蜀汉诸葛孔明曰。我心如秤。不能为人作轻重。陈寿赞之曰。尽忠益时者。虽仇必赏。犯法怠慢者。虽亲必罚。服罪输情者(1)。虽重必释。游词巧饰者。虽轻必戮。故当时诸将用命。虽魏延反侧之徒(2)。帖然无有异议(3)。李平。廖立。废徙终身(4)。而无怨言。司赏罚者。其鉴于斯。
【注释】
(1)输情:表达真情。
(2)反侧:不顺从。
(3)帖然:安定順从的样子。
(4)废徙:贬谪废弃。
【译文】蜀汉时,诸葛孔明说:“我的心就像秤一样,不能为人任意减轻责罚或是加重责罚。”晋朝时,陈寿评论说:“凡是尽忠职守有益于时政的人,即使与他有仇,也必然会受到奖赏;对于违法乱纪,玩忽职守的人,即使是他的亲戚,也必定会受到惩罚;对于已经认罪、又肯真心悔改的人,即使是犯了重罪,也一定要赦免;对于虚言巧饰、掩盖自己罪过的人,即使只是犯了轻罪,也必定要严惩。所以,当时诸将都能够遵守军令,即使像魏延这样叛逆的人,也能够甘心顺从没有异议。李平、廖立被孔明终身废除职位,流放边地,也毫无怨言。”掌管赏罚的人,应该以孔明为榜样。
【注释】
(1)输情:表达真情。
(2)反侧:不顺从。
(3)帖然:安定順从的样子。
(4)废徙:贬谪废弃。
【译文】蜀汉时,诸葛孔明说:“我的心就像秤一样,不能为人任意减轻责罚或是加重责罚。”晋朝时,陈寿评论说:“凡是尽忠职守有益于时政的人,即使与他有仇,也必然会受到奖赏;对于违法乱纪,玩忽职守的人,即使是他的亲戚,也必定会受到惩罚;对于已经认罪、又肯真心悔改的人,即使是犯了重罪,也一定要赦免;对于虚言巧饰、掩盖自己罪过的人,即使只是犯了轻罪,也必定要严惩。所以,当时诸将都能够遵守军令,即使像魏延这样叛逆的人,也能够甘心顺从没有异议。李平、廖立被孔明终身废除职位,流放边地,也毫无怨言。”掌管赏罚的人,应该以孔明为榜样。
人生两情,亲友之情;生活两友,知己与朋友,惦记与问候,愿你生活不为难自己,不辜负岁月时光,浓淡相宜;人心远近相安 !
我善良诚实守信!我心如秤分毫准!
我心干净如白雪!我心炽热如太阳!
我心可望不可及!我心谁人懂知己!
我心为之忧而忧!我心为之悦而悦!
我心为之乐而乐!我心为之康而康!
一人一心一世界!我❤依旧如暖阳! https://t.cn/R2WxCuZ
我善良诚实守信!我心如秤分毫准!
我心干净如白雪!我心炽热如太阳!
我心可望不可及!我心谁人懂知己!
我心为之忧而忧!我心为之悦而悦!
我心为之乐而乐!我心为之康而康!
一人一心一世界!我❤依旧如暖阳! https://t.cn/R2WxCuZ
得觉智慧--天平与杆秤
格桑泽仁 得觉 今天
我心如秤,不能随人低昂
得觉咨询中有一个杆秤平衡的一种方式。得觉咨询的平衡原理是根植于中华文化中的杆秤平衡的理念,而不是西方倡导的天平平衡理念。
杆秤平衡是整体性的平衡,是整个系统的平衡,是在不平衡中找到平衡点的过程。平衡则是对等的平衡,各方与中心点的距离一样。只是公平对待,天平才能维持平衡。
天平与杆秤都是根据杠杆原理制成的衡具----平衡的工具,都有支点和配重。不同之处在于,天平是一种等臂的杠杆,在杠杆的两端各有一小盘,一端放砝码,一端放着要称的物体,杠杆中央装置有指针,两端平衡时两端的质量相等。
天平常常强调的是标准、制度、原则,如同古时候的门当户对,现代社会的法律。天平的平衡是封闭的、固化的、一成不变的等量平衡,甚至差一丝一毫都不能平衡。天平要称出物体的重量,只能不断地外求砝码的添加,求外而无法求内。
因此,天平平衡是一个外控的平衡、是对等的平衡、是绝对的平衡、是自我理论中“我”的平衡。
生活则是多样的,人的价值观也是多样的。天平是用公众的认知做等量的对比,天平必须平衡,才能得出被称物体的重量。
用天平平衡理念指导心理咨询,人越就容易陷入线性思维,就会游走在发现问题、解决问题的怪圈中。因此,受天平平衡理念的影响,有些人就会事事渴望公平合理。只有个人感到公平了,心情才能舒畅。如果觉得不公平,则耿耿于怀,郁结在胸,甚至气急败坏,行为出格。
一次又一次的重复,公平就像一条绳索,越来越紧的勒着要求公平的人,最后让其窒息,在消极情绪的死结中而不能自拔。而这一切的烦恼,都源自于人的线性思维和对公平的过度追求。
杆秤的发明体现了中国先哲的生活智慧。杆秤是一个秤毫,也就是提绳作为转动轴,运用不等杠杆的特点,制作测量工具。一般由木制的带有秤星的杆秤,金属的秤砣,秤钩或者秤盘和秤毫组成。
秤砣在古代的时候称为权,秤杆则称作衡,人们称量时,秤砣和秤杆一定要合在一起使用。正如民言所云“秤不离砣,公不离婆”。由此衍生出权衡轻重,权衡权衡,这些常用的说法,数理科学中的所谓加权、权重也是由此而来。
