赠卫八处士杜甫·唐
人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
译文:
人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。
今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。
青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。
昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。
没想到我们已分别廿个春秋,今天还能亲临你家里的厅堂。
相分别是你还没有结婚成家,倏忽间你的子女已成帮成行。
他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?
还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。
冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。
主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。
一连喝干十几杯还没有醉意,令我感动你对老友情深意长。
明日分别后又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。
人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
译文:
人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。
今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。
青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。
昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。
没想到我们已分别廿个春秋,今天还能亲临你家里的厅堂。
相分别是你还没有结婚成家,倏忽间你的子女已成帮成行。
他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?
还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。
冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。
主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。
一连喝干十几杯还没有醉意,令我感动你对老友情深意长。
明日分别后又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。
2022/3/5ins
今夜から4週連続でお届けです私は今夜3/5と3/26に出演させていただきますっ☻
今夜は明け星です❁
RT
【TV】本日3/5(土)18:00-18:30、フジテレビ系にて放送の音楽番組『#MUSICFAIR【2900回記念コンサート 第1夜】』に #LiSA が出演します。テレビアニメ「鬼滅の刃」無限列車編オープニングテーマ「#明け星」を披露します。是非チェックしてください。
fujitv.co.jp/MUSICFAIR/
#ミュージックフェア
今夜から4週連続でお届けです私は今夜3/5と3/26に出演させていただきますっ☻
今夜は明け星です❁
RT
【TV】本日3/5(土)18:00-18:30、フジテレビ系にて放送の音楽番組『#MUSICFAIR【2900回記念コンサート 第1夜】』に #LiSA が出演します。テレビアニメ「鬼滅の刃」無限列車編オープニングテーマ「#明け星」を披露します。是非チェックしてください。
fujitv.co.jp/MUSICFAIR/
#ミュージックフェア
要努力活得闪耀的人,藏在众多孤星中,也依然能被辨识。许诺要活成骄傲的人,不曾对命运皱眉。于外顶天立地,内心晴空如许。今夜星光闪耀,而我的眼里只有你——肖战。
肖战顾一野,王牌部队肖战,肖战肖春生,肖战梦中的那片海,肖战我喜欢你,我喜欢肖战,我喜欢肖战顾一野,我喜欢肖战肖春生,我喜欢肖战唐三,我喜欢肖战时影,我喜欢肖战顾魏,我喜欢正能量艺人肖战,肖战公益一路有你,肖战粉丝公益倡导,肖战粉丝小飞侠支持肖战影视综艺,肖战粉丝小飞侠支持肖战代言。
肖战顾一野,王牌部队肖战,肖战肖春生,肖战梦中的那片海,肖战我喜欢你,我喜欢肖战,我喜欢肖战顾一野,我喜欢肖战肖春生,我喜欢肖战唐三,我喜欢肖战时影,我喜欢肖战顾魏,我喜欢正能量艺人肖战,肖战公益一路有你,肖战粉丝公益倡导,肖战粉丝小飞侠支持肖战影视综艺,肖战粉丝小飞侠支持肖战代言。
✋热门推荐