겠지..인생도 별반 다를게 없어. "
인생은 반복이고 순환이지 않을까.인생만 그러겠소..자연도..저 미물의 생명도..우주의 질서 조차도..생명은 직선이 아닌.원이 아닌가 싶소만.그래서 인생은 오늘만 생각지 말아야 한다지..순환은 다시 돌아오니.돌아온 자리에 좋은 흔적 남겨야 더 선순환이 되어야 하지 않겠는지요..아..난 불교적 윤회같은건 믿지 않는다네
인생은 반복이고 순환이지 않을까.인생만 그러겠소..자연도..저 미물의 생명도..우주의 질서 조차도..생명은 직선이 아닌.원이 아닌가 싶소만.그래서 인생은 오늘만 생각지 말아야 한다지..순환은 다시 돌아오니.돌아온 자리에 좋은 흔적 남겨야 더 선순환이 되어야 하지 않겠는지요..아..난 불교적 윤회같은건 믿지 않는다네
봄이오자잔디는살금살금흙에서작은머리를내밀고호기심에세상을바라보았다.너는한나무한나무의꽃이피고,제비가들보사이에서중얼거리고있다.당신은사랑이고,따뜻하고,희망입니다.당신은인간의4월의날입니다.나는너같은사람이있었으면좋겠다.이산간아침처럼밝고상쾌한사람,고성길로달려가는햇빛같은사람,따뜻하고뜨겁지않고,출발점부터밤까지,산야에서서재까지모든질문에대한답은간단하다.
✋热门推荐