秤杆上的第一颗星叫做定盘星。其位置是秤砣与秤钩或者秤盘的平衡点,把秤砣挂在该点上,正好能使不挂物的秤杆水平。做秤杆的关键就是能够找到定盘星,只要确定好定盘星就是一把好秤。
因此,人们往往把定盘星用来比喻事物的准绳与关键环节。在得觉咨询中,心是“自·我”的定盘星,目标是生命的定盘星。
秤杆的平衡不像天平那样靠两端等量平衡,而是要以秤毫为支点,拿秤砣在秤杆上左右滑动或者是进退滑动,在不平衡中找平衡。杆秤的平衡如同秤砣中,秤砣如同“自”,与“我”秤杆、钩、秤盘的平衡,更多的讲适度、灵活,是系统的平衡、智慧的平衡。
秤杆用标尺与秤砣的乘积表示物体的重量,是整体的平衡、内控的平衡、也是自动调节的平衡。无需外求,秤杆在平衡“我”的高低中体现着人情社会的冷暖。虽然秤杆也要随时经过校验,保持“自·我”平衡,但是做买卖的人还是可以用秤杆的杆头上翘,博得买主的欢心,这个误差在买主的预算之内,然而得到的却是顾客回头满意的微笑。
天平生硬的标准追求公平公正的观念,拉开了人情间的距离,滋生一些解不开的心结和狭隘的观念。秤杆、秤砣与秤杆标尺的乘积,扩大了心境容量的尺度,打开了生命的格局。
正如得觉咨询中,通过调整“自·我”对话模式,寻找到了生命中的动力源,进而使身心达到一种动态的平衡。
(图片来自百度图片)
格桑泽仁 得觉 今天
我心如秤,不能随人低昂
得觉咨询中有一个杆秤平衡的一种方式。得觉咨询的平衡原理是根植于中华文化中的杆秤平衡的理念,而不是西方倡导的天平平衡理念。
杆秤平衡是整体性的平衡,是整个系统的平衡,是在不平衡中找到平衡点的过程。平衡则是对等的平衡,各方与中心点的距离一样。只是公平对待,天平才能维持平衡。
天平与杆秤都是根据杠杆原理制成的衡具----平衡的工具,都有支点和配重。不同之处在于,天平是一种等臂的杠杆,在杠杆的两端各有一小盘,一端放砝码,一端放着要称的物体,杠杆中央装置有指针,两端平衡时两端的质量相等。
天平常常强调的是标准、制度、原则,如同古时候的门当户对,现代社会的法律。天平的平衡是封闭的、固化的、一成不变的等量平衡,甚至差一丝一毫都不能平衡。天平要称出物体的重量,只能不断地外求砝码的添加,求外而无法求内。
因此,天平平衡是一个外控的平衡、是对等的平衡、是绝对的平衡、是自我理论中“我”的平衡。
生活则是多样的,人的价值观也是多样的。天平是用公众的认知做等量的对比,天平必须平衡,才能得出被称物体的重量。
用天平平衡理念指导心理咨询,人越就容易陷入线性思维,就会游走在发现问题、解决问题的怪圈中。因此,受天平平衡理念的影响,有些人就会事事渴望公平合理。只有个人感到公平了,心情才能舒畅。如果觉得不公平,则耿耿于怀,郁结在胸,甚至气急败坏,行为出格。
一次又一次的重复,公平就像一条绳索,越来越紧的勒着要求公平的人,最后让其窒息,在消极情绪的死结中而不能自拔。而这一切的烦恼,都源自于人的线性思维和对公平的过度追求。
杆秤的发明体现了中国先哲的生活智慧。杆秤是一个秤毫,也就是提绳作为转动轴,运用不等杠杆的特点,制作测量工具。一般由木制的带有秤星的杆秤,金属的秤砣,秤钩或者秤盘和秤毫组成。
秤砣在古代的时候称为权,秤杆则称作衡,人们称量时,秤砣和秤杆一定要合在一起使用。正如民言所云“秤不离砣,公不离婆”。由此衍生出权衡轻重,权衡权衡,这些常用的说法,数理科学中的所谓加权、权重也是由此而来。
秤杆上的第一颗星叫做定盘星。其位置是秤砣与秤钩或者秤盘的平衡点,把秤砣挂在该点上,正好能使不挂物的秤杆水平。做秤杆的关键就是能够找到定盘星,只要确定好定盘星就是一把好秤。
因此,人们往往把定盘星用来比喻事物的准绳与关键环节。在得觉咨询中,心是“自·我”的定盘星,目标是生命的定盘星。
秤杆的平衡不像天平那样靠两端等量平衡,而是要以秤毫为支点,拿秤砣在秤杆上左右滑动或者是进退滑动,在不平衡中找平衡。杆秤的平衡如同秤砣中,秤砣如同“自”,与“我”秤杆、钩、秤盘的平衡,更多的讲适度、灵活,是系统的平衡、智慧的平衡。
秤杆用标尺与秤砣的乘积表示物体的重量,是整体的平衡、内控的平衡、也是自动调节的平衡。无需外求,秤杆在平衡“我”的高低中体现着人情社会的冷暖。虽然秤杆也要随时经过校验,保持“自·我”平衡,但是做买卖的人还是可以用秤杆的杆头上翘,博得买主的欢心,这个误差在买主的预算之内,然而得到的却是顾客回头满意的微笑。
天平生硬的标准追求公平公正的观念,拉开了人情间的距离,滋生一些解不开的心结和狭隘的观念。秤杆、秤砣与秤杆标尺的乘积,扩大了心境容量的尺度,打开了生命的格局。
正如得觉咨询中,通过调整“自·我”对话模式,寻找到了生命中的动力源,进而使身心达到一种动态的平衡。
(图片来自百度图片)
✋热门推荐