【Album】『03/10』Karin. - solitude ability
唱作女声Karin. 通算三专『solitude ability』3月10日发行，收录2020年发行的三张EP「君が生きる街」「知らない言葉を愛せない」「この感情にはまだ名前がない」等13曲，新曲「君の嘘なら」2月5日先行配信

収録曲：
01. 君が生きる街
02. 瞳に映る
03. 痛みがわかれば
04. 泣き空
05. 知らない言葉を愛せない
06. シネマ
07. 君の嘘なら
08. 愛は透明
09. この感情にはまだ名前がない
10. 過去と未来の間
11. ドライフラワー
12. 涙の賞味期限
13. 世界線

「そう」、「よう」、「らしい」
（然而 我还是分不清楚

01

~そうです

好像…；看起来就要…

【用法】

动词ます（去ます）/形容词（去い）/形容动词 + そうです

说话者「直接看到」某物后所产生的推论，「不能」用在「一眼就能明白」的客观事实上，用于自己的「主观」推论中。因此，当艺人们上美食节目时，看见眼前的美食不禁地说「美味しそう」，（直接看到某物，立即所做的推论），才会使用「そう」来表达自己对于眼前事物的主观推论。

【例句】

川村さん、嬉しそうですね。何かいいことがあったんですか。

/川村先生看上去好像很高兴呢。是发生了什么好事吗?

【注意】不可以使用在已知的事实上。

（X）わあ、きれいそうな部屋ですね。

（O）わあ、きれいな部屋ですね。/哇！好漂亮的房子啊！

说出自己的感想，房子如同事实所见漂亮，不必使用推论的句型。

02

~ようです

好像…；似乎…

【用法】

小句简体形/名词の + ようです

说话者透过自己的感觉或观察所做出的推测，和「そうです」相同，用于自己的「主观」推论中。

【例句】

あれ、この牛乳、賞味期限が切れているようです。変なにおいがします。

/咦？这牛奶好像坏了，有奇怪的味道。

透过观察（闻到奇怪的味道），所做出的推论（牛奶坏掉了），因此使用「ようです」。和「そうです」比较不同的是「ようです」的推论是「经过思考」后所做。

03

~らしいです

好像…

【用法】

小句简体 + らしいです

说话者对当下所见事物所做出的判断，「并非直觉性」的推测，而是透过「客观根据」所做的「推测」。

【例句】

となりの家には犬がいるらしく、よく鳴き声が聞こえます。

/邻居家好像有狗，常能听见狗叫声。

以上主观客观是依靠对于事物观察的多寡所做的判断。搜集越多线索支持你，你的推论也就越客观，因此以主客观程度来区分的话就是：

主观 — そうです — ようです — らしいです — 客观

テニス第一期を修了〜。
都合でクラス変更することになりました。
クラスメンバーからお菓子を頂いたことがあって、
それで自分も送ろうかなぁって思いました。
でもなんと近所の洋菓子屋で買ったものは賞味期限がついてない[汗][汗][汗]
手書きでつけることにしました。
兎さんのプレゼント用ビニール袋です！
でもすごく匂ってて、ちょっと風を通してあげる[笑cry][笑cry][笑cry]
以上でプレゼントするときのトラブルでした[太开心][太开心][太开心] https://t.cn/Rxun7Df