#为然——2017[超话]##素食物语[超话]##新星v计划##为然心语[超话]#
君记否,姑苏城外待客舟,舟荡江水惹沙鸥。
天涯也有江南信。梅破知春近。
《虞美人·宜州见梅作》
黄庭坚 〔宋代〕
天涯也有江南信。
梅破知春近。
夜阑风细得香迟。
不道晓来开遍、向南枝。
玉台弄粉花应妒。
飘到眉心住。
平生个里愿杯深。
去国十年老尽、少年心。
译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
宜州:今广西宜山县一带。
梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
君记否,姑苏城外待客舟,舟荡江水惹沙鸥。
你曾说,雨落潇湘对影疏狂思君千场,
后来我听闻,那年十里红妆凭栏相望费尽思量;
你曾说,满目琳琅相思成伤再无良方,
后来我听闻,那日香消玉殒佳人不再寸断肝肠;
你曾说,帘外海棠锦屏鸳鸯与子偕藏,
后来我听闻,那景河水照流青山依旧故人无芳;
你曾说,海枯石烂共老白头三生石上,
后来我听闻,那夜一诺千金誓死不从白绫三丈;
你曾说,虽死不悔但盼郎归以慰彷徨,
后来我听闻,那死心有所念不甘瞑目翘首以望。
待我长发及腰,指尖流光恰巧,
惊鸿一舞招摇,梦甜香烟袅袅。
待我长发及腰,三月春光初晓,
杏花带雨来至,琉璃月色多娇。
待我长发及腰,此生爱恨已了,
黄泉紫陌我晓,一将功成枯老。
待我长发及腰,作茧自缚孟郊,
半遮面来笑道,花落去后谁敲。
待我长发及腰,玉人何处吹箫,
泪雨霖铃道巧,霓虹谁许情娆。
待我长发及腰,此生难觅至交,
悟心误德勿要,水转桃花破晓。
待我长发及腰,江上扁舟谁摇,
楼上珠帘怎招,风飘飘雨又萧。
待我长发及腰,府邸银字笙调,
谁家心字香烧,如何春愁将抛。
待我长发及腰,君生来世再报,
今夕守君至老,只盼君来恰好。
君记否,
辞别临安小竹楼,楼外桃花相映红;
不忍回眸,一醉解千愁。
君记否,
姑苏城外待客舟,舟荡江水惹沙鸥;
不忍回眸,一去不回头。
君记否,
梦中江南红酥手,满园春色宫墙柳;
不忍回眸,一叹问寒秋。
君记否,
中原重阳菊花酒,物是人非黄花瘦;
不忍回眸,一瞥抵白首
人情反复,世路崎岖。
行不去,须知退一步之法;
行得去,务加让三分之功。
——《菜根谭》
君记否,姑苏城外待客舟,舟荡江水惹沙鸥。
天涯也有江南信。梅破知春近。
《虞美人·宜州见梅作》
黄庭坚 〔宋代〕
天涯也有江南信。
梅破知春近。
夜阑风细得香迟。
不道晓来开遍、向南枝。
玉台弄粉花应妒。
飘到眉心住。
平生个里愿杯深。
去国十年老尽、少年心。
译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
宜州:今广西宜山县一带。
梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
君记否,姑苏城外待客舟,舟荡江水惹沙鸥。
你曾说,雨落潇湘对影疏狂思君千场,
后来我听闻,那年十里红妆凭栏相望费尽思量;
你曾说,满目琳琅相思成伤再无良方,
后来我听闻,那日香消玉殒佳人不再寸断肝肠;
你曾说,帘外海棠锦屏鸳鸯与子偕藏,
后来我听闻,那景河水照流青山依旧故人无芳;
你曾说,海枯石烂共老白头三生石上,
后来我听闻,那夜一诺千金誓死不从白绫三丈;
你曾说,虽死不悔但盼郎归以慰彷徨,
后来我听闻,那死心有所念不甘瞑目翘首以望。
待我长发及腰,指尖流光恰巧,
惊鸿一舞招摇,梦甜香烟袅袅。
待我长发及腰,三月春光初晓,
杏花带雨来至,琉璃月色多娇。
待我长发及腰,此生爱恨已了,
黄泉紫陌我晓,一将功成枯老。
待我长发及腰,作茧自缚孟郊,
半遮面来笑道,花落去后谁敲。
待我长发及腰,玉人何处吹箫,
泪雨霖铃道巧,霓虹谁许情娆。
待我长发及腰,此生难觅至交,
悟心误德勿要,水转桃花破晓。
待我长发及腰,江上扁舟谁摇,
楼上珠帘怎招,风飘飘雨又萧。
待我长发及腰,府邸银字笙调,
谁家心字香烧,如何春愁将抛。
待我长发及腰,君生来世再报,
今夕守君至老,只盼君来恰好。
君记否,
辞别临安小竹楼,楼外桃花相映红;
不忍回眸,一醉解千愁。
君记否,
姑苏城外待客舟,舟荡江水惹沙鸥;
不忍回眸,一去不回头。
君记否,
梦中江南红酥手,满园春色宫墙柳;
不忍回眸,一叹问寒秋。
君记否,
中原重阳菊花酒,物是人非黄花瘦;
不忍回眸,一瞥抵白首
人情反复,世路崎岖。
行不去,须知退一步之法;
行得去,务加让三分之功。
——《菜根谭》
新年待始,万象更新,人生易老天难老。历经的沧桑,就像生命中的老屋,装满了回忆,也装满了心酸,有的时候,想去触碰,却不敢伸出手,怕这一触碰,就会有满满的忧伤落地;有的时候,想去翻看,却不忍回眸,怕这一回眸,就会催落“泪飞顿作倾盆雨”。人生的沧桑,又是一卷黑白胶片,记录着走过的点点滴滴:潇洒或凄美,叹息或黯然。。。 https://t.cn/RyhavNS
《记刘学州君》(原创)
曾梦想牵起她的手,
至高的幸福不得强求,
赤子赤子快快回头,
别打扰了忧愁
魔鬼又编织他的梦,
恶毒潜藏在他的心中
不明所以、恰好冲破牢笼,
杀人如洪水猛兽
人生为何只剩孤勇?
悲惨似命定受天捉弄,
坚强后再坚强、有什么用?
希望终究成空
离别的话不必出口,
何必念过往、不忍回眸
生来即轻、还时亦静
客别娑婆苦洲#刘学州#
曾梦想牵起她的手,
至高的幸福不得强求,
赤子赤子快快回头,
别打扰了忧愁
魔鬼又编织他的梦,
恶毒潜藏在他的心中
不明所以、恰好冲破牢笼,
杀人如洪水猛兽
人生为何只剩孤勇?
悲惨似命定受天捉弄,
坚强后再坚强、有什么用?
希望终究成空
离别的话不必出口,
何必念过往、不忍回眸
生来即轻、还时亦静
客别娑婆苦洲#刘学州#
✋热门推荐