白驹
《诗经.小雅.白驹》
皎皎白驹,食我场苗。
絷之维之,以永今朝。
所谓伊人,於焉逍遥。

皎皎白驹,食我场藿。
絷之维之,以永今夕。
所谓伊人,於焉嘉客。

皎皎白驹,贲然来思。
尔公尔侯,逸豫无期。
慎尔优游,勉尔遁思。

皎皎白驹,在彼空谷。
生刍一束,其人如玉。
毋金玉尔音,而有遐心。 https://t.cn/EGc2DE2

#中华诗词之美#
《白驹》
[先秦] 诗经
皎皎白驹,食我场苗。
絷之维之,以永今朝。
所谓伊人,於焉逍遥。

皎皎白驹,食我场藿。
絷之维之,以永今夕。
所谓伊人,於焉嘉客。

皎皎白驹,贲然来思。
尔公尔侯,逸豫无期。
慎尔优游,勉尔遁思。

皎皎白驹,在彼空谷。
生刍一束,其人如玉。
毋金玉尔音,而有遐心。
【赏析】

此诗描写的主人则是想方设法地把客人骑的马拴住,留马是为了留人,希望客人能在他家多逍遥一段时间,以延长欢乐时光,字里行间流露了主人殷勤好客的热情和真诚。主人不仅苦心挽留客人,而且还劝他谨慎考虑出游,放弃隐遁山林、独善其身、享乐避世的念头。在第三章里诗人采用间接描写的方法,对客人的形象作了刻画。客人的才能可以为公为侯,但生逢乱世,既不能匡辅朝廷又不肯依违,只好隐居山林。末章为第二层,写客人已去而相忆。主人再三挽留客人,得不到允诺,给主人留下了深深的遗憾,于是就希望客人能再回来,并和他保持音讯联系,不可因隐居就疏远了朋友。惜别和眷眷思念都溢于言表。

小雅·白驹
先秦:佚名

皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。所谓伊人,于焉逍遥?
皎皎白驹,食我场藿。絷之维之,以永今夕。所谓伊人,于焉嘉客?
皎皎白驹,贲然来思。尔公尔侯,逸豫无期?慎尔优游,勉尔遁思。
皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。

译文
光亮皎洁小白马,吃我园中嫩豆苗。拴好缰绳绊住脚,就在我家过今朝。所说那位贤德人,请在这儿尽逍遥。
光亮皎洁小白马,吃我园中嫩豆叶。拴好缰绳绊住脚,就在我家过今夜。所说那位贤德人,在此做客心意惬。
光亮皎洁小白马,快速来到我的家。为公为侯多高贵,安逸享乐莫还家。悠闲自在别过分,不要避世图闲暇。
光亮皎洁小白马,空旷山谷留身影。一束青草作饲料,那人品德似琼英。走后别忘把信捎,切莫疏远忘友情。

图源网络


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 境内广汉三星堆遗址是距今5000年至3000年左右的古蜀文化遗址,被称为20世纪人类最伟大的考古发现之一,昭示了长江流域与黄河流域一样,同属中华文明的母体,被誉
  • 一间整洁的安身立命之所是滋养心灵的福地,身处这样的环境下,女人变得温柔祥和,男人也更加成熟稳重,如此金玉满堂家庭走出来的孩子,必然也会更有出息。因此,一个人,无
  • 结果传统暹罗应该报名Thai,我把品种名填错了,也影响了多位评审给的成绩。我选择倍酷奶粉,主要它是美国老品牌了,宠物奶粉的鼻祖,不含BHA、BHT和人造香精,纯
  • 过年小碎片来啦 照片还不全 过个年相册多了两三百张照片[虎爪比心]今年过年很开心 去年没有回去 加上今年村里改善的特好看 还放了好多烟花 搞起了烧烤 基本就在家
  • u1s1,星爸爸的月饼礼盒还是可以的回到合肥的家,楼下都是一树树的桂花,路过的时候会和手腕上剩的一点子桂花香混在一起,傻傻分不清楚等待下雨的阴天,翻出毛绒袜子正
  • ”一个人的时候,恋爱的时候,越美的景致越使人感动,我总会想,要是两个人在一起该多好,你的时间都是我的。做客栈的老板大多都是灵魂有趣的人,古城溜达一圈,会听到很多
  • 在长期维持“恋爱”体验、平均结婚21年的夫妻中同样也发现了这一现象,而且他们富含催产素和加压素受体、被认为与亲子依恋有关的脑区(如伏隔核、中央苍白球)也表现为强
  • 真正优秀的产品经理首先是对产品和供应链非常专业;其次是会用心去倾听用户的声音,能理解“声音背后”的需求;对行业发展趋势也有自己的独特理解。#美学图书馆[超话]#
  • 不相信你,拒绝AD的人,思想不在一个层次,远离最好!不相信你,拒绝AD的人,思想不在一个层次,远离最好!
  • day226同事W请了四个同事去他家吃饭逗猫饭后玩了两把剧本杀一些逻辑上说不通的漏洞让我不爽到现在但是猫猫好可爱哦[兔子]因为W家筷子不够我在楼下超市买了一包二
  • (记者 康沙)【四川法院严厉打击“恶意欠薪”、“非法讨薪”】记者今天从四川省高级人民法院获悉,近期,四川省根治拖欠农民工工资工作领导小组下发了《关于开展工程建设
  • 只要今天的自己优于昨天的自己,就是最大的成绩。只要今天的自己优于昨天的自己,就是最大的成绩。
  • 如果你没有能力参与热点的话,建议好好研究下主力资金的动向,布局一些低估值的朝阳赛道的龙头公司,耐心等待估值的修复,用时间换空间。做法也简单,就是煎豆腐这个过程需
  • 努力把自己活成一支队伍,单枪匹马做自己的英 雄,千帆过尽,独闯独行,也是一种成功。5、强者思维:赚钱最好的方式就是成为强者,当你强大了以后,所有的资源都会向你靠
  • 陪伴孩子成长,也是孩子陪伴我们成长的过程。#爱家非同食趣# 伪减脂餐6️⃣7️⃣5️⃣Day周1️⃣好♥️新周快乐勤俭节约不能忘♥️清剩饭也要有仪式感♥️生抽+
  • 可能他只是在趁他能挣扎的时候,努力做一些改变罢了,或许他不再想那锅里的青蛙,一天,一年,十年都是一个样。我旁边的小哥哥‍♂️自从 有了离职的想法然后就变的超级洒
  • “美牙仪·新年买家秀”拿着新年压岁钱不要乱花呀大家〰️一定要好好给自己买“变美利器”不然过了年你钱花完了 还胖了 牙还是黄 然后什么也没有剩啦#牙齿美白[超话]
  • “这一年的秋天,又是一个雨后的清晨,我照例在北楼上读书,鬼使神差地,我又向窗外看了一眼——“老王头已经八十多岁了,但依然每天早起收拾他的花园。突然,老王头站住了
  • 我倒是觉得是因为前段时间翻唱了《sun goes down》避嫌,虽然灿白对于表达爱情直白过,但是请记住他们是艺人呢,别被大糖惯坏了,嗑txlcp发生这样的事很
  • 【他们把童年照和工作照放一起,邀乘客来玩“连连看”】 5月8日是世界微笑日,这是唯一一个庆祝人类行为表情的节日。“我们毕业以后大部分可能从事服务工作,微笑是我们