今天结束了中二的课程 时间过得好快啊 上个月生日就15岁了 我真的不相信自己这么快就15了 好不真实 因为疫情的关系大部分都在上网课 很少机会能到校去上课 2020年我开启了中学生涯 我是个很内向的人 但对家人又有另一面的自己 我上的学校 没1个是我认识的 我必须重新去交朋友 对于内向的我是件很难的事 到现在 我也没有非常要好的朋友 自己1个人也挺好的 凡是都要靠自己嘛 很感谢2021的自己 当时我决定改变自己 跳出舒适圈 去做自己从未做过的事情 成就了现在的我 我会让自己变得越来越好的 现在想想小时候真好 无忧无虑地生活 啥也不知 开开信心的 回到过去我也不能改变什么 那就活在当下 做好自己的本分 大家一起加油[加油]#2022继续加油# !
(p.s送上1张之前拍的海边照[照相机])

本来我是很想把这本书读完的。

但越读越犯困,中文译本的字里行间都透着平平无奇,还隔三差五的出现让人觉得别扭和不舒服的中文的表达,甚至有些地方是完全摸不着头脑的。

就像下面这里,光读右边的译文,让我觉得这个中学仿佛是个制帽厂……读了左边原文才知道,指的是这个中学校服的帽子。

诸如此类把人弄得云里雾里的地方还有很多,也就不强迫自己读下去了,可能它之后的下场就是盖泡面吧。

#人间失格#

#被疫情偷走的大学时光#我是个20级的学生,从中学期待过多少次的大学生活,完全破碎,来不及体验来不及感受,不谈出校在不同于家乡的城市和舍友玩一玩,甚至连回家就成了奢望,就算是高三时候最长也就一两周没回家,大二上学期我一次家都没回过,也许我的大学生活就这样被疫情直接偷走四年[泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪]去做吧反正都会后悔,可是因为疫情多少事情根本做不了[怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我和你吻别~在无人的街~让风痴笑我不能拒绝~我和你吻别~在狂乱的夜~我的心等着迎接伤悲~想要给你的思念~就像风筝断了线~飞不进你的世界~也温暖不了你的视线~我已
  • 到头来,你活了多少岁不算什么,螺狮粉重要的是你是怎么走过这些岁月的。我们拉解散前一天依然如此精彩,塌房,取关,cp全部厚葬…就当从来没认识过好了…唐九洲取关罗一
  • 【一套房子,两套价格,一年只住几个月:旅游看房团的“造梦”之旅】53岁的刘香玉已经记不清三年内多少次踏上回“家”的大巴车,远离家人,一个人住进海边的房子。乳山当
  • 他明明没有主动,却忍不住引起探索的需求,想深陷他肉体铸造的牢笼。他明明没有主动,却忍不住引起探索的需求,想深陷他肉体铸造的牢笼。
  • 经过几年的打造,东坡已经成了名副其实的美丽乡村,节假日每天从三门峡等地来东坡看景致的人成百上千。 曹社路说:“可能别人觉得土地价格低了,我们不这样想,投资
  • 从七月到十月,一直被论文“摧残”好几次想要放弃,好几次感到失望不过是自己的想象得天花乱坠而已实际上是脸皮厚厚[苦涩]勇敢地去面对该写的还是得写[泪]该熬的还是得
  • [月亮]#纪梵希美妆大使刘宇宁# #刘宇宁宁远舟# #摩登兄弟[超话]#@摩登兄弟刘宇宁刘宇宁紫川刘宇宁帝林刘宇宁一念关山刘宇宁宁远舟——♡⃛  Lᵒᵛᵉ₁₃₁
  • #法王如意宝[超话]# |甘露教言贤善人格是诸佛成佛的方便道,自利利他不可缺少,同时也是六度四摄中“四摄”的精华。因而在道歌的最后,法王语重心长地叮嘱:对我有信
  • 【樱花:绚丽绽放 刹那芳华】#树木传奇·深度影响中国的树木# 樱花原产我国,栽培历史悠久,种类繁多,分布广,花色多样。樱花树形优美,姿态舒展,初春繁花似锦,满园
  • #不可辜负的美食# #吃货在这里# #城市味蕾战#『步日-普洱茶手摇饮』早上10点就营业,真的是少有的是普洱茶的专门店,非常特别,『步日』装潢新颖自然,门口闪亮
  • 第一次吃就​爱‮了住‬,第一次‮这吃‬种搭配,不得‮说不‬绝绝子YYDS~麻糍糯叽叽的​油‮很条‬酥脆,‮整一‬个爱住了~#好物推荐##快团团##快团团好物推荐
  • 最近快来ym 心情就容易无故烦躁,会因为很小的事情凶小高同志,昨天胖胖和我打电话听我语气不对又跑过来让我下楼见面哄我,聊了将近半小时的琐事,最后开开心心的回宿
  • 所谓冰种是指质地极为通透,水灵的品种,与其具有同样效果的如彩色宝石中的金水菩提,但区别点在于优质的玉髓中没有所谓的棉,质感更为莹润。有一款首饰,它具有美丽的珍珠
  • 后来的公司在南边,同事们喜欢骑单车回家,我跟着她们也开始骑车,慢慢地从每周一到两天,变成除了风雨雷电每天都骑,同样是两年多的时间,我深深记住了路过的每一个地方,
  • 生活碎片|每天都有在学一点 虽然进步缓慢 但也在朝着自己的目标努力前进着|夏天到了 从图书馆出来的路上看到同学们拿着KFC 或者吃着雪糕 是夏天到来了哦|每天抱
  • ”他兴奋地将油灯旁边的铜镜拿了起来,墙上的图案随之消失,原来这面铜镜才是问题的关键。 发小立刻接过铜镜仔细研究,很快发现墙上的图案,竟跟铜镜背面的纹饰一模一样,
  • 路还很远 还会遇到泥泞和挫折 还是偶尔会不顺人意 但是永远不要停下坚持进步 即使坚持很困难 但只要知道做的是对的事 无怨无悔。世间很大很大,你的内心和眼界不应该
  • 苏甜甜没想到自己被丈夫傅司衍毒死后,竟然重生回到了一年前,而今日,恰好傅司衍被册封为太子。苏甜甜没想到自己被丈夫傅司衍毒死后,竟然重生回到了一年前,而今日,恰好
  • :〈很火の大怨种文案〉❶给自己添堵之:实体店买完衣服上网搜同款❷我见的人越多 我就越喜欢狗❸宝 天热 借你的冷漠避避暑❹每天喝8杯水很难 但喝8杯酒 只需要别人
  • 顶尖老板思想 2022-11-06 一种人,会一天比一天强大,总有一天会取得成功:就是那种凡事都善于从自己的身上找原因的人。凡事都从自己的身上找原因,这种