▽
摄/京鱼漪
“「せめて一度くらい、
振り向いてほしかった。
せめて风のように、
vただ傍にいたかった」
但愿能再度，回首相凝望。
惟愿如轻风，伴君永长久。”
△
摄/京鱼漪
“「せめて一度くらい、
振り向いてほしかった。
せめて风のように、
vただ傍にいたかった」
但愿能再度，回首相凝望。
惟愿如轻风，伴君永长久。”
△
…グウェンドリン…
君の意思に反して傍らに留めることが
どれほどつらいか…
解っていても
君を求めずにはいられなかった
オズワルド様…
この心の昂りが魔法の力だとしても構いません…
あなたの側にいられるなら
どのとうなつらい試練も受けましょう
君は彷徨う俺の前を
不意に照らした輝く星だ
君に逢うまで
この胸の内は虚ろだった
だが今は違う
俺は喜びと恐れを知った
君という光に触れる喜びと…
命より大事な輝きが
目の前から消えてしまう恐怖を
消えたりなどしません
私の内に永遠に輝く星とともに…
お願い…
離さないでいて…
君の意思に反して傍らに留めることが
どれほどつらいか…
解っていても
君を求めずにはいられなかった
オズワルド様…
この心の昂りが魔法の力だとしても構いません…
あなたの側にいられるなら
どのとうなつらい試練も受けましょう
君は彷徨う俺の前を
不意に照らした輝く星だ
君に逢うまで
この胸の内は虚ろだった
だが今は違う
俺は喜びと恐れを知った
君という光に触れる喜びと…
命より大事な輝きが
目の前から消えてしまう恐怖を
消えたりなどしません
私の内に永遠に輝く星とともに…
お願い…
離さないでいて…
#日文歌曲# Day19.1
眠れぬ夜はいつだって 誰より君に会いたくて
在我无法入眠的夜晚里 总想见到旁人以外的你
「もう少し、もう少しだけ傍にいさせて」
「再久一点、再久一点就好 让我在你身边」
君が零した涙も 夜空の星に変えてみせる
你眼中溢出的泪 看上去宛如夜空中的繁星
泣き虫な君の横顔 流れ星 流れる
而爱哭鬼的你的侧脸上 流星 划过
眠れぬ夜を抜け出して 今すぐ君に会いに行こう
将难以入眠的夜晚抛在脑后 现在就动身去见你吧
96猫/伊東歌詞太郎-《フタリボシ with 伊東歌詞太郎》
眠れぬ夜はいつだって 誰より君に会いたくて
在我无法入眠的夜晚里 总想见到旁人以外的你
「もう少し、もう少しだけ傍にいさせて」
「再久一点、再久一点就好 让我在你身边」
君が零した涙も 夜空の星に変えてみせる
你眼中溢出的泪 看上去宛如夜空中的繁星
泣き虫な君の横顔 流れ星 流れる
而爱哭鬼的你的侧脸上 流星 划过
眠れぬ夜を抜け出して 今すぐ君に会いに行こう
将难以入眠的夜晚抛在脑后 现在就动身去见你吧
96猫/伊東歌詞太郎-《フタリボシ with 伊東歌詞太郎》
✋热门推荐